Translation of "niche vendors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Niche - translation :

Niche vendors - translation :

Keywords : нишу ниша нише ниши продвижения

Examples (External sources, not reviewed)

See this niche?	Вот здесь в нише, видите...
It's a niche product.	Это нишевой товар.
It's a niche product.	Это узкоспециализированный товар.
It's a niche market.	Это нишевой рынок.
in its niche areas	Сравнительные преимущества, определяющие способность ФКРООН эффективно действовать в сфере своей специализации
To identify niche markets.	Выявление нишевых рынков.
I know that niche.	Я знаю эту нишу.
UNCDF niche in local development	Специализация ФКРООН в области развития на местах
C. Rationale, niche and added value	С. Обоснованность, ниша и прибыльность
C. Rationale, niche and added value	Обоснованность, ниша и прибыльность
I was nowhere near that niche.	Я возле этой ниши не была.
Vendors, however, haven't stopped selling.	Однако это не остановило торговцев.
Registration of prospective local vendors	Таблица II.11
Disbursements Section vendors and travel	Платежная секция счета поставщиков и путевые расходы
Vendors UNDP field offices Others	Отделения ПРООН на местах 17 806
Travel and Vendors Claims Unit	Группа по возмещению путевых расходов и оплате счетов поставщиков
Market niche A SME whose competitive advantage is very sophisticated products might choose to act as a niche player.	Рыночная ниша МСП, у которых конкурентное преимущество очень сложная продукция, может выбрать роль нишевого игрока.
The niche and comparative advantages of UNCDF	Специализация ФКРООН и его сравнительные преимущества
UNCDF niche in building inclusive financial sectors	Сфера специализации ФКРООН в формировании финансовых секторов, обслуживающих широкий круг клиентов
In short, it's a super niche industry.	Проще говоря, это практически незанятый рынок услуг.
We altered our ecological niche by creating civilization.	Мы изменили нашу экологическую нишу, когда мы создали цивилизации.
Several other Market vendors enrolled that day.	Several other Market vendors enrolled that day.
Finance Budget Clerk (Vendors Unit) (GS 4)	Технический сотрудник по финансовым бюджетным вопросам (группа по расчетам с поставщиками), (ОО 4)
The vendors claim it is Côte d'Ivoire.	Продавцы утверждают, что это Кот д'Ивуар.
The street vendors peddling their boiled goose	Торгаши на улице банчат вареными гусями.
Evgeny Voropai (EV) RosPravosudie is a fairly niche project.	Проект РосПравосудие нишевый.
Now, Novak focuses on niche and value added products.	В настоящее время Новак занимает свою нишу на рынке.
The second niche was in building inclusive financial sectors .	Второй сферой является формирование финансовых секторов, обслуживающих широкий круг клиентов .
It appears indeed that it was occupying a specific niche.	По видимому, он действительно занимает особую quot нишу quot .
And in that niche there is a statue of Venus.	В этой нише стоит статуя Венеры.
Young fruit vendors in Ometepe Nicaragua, CCby Zach Klein	Маленькие торговцы фруктами на острове Ометепе, Никарагуа.
Foundations turn into vendors, and donors turn into customers.	Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей.
Vendors are not willing to enter into leasing arrangements.	Продавцы отказываются предоставить эти автомобили в аренду.
He especially loves eating fish cakes from street vendors.	Особенно он любит есть рыбные пирожки от уличных торговцев.
Nostalgia Goes Niche in Wet Hot American Summer and Comrade Detective	Ностальгия становится нишевой в Жарком американском лете и Товарище детективе
And as you leave the foyer, there is a little niche.	И там, где Вы выходите из фойе, будет небольшая ниша.
Now automobile companies are mastering this niche, which is new to them.	Теперь новую для себя нишу осваивают и автомобильные компании.
At the eastern end of the chamber there is a niche high.	В восточной стене камеры имеется высокая ниша.
Generally, the three basic marketing strategies are expansion, diversification and niche player.	Вообще, тремя основными маркетинговыми стратегиями являются экспансия, диверсификация и нишевый игрок.
ASN.1 is natively supported by major TTCN 3 tool vendors.	ASN.1 поддерживается всеми крупными разработчиками компиляторов TTCN 3.
Besides the commercial vendors there are plenty of free GDSII utilities.	Кроме коммерческих программ, существует несколько свободных утилит для обработки GDSII.
More than 80 database vendors contribute to the growing PubChem database.	Более 80 различных баз данных вносят свой вклад в рост базы данных PubChem.
This is expected to be issued to vendors in December 1993.	Ожидается, что оно будет направлено продавцам в декабре 1993 года.
Queer Tango has had to find its own niche outside the traditional milongas.	Квир танго пришлось искать отдельную нишу за пределами традиционной милонги.
The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp.	Он Сам является Светом и Он скрыт за светом. Книга Аллаха и Его руководство тоже являются светом от Него. .

Показать эту страницу на русском языке