Translation of "nick of time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Nick - translation : Nick of time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom came just in the nick of time.
Том пришёл как раз вовремя.
Tom came just in the nick of time.
Том пришёл как раз в самый последний момент.
Tom came just in the nick of time.
Том пришёл только в самый последний момент.
The doctor arrived in the nick of time.
Врач прибыл как раз вовремя.
She was saved in the nick of time.
Ты спас доброе имя моей дочери.
Well, what time do you finish supper, Nick?
Ладно, когда вы заканчиваете ужин, Ник</b>?
Tom got to the airport just in the nick of time.
Том добрался в аэропорт как раз вовремя.
This woman told me it was in the nick of time.
По словам женщины доктора, как раз вовремя.
Thank you, Inspector. You came just in the nick of time.
Спасибо, инспектор, вы как раз вовремя.
Nick...? Nick Charles, the detective?
Детектив Ник</b> Чарльз?
Nick. Nick, do you mind?
Ник</b>, ты не против?
Just in the nick of time to save the Zambian people from starvation.
Как раз в нужный момент, чтобы спасти жителей Замбии от голода .
You know, Nick interrupted me at a very important time of my life.
Знаете, Ник</b> прервал меня в очень важный момент моей жизни.
Nick, you're wasting your time in a small tank like this.
Ник</b>, ты теряешь время в этой дыре.
Nick! Nick, this is the evidence.
Ник</b>, это улика.
No, major! Nick! Nick, look out!
Ник</b>, берегись!
Nick! Nick, I wanna ask you something.
Ник</b>, хочу попросить кое о чем.
Nick
Ник</b>
Nick
Ник</b>
Nick!
Ник</b>!
Nick!
Ник</b>ки!
Every time we raid Nick, he proves he doesn't own the place.
Каждый раз, как мы проводим рейд у Ник</b>а, он доказывает, что не владеет заведением.
Olivia on Nick Jr.UK Olivia on Nick Jr.
Olivia на Nick Jr.UK Olivia на Nick Jr.
Hey, Nick. Nick. Isn't that Mr. Gower, the druggist?
Разве это не мистер Говер, аптекарь?
Mitchell, Nick.
Mitchell, Nick.
Nick Broomfield.
Nick Broomfield.
Nick written
Упоминание вашего никаComment
Nick changed
Изменён никComment
Nick Roux
Nick Roux
Nick Lopez
Nick Lopez
Nick Thompson
Nick Thompson
Nick Name
Ник</b>
Nick Shaforostoff
Nick Shaforostoff
Nick Parlante
Н. Парланте
Nick Bilton.
Конечно. Ник</b> Билтон.
Nick and
Ник</b> и
Mr. Nick.
Мистер Ник</b>?
Hello, Nick.
Привет, Ник</b>.
Nick Townsend.
Ник</b> Таунсенд.
Nick Powers?
Ник</b> Пауэрз?
Nick, reporters.
Ник</b>, репортёры.
Hello, Nick.
Здравствуй, Ник</b>.
Oh, Nick...
О, Ник</b>...
Hello, Nick.
Привет, Ник</b>!
Hello, Nick.
Здравствуй, Ник</b>.

 

Related searches : In The Nick Of Time - Old Nick - Nick It - In The Nick - In Good Nick - Time Of Origin - Time Of War - Shorten Of Time - Stream Of Time - Time Of Study - Time Of Vacation - View Of Time - Time Of Suspension