Translation of "nominee secretary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nominee - translation :

номинальный

Nominee secretary - translation :

Назначенный секретарь

Secretary - translation :

секретарь

Keywords : кандидат кандидата кандидатом претендент Кандидат секретарь секретарша секретаря секретаршей секретарем

Examples (External sources, not reviewed)

On December 1, 2008, Barack Obama introduced Napolitano as his nominee for United States Secretary of Homeland Security.	В конце 2008 года Барак Обама объявил о назначении Наполитано на должность министра национальной безопасности США.
Government nominee on United Nations Register	Рекомендован правительством для включения в Реестр Организации Объединенных Наций
Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects	Номинант на Оскар в категории визуальные эффекты Метрополис , 1927г.
Ascension to governor In March 2009, Barack Obama announced Governor Sebelius as his nominee for U.S. Secretary of Health and Human Services.	В марте 2009 года президент Барак Обама объявил губернатора Кэтлин Сибелиус кандидатом на пост министра здравоохранения и социальных служб США.
Awards and nominations 2007 AVN Award nominee Most Valuable Starlet 2007 AVN Award nominee Best Group Sex Scene, Video Corruption 2007 F.A.M.E.	2007 AVN Award номинация Most Valuable Starlet 2007 AVN Award номинация Best Group Sex Scene, Video Corruption 2007 F.A.M.E.
Awards and nominations 2000 Hot d'Or Award nominee Best European New Starlet 2001 Hot d'Or Award winner Best European Actress 2001 Ninfa Award nominee Best Supporting Actress ( Presas Del Orgasmo ) 2002 AVN Award nominee Best Sex Scene in a Foreign Release ( Face Dance Obsession ) 2003 AVN Award nominee Female Foreign Performer of the Year 2003 AVN Award nominee Best Group Sex Scene, Film ( Women of the World ) References External links	2000 Hot d'Or номинация Best European New Starlet 2001 Hot d'Or Best European Actress 2001 Ninfa Prize номинация Best Supporting Actress Presas Del Orgasmo 2002 AVN Award номинация Best Sex Scene in a Foreign Release Face Dance Obsession 2003 AVN Award номинация Female Foreign Performer of the Year 2003 AVN Award номинация Best Group Sex Scene, Film Women of the World
Awards 2009 AVN Award winner Web Starlet of the Year 2009 XBIZ Award nominee Web Babe Starlet of the Year 2010 XBIZ Award nominee Web Babe of the Year 2011 AVN Award nominee Best Web Star References External links	2009 XBIZ Award nominee Web Babe Starlet of the Year 2010 XBIZ Award nominee Web Babe of the Year 2011 AVN Award nominee Best Web Star Официальный блог
Awards 2006 FAME Award nominee Rookie Starlet of the Year 2007 AVN Award nominee Best POV Sex Scene POV Casting Couch 6 2008 AVN Award nominee Best Group Sex Scene, Video Orgy World 11 Notes External links Official Blog	2006 номинация на FAME Award Rookie Starlet of the Year 2007 номинация на AVN Award Best POV Sex Scene POV Casting Couch 6 2008 номинация на AVN Award Best Group Sex Scene, Video Orgy World 11 Official YouTube Official Myspace Official Twitter Official Tumblr Official Blog
The claimant further requested the Court to appoint his nominee.	Кроме того, истец просил Суд назначить предложенного им, истцом, арбитра.
'Alice in Wonderland' (2010) Academy Award Nominee for Visual Effects	Алиса в стране чудес , 2010г. Номинант на премию Оскар в категории визуальные эффекты.
Bernadette Peters Live At Carnegie Hall (1997) Angel Records Grammy Award nominee Bernadette Peters Loves Rodgers and Hammerstein (2002) Angel Records Grammy Award nominee Sondheim Etc., Etc.	Bernadette Peters Live At Carnegie Hall (1997) Angel Records Grammy Award nominee Bernadette Peters Loves Rodgers and Hammerstein (2002) Angel Records Grammy Award nominee Sondheim Etc., Etc.
In the primary election on August 5, 2008, Nixon was selected to be the Democratic nominee, and U.S. Representative Kenny Hulshof was selected to be the Republican nominee.	На первичных выборах, состоявшихся 5 августа 2008 года, Никсон был выбран в качестве кандидата от Демократической партии, а от Республиканской.
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank.	Моим кандидатом на управление процессом является Межамериканский банк развития.
The answer to the question is hard for me because, on the one hand, I think that we should feel really great about the fact that the Republican nominee certain nominee	Мне трудно ответить на этот вопрос, потому что, с одной стороны, я думаю, что мы должны радоваться тому факту, что кандидат от республиканцев конкретный кандидат
Reid says Clinton will stick with Garland as Supreme Court nominee if elected	Рид заявляет, что Клинтон останется лояльной к Гарланду как кандидату на пост Верховного Судьи в случае избрания
Two thirds of GOP voters would be happy with Trump as the nominee.	Две трети голосовавших за GOP устроил бы Трампом в качестве кандидата.
He was the official nominee of the Kuomintang for the 2008 presidential election.	Впоследствии он стал официальным кандидатом от Гоминьдана на этих президентских выборах.
Their opponents were Abraham Lincoln (President) and Andrew Johnson (nominee for Vice President).	Их оппонентами были Авраам Линкольн (на пост президента) и Эндрю Джонсон (на пост вице президента).
His latest nominee to the US Supreme Court, Judge Samuel Alito, exemplifies this trend.	Его последний кандидат в члены Верховного Суда США судья Сэмюел Алито является примером этой тенденции.
It was no longer laughable to say that he could be the Republican nominee.	Уже говорилось, что он мог бы стать кандидатом от республиканцев и не в шутку.
