Translation of "no inclusion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. | Могут иметь своей целью участие, а могут и не иметь. |
| File Inclusion | Включение файла |
| The deadline for inclusion in the voters list, after which no application for inclusion will be accepted, in accordance with the provisions of the settlement plan | предельного срока внесения в избирательные списки, по истечении которого в соответствии с положениями плана урегулирования ни одно ходатайство о регистрации не будет приниматься, |
| Financial Inclusion Now | Даешь финансовую вовлеченность! |
| Redistribution or Inclusion? | Перераспределение или Включение? |
| Inclusion and participation | Вовлечение и участие |
| About conditional inclusion | Об условной вставке |
| Customizable File Inclusion | Настраиваемое включение файла |
| The Economics of Inclusion | Инклюзивная экономика |
| (3) Requests for inclusion of | 3) Просьбы о включении пунктов |
| (5) Requests for inclusion of | 5) Просьбы о включении пунктов |
| A. Appeals against non inclusion | А. Заявления о регистрации |
| Inclusion is the less dangerous path. | Допущение это наименее опасная тропа. |
| Participation and inclusion of particular groups | Участие и привлечение конкретных групп населения |
| Inclusion of gender in various curricula | i) Тема прав человека, в том числе прав женщин, была включена в учебный план средней школы. |
| Inclusion of the concept of peacebuilding | Включение концепции миростроительства |
| Instead, no commitments to new money were made, and the inclusion of adaptation plans will be optional, not compulsory. | Вместо этого, никаких новых денежных обязательств не было создано, а включение планов по адаптации будет опциональным, а не обязательным. |
| There were probably several such inclusion events. | Вероятно было несколько таких событий включений. |
| COMMENTS FOR INCLUSION INTO THE TIR HANDBOOK, | Приложение 3 |
| Inclusion of civil society in policy development ___________ | Включение гражданского общества в процесс разработки политики __________ |
| Explicit inclusion of the notion of traceability | непосредственное включение концепции отслеживания происхождения. |
| Inclusion of FNL in the peace process | Включение НОС в мирный процесс |
| ORGANS FOR INCLUSION IN THE PRESENT REPORT | ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В НАСТОЯЩИЙ ДОКЛАД |
| (a) Request for inclusion A 48 240 | а) просьба о включении А 48 240 |
| (a) Request for inclusion A 48 249 | а) просьба о включении А 48 249 |
| (a) Request for inclusion A 48 245 | а) просьба о включении A 48 245 |
| (a) Request for inclusion A 48 142 | а) просьба о включении А 48 142 |
| (a) Request for inclusion A 48 233 | а) просьба о включении А 48 233 |
| (a) Request for inclusion A 48 234 | а) Просьба о включении А 48 234 |
| (a) Request for inclusion A 48 235 | а) просьба о включении А 48 235 |
| (a) Request for inclusion A 48 236 | а) просьба о включении А 48 236 |
| (a) Request for inclusion A 48 243 | а) просьба о включении A 48 243 |
| (a) Request for inclusion A 48 244 | а) просьба о включении А 48 244 |
| (a) Request for inclusion A 48 144 | а) просьба о включении пункта А 48 144 |
| (a) Request for inclusion A 48 232 | а) просьба о включении пункта А 48 232 |
| Paragraph for inclusion in the article on | Пункт для включения в статью |
| Inclusion of references to longevity merit steps | Включение ссылок на ступени за выслугу лет служебные заслуги |
| Page II. ELEMENTS FOR INCLUSION IN ARRANGEMENTS | II. ЭЛЕМЕНТЫ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В ПРОЦЕДУРЫ, |
| The inclusion agenda doesn't come from elections. | Так вот, выборы не способствуют интеграции общества. |
| We use the symbol to denote proper inclusion. | Мы используем символ для обозначения строгого включения. |
| Inclusion of the remaining parameters depended on material. | Включение остальных параметров зависело от материала. |
| Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations | Предложение о включении особо опасных пестицидных составов |
| Requirements for inclusion in regional and global comparisons | Требования для включения в региональные и глобальные сопоставления |
| Other ODS are also being considered for inclusion. | Другие ОРВ также рассматриваются на предмет их включения. |
| Positive and full inclusion of persons with disabilities | Позитивное и полное включение инвалидов во все сферы жизни |
Related searches : Under Inclusion - Inclusion Rate - Digital Inclusion - Air Inclusion - Incidental Inclusion - Societal Inclusion - Inclusion Within - Full Inclusion - Economic Inclusion - Inclusion Period - Inclusion Size - Inclusion Process - Promote Inclusion
