Translation of "nominee companies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Government nominee on United Nations Register
Рекомендован правительством для включения в Реестр Организации Объединенных Наций
Big companies. Big companies.
Большие компании. Большие компании.
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank.
Моим кандидатом на управление процессом является Межамериканский банк развития.
companies.
чел.
Reid says Clinton will stick with Garland as Supreme Court nominee if elected
Рид заявляет, что Клинтон останется лояльной к Гарланду как кандидату на пост Верховного Судьи в случае избрания
Two thirds of GOP voters would be happy with Trump as the nominee.
Две трети голосовавших за GOP устроил бы Трампом в качестве кандидата.
Influence companies
Влиять на корпорации
Black Companies
Черные компании
His latest nominee to the US Supreme Court, Judge Samuel Alito, exemplifies this trend.
Его последний кандидат в члены Верховного Суда США судья Сэмюел Алито является примером этой тенденции.
It was no longer laughable to say that he could be the Republican nominee.
Уже говорилось, что он мог бы стать кандидатом от республиканцев и не в шутку.
By contrast, Jeb Bush and the Democrats presumed nominee, Hillary Clinton, embody traditional politics.
Напротив, Джеб Буш и предполагаемый кандидат демократов, Хиллари Клинтон, воплощают традиционную политику.
Only two in 10 say they would be upset if he were the nominee.
Только двое из 10 говорят, что они были бы расстроены , если бы он стал кандидатом.
It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé
Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ
Companies campaign, too.
Компании тоже проводят кампании.
Warren has been outspoken in her criticism of Trump and his Supreme Court nominee Brett Kavanaugh.
Уоррен откровенно критиковала Трампа и его кандидата в Верховный суд Бретта Кавано.
Still, when asked which is more important in a nominee, Democratic voters pick issues over electability.
Тем не менее, отвечая на вопрос, что важнее всего в кандидате, избиратели демократы выбирают другие варианты помимо шансов быть избранным.
Companies apparently recognize this.
Компании, по всей видимости, понимают это.
Companies are losing control.
Компании теряют контроль.
The companies are Canadian.
Компании канадские.
Both companies were sold.
Обе компании были проданы.
The first concerns how much importance, in absolute and relative terms, the nominee assigns to foreign policy.
Первый вопрос это насколько большое значение, в абсолютном и относительном выражении, кандидат возлагает на внешнюю политику.
Mr. Trump won West Virginia by 42 points, and Justice did not endorse the Democratic nominee, Hillary Clinton.
Трамп победил в Западной Виргинии с перевесом в 42 процента, и Джастис не поддерживал кандидата от Демократической партии, Хиллари Клинтон.
Four Russian companies owned 53 of the stock, whereas two German companies had 47 .
Российской стороне принадлежало 53 акций созданной компании, двум немецким компаниям 47 .
Corporate executives manage larger companies.
Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
Can Global Companies Save Africa?
Могут ли транснациональные компании спасти Африку?
Safe Driving for Fast Companies
Безопасное вождение для быстрых компаний
On great companies losing steam
О больших компаниях, теряющих энергию
All about my companies (2016)
Всё о моих компаниях (2016)
Many small companies went bankrupt.
Множество маленьких компаний обанкротились.
About half of Democratic primary voters nationwide say they would enthusiastically support Clinton if she became the party's nominee.
Почти половина первичных избирателей демократов по всей стране говорят, что они с энтузиазмом поддержали бы Клинтон, если бы она стала кандидатом от данной партии.
States can go bust just like companies, but, unlike companies, they don t disappear when that happens.
Государства могут обанкротиться точно так же, как и компании, но в отличие от компаний, государства не могут исчезнуть при этом.
The Europeans typically picked their nominee behind the scenes, as did the Americans, after only cursory consultation with developing countries.
Европейцы, как правило, выбирали своего кандидата скрытно, так же как и американцы, проводя лишь поверхностные консультации с развивающимися странами.
Moreover, European companies are not weak.
Более того, европейские компании не назовешь слабыми.
Why Chinese Companies Stay at Home
Почему китайские компании остаются дома
Governments need to subsidize private companies.
Государство должно субсидировать частные компании .
Slowly, other companies are following suit.
Постепенно другие компании начинают следовать этому примеру.
There they are. That's 23,000 companies.
Вот они. 23 тысячи компаний.
Companies become more efficient and innovative.
Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
DUBAI Companies, like people, grow old.
ДУБАЙ Компании, как и люди, стареют.
Support companies which use sustainable paper
Поддержать компании, использующие бумагу из экологически надежных источников
In Panama, offshore companies are legal.
В Панаме офшорные компании легальны.
How do companies make these decisions?
Как компании принимают эти решения?
The two companies plan to unite.
Две компании планируют объединиться.
Ten leading international energy companies, indeed, will participate in the privatization of the first group of companies.
В действительности, десять ведущих международных энергетических компаний будут участвовать в приватизации первой группы компаний.
Well run private companies have been more or less forced to sell out to state dominated companies.
Успешные частные компании были более или менее распроданы подчиненным государству компаниям.

 

Related searches : Nominee Company - Nominee Agreement - As Nominee - Its Nominee - Nominee Secretary - Nominee Shares - Nominee Registered - Nominee Services - Nominee Name - Designated Nominee - Award Nominee - Corporate Nominee - Oscar Nominee