Translation of "no funny business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was no longer just funny.
Он больше не был просто смешным, он действительно был отличным актером.
He was funny, really funny.
Он был смешным и даже очень смешным.
The way you say 'funny' is funny. The way I say 'funny' is funny too.
То, как ты произносишь funny , очень забавно. То, как я произношу funny , забавно тоже.
Sheep have no business being there.
Нечего баранам там делать.
That is no business of his.
Это не его дело.
That is no business of his.
Это его не касается.
Funny!
Забавно!
There is no such thing as funny in and of itself.
Нет такой вещи смешно само по себе.
Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
У немцев нет чувства юмора? Не вижу в этом ничего смешного!
Germans have no sense of humor? I don't find that funny.
У немцев нет чувства юмора? Не вижу в этом ничего смешного!
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
Твоя шутка забавна, не важно, сколько раз я её слышал.
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
Сколько бы раз я ни слышал твою шутку, она так же забавна.
Funny Boat
Пароходик
Too funny.
Очень уж смешно.
jashurov Funny.
jashurov Смешно.
It's funny.
Смешно.
You're funny.
Ты забавный.
You're funny.
Вы забавный.
You're funny.
Вы забавная.
You're funny.
Вы забавные.
Tom's funny.
Том забавный.
It's funny.
Забавно.
It's funny!
Забавно!
It's funny!
Забавный!
It's funny!
Забавная!
You're funny!
Ты смешной!
You're funny!
Ты забавный!
You're funny!
Вы забавный!
You're funny!
Вы забавные!
You're funny!
Вы забавная!
You're funny!
Ты смешная!
You're funny!
Вы смешная!
You're funny!
Вы смешной!
You're funny!
Вы смешные!
A 2D game where funny characters launch funny weapons
Двумерная игра, в которой забавные персонажи стреляют из забавных пушек
To be funny in politics and to preserve democracy is no easy task.
Быть забавным в политике и при этом сохранить демократию это нелегкая задача.
Those Funny Funguloids!
Those Funny Funguloids!
Is this funny?
И это забавно?
It is funny.
Это забавно.
That's not funny.
Это не смешно.
It's not funny.
Это не смешно.
This isn't funny.
Это не смешно.
That isn't funny.
Это не смешно.
That's not funny!
Это не смешно!
They are funny.
Они забавные.

 

Related searches : Funny Business - No Business - Funny Thing - So Funny - Very Funny - Quite Funny - Funny Guy - Really Funny - Funny Story - Too Funny - Funny Wagon - Funny Farm - Funny House