By contrast, Jeb Bush and the Democrats presumed nominee, Hillary Clinton, embody traditional politics.	Напротив, Джеб Буш и предполагаемый кандидат демократов, Хиллари Клинтон, воплощают традиционную политику.
Only two in 10 say they would be upset if he were the nominee.	Только двое из 10 говорят, что они были бы расстроены , если бы он стал кандидатом.
The Democratic Party meanwhile chose Civil War General Winfield Scott Hancock as their nominee.	Демократическая партия номинировала генерала Уинфилда Скотта Хэнкока, участвовавшего в гражданской войне.
Their nominee, John C. Frémont, was a generally safe candidate for the new party.	В конце концов, в 1850 г. между Севером и Югом был заключен новый компромисс.
Valevskaya has UBN AWARD 2004 in nominee Breakthrough of the Year in Great Britain.	В Великобритании, Наталья получает премию UBN AWARD 2004 в номинации Открытие года .
On June 8, Mapp was named a nominee for the MLS All Star Game.	8 июня Мэпп попал в список кандидатов на матч всех звёзд MLS.
Cynthia Basinet, 2005 Nobel Peace Prize Nominee (A C.4 60 5 Add.17)	Синтия Басинет, кандидат на получение Нобелевской премии мира 2005 года (A C.4 60 5 Add.17)
Warren has been outspoken in her criticism of Trump and his Supreme Court nominee Brett Kavanaugh.	Уоррен откровенно критиковала Трампа и его кандидата в Верховный суд Бретта Кавано.
Still, when asked which is more important in a nominee, Democratic voters pick issues over electability.	Тем не менее, отвечая на вопрос, что важнее всего в кандидате, избиратели демократы выбирают другие варианты помимо шансов быть избранным.
The other nominee is to be appointed as a co investigating judge, should the need arise.	Другой кандидат назначается судьей, совместно ведущим судебное следствие, при возникновении необходимости.
They began financing Woodrow Wilson as the Democratic nominee. As respected historian James Perloff put it,	Они стали финансировать Вудро Вильсона как своего избранника в стане демократов.
The first concerns how much importance, in absolute and relative terms, the nominee assigns to foreign policy.	Первый вопрос это насколько большое значение, в абсолютном и относительном выражении, кандидат возлагает на внешнюю политику.
The album was named as a nominee for the 2012 Polaris Music Prize on June 14, 2012.	14 июня Old Ideas был номинирован на Polaris Music Prize.
He was the Republican Party nominee for Vice President of the United States in the 2012 election.	Был кандидатом от Республиканской партии на пост вице президента на выборах 2012 года.
Therefore, as the claimant did not raise any objections, the Court appointed the respondent's nominee as arbitrator.	Поэтому Суд, ввиду отсутствия каких либо возражений со стороны истца, назначил арбитром лицо, предложенное ответчиком.
Awards Association of Science Fiction Fantasy Artists (ASFA) Chesley Awards 1994 Best Cover Illustration Paperback Book Omni Best Science Fiction Three (nominee) 2003 Best Product Illustration The Court Painter (nominee) References Further reading Hans Redeker into English by Michael O Loughlin.	Association of Science Fiction Fantasy Artists (ASFA) Chesley Awards 1994 Best Cover Illustration Paperback Book Omni Best Science Fiction Three (номинация) 2003 Best Product Illustration The Court Painter (номинация) Hans Redeker into English by Michael O Loughlin.
Mr. Trump won West Virginia by 42 points, and Justice did not endorse the Democratic nominee, Hillary Clinton.	Трамп победил в Западной Виргинии с перевесом в 42 процента, и Джастис не поддерживал кандидата от Демократической партии, Хиллари Клинтон.
About half of Democratic primary voters nationwide say they would enthusiastically support Clinton if she became the party's nominee.	Почти половина первичных избирателей демократов по всей стране говорят, что они с энтузиазмом поддержали бы Клинтон, если бы она стала кандидатом от данной партии.
A former member of the Democratic Party, he was the party's nominee for Vice President in the 2000 election.	На партийных выборах 2000 году избран кандидатом на должность вице президента от Демократической партии.
She eventually ran as the Green Party nominee in the 2008 presidential election receiving 0.12 of the votes cast.	Кандидат в президенты от Партии зелёных на выборах 2008 года в США, заняла шестое место с 0,12 голосов.
She was a nominee for the 2007 Teen Choice Awards, under the category Choice TV Female Reality Variety Star .	В 2007 году была номинирована на премию Teen Choice Awards в категории Choice TV Female Reality Variety Star за участие в реалити шоу Топ модель по американски .
He earned multiple all conference and academic all conference awards, and was a three time Academic All America nominee.	Несколько раз попадал в символическую сборную свой конференции и был трёхкратным номинантом на Academic All America.
The Europeans typically picked their nominee behind the scenes, as did the Americans, after only cursory consultation with developing countries.	Европейцы, как правило, выбирали своего кандидата скрытно, так же как и американцы, проводя лишь поверхностные консультации с развивающимися странами.
At the time of his death, he was the Democratic nominee for Long's vacated seat in the United States Senate.	На момент смерти он был кандидатом от Демократической партии на освободившееся место Хьюи Лонга в Сенате США.
Obama is not only the first African American nominee of a major party, but also one of the youngest candidates ever.	Обама является не только первым афроамериканским претендентов одной из ведущих партий, но и самым молодым кандидатом в истории Америки.

Показать эту страницу на русском языке