Translation of "nice to us" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Nice - translation : Nice to us - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Surprisingly, they were nice to us.
На удивление они оказались доброжелательны.
You've been so nice to us.
Вы так к нам добры.
Nice to have you with us.
Рад, что вы с нами.
Why aren't you nice to us?
Что ж вы такие неласковые?
Play us something nice.
Сыграй нам чтонибудь хорошее.
You were so nice to us, children.
Вы были так добры к нам, дети.
He got us nice seats.
Он достал нам хорошие места.
He bought us nice books.
Он купил нам хорошие книги.
All of us saying nice things to each other.
Нас ожидает фонтан любезностей в адрес друг друга.
It was nice of you to ask us to dinner.
Очень приятно, что вы пригласили нас на обед.
I'll make us a nice coffee.
Я сварю нам кофе.
'How nice it would be for us to meet there!
Как бы хорошо нам вместе съехаться у них!
Maybe I could buy us something nice.
Ничего. Ничего.
Why are you so good to us? That's very nice, boys.
Ты так добр к нам!
Certainly nice of you to fix us up like this, Doc.
Очень мило с вашей стороны так помочь нам с одеждой, док.
It's gonna be nice, three of us together.
Все будет прекрасно, мы снова все вместе
Nice with a hearttoheart between us men, just the two of us...
font color e1e1e1 Приятный сердечный разговор между нами, font color e1e1e1 мужчинами. Безусловно, оба мы... font color e1e1e1
Would you be good enough to accompany us to our office in Nice?
Мы просим вас пройти с нами в отделение полиции в Ницце.
See how nice it is for us to all gather like this?
Видишь, как здорово для нас вот так всем собираться?
You might just as well stop being nice to us, Amy Reed.
Ты можешь перестать быть милой с нами, Эми Рид
This competition was made for us, and it was nice of you to let us win it.
Это соревнование было сделано для нас, и было мило с вашей стороны дать нам победить.
I think it'll be nice for both of us.
Я думала, ты будешь рад меня видеть.
How nice. Oh, nice to hear.
Зачем тебе это надо?
Nice, very nice. Nice, very nice.
Красивый, очень красивый.
The Hundred Girls Project tells us some really nice statistics.
Проект 100 Девочек представляет нам некоторые цифры.
The 100 girls project tells us some really nice statistics.
Проект 100 Девочек представляет нам некоторые цифры.
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.
И это дает нам простой способ оценить насколько жизнь невероятна.
Well, I met nice people like you, and they invited us to the Hamptons.
Я встретил замечательных людей, таких как вы, и они пригласили нас в Хэмптон.
It's very nice, that you're visiting us. You're the first guests to our castle.
Вы первые гости в нашем замке.
Too bad you're leaving us so soon. It was so nice to have company.
Не оченьто мило, что вы нас так быстро покидаете.
Nice, nice.
Здорово.
Nice of the princess to invite us over to one of the hotel rooms, eh Luigi?
Любезно со стороны принцессы пригласить нас в один из номеров в отеле, а, Луиджи?
Well, we just think it's awful nice of you to bother to see us, Mr Norton.
Нам кажется очень милым с вашей стороны заниматься нами, мистер Нортон.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
Can you tell us when he left this nice peaceful world?
Можете сказать, когда он покинул этот спокойный мир?
Berger's words. Good words. It's nice knowing they're along side us.
Старый город, Негев, и вот сейчас высота 24
We feel so nice that our children can teach us how to read and write.
Нам так приятно, что наши дети могут научить нас читать и писать!
All of us find it nice when things are made to please our personal needs.
Всем нам нравиться, когда вещи сделаны для того, чтобы удовлетворить наши персональные интересы.
Nice. Just nice?
мило просто мило?
You're nice to.
Хорошо.
They told us goodbye at the camp in a very nice way.
В лагере с нами попрощались очень мило.
Nice, Caroline, very nice.
Убаво, Каролина, многу убаво.
Okay, nice, very nice.
Хорошо, здорово, очень здорово.
She's nice, very nice.
Она славная. Очень славная.
Oh, very nice. Nice.
О, миломило.

 

Related searches : Nice Nice - Nice To Handle - Nice To Be - Nice To See - Nice To Meet - Nice To Speak - Nice To Hear - Nice To Know - Nice To Have - Nice To Watch - Nice To Get - Nice To Write - Key To Us