Translation of "next meeting for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Preparations for the next meeting.
Прочие вопросы
Preparations for the next meeting
Подготовка к следующему совещанию
Dates for the next meeting
Сроки проведения следующего совещания
Next meeting
Очередное совещание.
I already long for our next meeting.
С нетерпением жду (педующеи в(тречи.
We'll have to hurry for our next meeting.
Мы спешим на очередное собрание.
Our next meeting will be next Monday.
Наша следующая встреча состоится в следующий понедельник.
When's the next meeting?
Когда следующая встреча?
When's the next meeting?
Когда следующее собрание?
Date of next meeting
Сроки проведения следующего совещания
She advised him of the date for the next meeting.
Она предложила ему дату следующего собрания.
We have an important meeting next week to prepare for.
У нас на следующей неделе важная встреча, к которой надо подготовиться.
The topics proposed for discussion at the next meeting include
Было предложено обсудить на следующем совещании следующие вопросы
The next meeting of IAMB is tentatively scheduled for September.
Проведение следующего заседания МККС предварительно намечено на сентябрь.
The next meeting is scheduled for the end of 1994.
Следующее заседание намечено на конец 1994 года.
I am enclosing my proxy for the next stockholders' meeting.
Я прилагаю доверенность для следующего собрания акционеров.
I'm meeting Tom next Monday.
Я встречусь с Томом в следующий понедельник.
I'm meeting them next Monday.
Я встречаюсь с ними в следующий понедельник.
I'm meeting them next Monday.
Мы с ними в следующий понедельник встречаемся.
I'm meeting him next Monday.
Я встречаюсь с ним в следующий понедельник.
I'm meeting him next Monday.
Мы с ним в следующий понедельник встречаемся.
I'm meeting her next Monday.
Я встречаюсь с ней в следующий понедельник.
I'm meeting her next Monday.
Мы с ней в следующий понедельник встречаемся.
5)(e) Develop the pProvisional aAgenda for the next Subcommittee meeting.
до 13 час. 00 мин.
We intend to present him for approval at the next meeting.
Мы хотим представить мистера Харкнесса для утверждения на следующем собрании.
Our next meeting will be held next on October 20th.
Наше следующее собрание состоится двадцатого октября.
Our next meeting will be held next on October 20th.
Наша следующая встреча состоится двадцатого октября.
I am meeting him next Friday.
Я встречаюсь с ним в следующую пятницу.
Switzerland proposes holding the next meeting.
Швейцария заявила о своей готовности принять следующее совещание.
The Committee discussed topics for the agenda of its next formal meeting.
Комитет обсудил темы повестки дня своего следующего официального совещания.
The Netherlands would submit a pertinent proposal for the next Joint Meeting.
К следующей сессии Совместного совещания Нидерланды представят соответствующее предложение.
The United Kingdom will submit an official proposal for the next meeting.
Соединенное Королевство представит к следующей сессии официальное предложение.
The meeting will take place next Sunday.
Встреча состоится в следующее воскресенье.
The meeting will take place next Monday.
Встреча будет в следующий понедельник.
The meeting is taking place next Sunday.
Собрание состоится в следующее воскресенье.
Germany was requested to submit a proposal for the necessary transitional measures for the next meeting.
Германии было предложено к следующей сессии представить предложение в отношении необходимых переходных мер.
The meeting was put off until next Friday.
Встречу отложили до следующей пятницы.
The meeting is to be held next week.
Встреча должна состояться на следующей неделе.
The meeting was adjourned until the next week.
Встречу отложили до следующей недели.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте перенесём собрание на следующую пятницу.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.
Will he come to the meeting next week?
Он придёт на встречу на следующей неделе?
Will he come to the meeting next week?
Он придёт на встречу на будущей неделе?
Let's schedule a meeting sometime early next week.
Давай назначим встречу где то на начало следующей недели.
Next time we'll agree on a meeting place.
В следующий раз мы договоримся о месте встречи.

 

Related searches : Next Meeting - Next Weeks Meeting - Our Next Meeting - Meeting Next Week - Schedule Next Meeting - Until Next Meeting - Next Years Meeting - Next Scheduled Meeting - Meeting Next Day - Meeting For - What Next For - For Next Monday - Next Step For - For Next Tuesday