Translation of "non profit foundation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Foundation was established in June 2003 as a non partisan, non profit organization. | Фонд был создан в июне 2003 года как внепартийная недоходная организация. |
| Stichting Oxfam International registered as a non profit foundation at The Hague, Netherlands. | Oxfam International официально зарегистрировано в Гааге, Нидерланды. |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую. |
| The Taiwan Foundation for Democracy (TFD ) is a non profit organisation headquartered in Taipei. | Тайваньский фонд за демократию (, TFD ) недоходная организация, базирующаяся в Тайбэе. |
| The site is supported by the OpenStreetMap Foundation, a non profit organization registered in England. | Проект поддерживается некоммерческой организацией OpenStreetMap Foundation, существующей за счёт пожертвований. |
| Subsequently, she received a grant from the Challenged Athletes Foundation (CAF), a non profit organization. | Впоследствии она получила грант от Фонда спортсменов с ограниченными возможностями (CAF). |
| Isha Foundation is a volunteer run non profit organization established by Sadhguru three decades ago. | Фонд Иша некоммерческая волонтёрская организация была основана Садхгуру три десятилетия назад. |
| Senior positions in profit and non profit sector | Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| Non profit organizations charities | Некоммерческие благотворительные организации |
| It was opened on May 27, 1950 and is owned by non profit Lasten Päivän Säätiö ( Children's Day Foundation ). | Парк был открыт 27 мая 1950 года и принадлежит некоммерческой организации Lasten Päivän Säätiö (Фонд Дня Защиты Детей). |
| The non profit foundation supports education and further education as well as research and science in transport and logistics. | Некоммерческий фонд поддерживает высшее и последипломное образование, а также научные исследования в области транспорта и логистики. |
| Oxwall foundation Oxwall Foundation is an independent non profit organization founded in 2011 to continue development of the Oxwall software and oversee all related long term projects. | Фонд Oxwall (Oxwall Foundation) Фонд Oxwall является независимой некоммерческой организацией, которая была основана в 2011 году для продолжения развития Oxwall. |
| The simple but insistent demand had come from the Freedom of Information Foundation (FIF) , a non profit founded in 2004. | Это простое, но настойчивое требование было высказано Фондом свободы информации, некоммерческой организацией, основанной в 2004 году. |
| And we're a non profit foundation, you can give us the property and take a hell of a tax deduction. | Мы благотворительный фонд, подарите нам владение, и вам неплохо снизят налоги. |
| .org.uy for non profit organisations. | org.uy для некоммерческих организаций. |
| SR VIII. Non profit organisations | Специальная рекомендация VIII. |
| A non profit making situation | Ситуация нерентабельности |
| Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors | Стеклянный потолок старшие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| The GNOME Foundation is a non profit organization based in Cambridge, Massachusetts, United States, coordinating the efforts in the GNOME project. | GNOME Foundation это некоммерческая организация, основанная в Кембридже, Массачусетс, США, и координирующая усилия в проекте GNOME. |
| The Python Software Foundation (PSF), is a non profit organization devoted to the Python programming language, launched on March 6, 2001. | Python Software Foundation (PSF) некоммерческая организация, посвящённая языку программирования Python, запущенная 6 марта 2001 года. |
| Preventing abuse of non profit organizations | Предотвращение злоупотребления некоммерческими организациями |
| In December 2004, the MusicBrainz project was turned over to the MetaBrainz Foundation, a non profit group, by its creator Robert Kaye. | В декабре 2004 проект MusicBrainz был превращен в некоммерческую организацию MetaBrainz Foundation своим создателем Робертом Кеем. |
| Kodi (formerly XBMC) is a free and open source media player software developed by the XBMC Foundation, a non profit technology consortium. | Kodi (ранее XBMC) бесплатный кроссплатформенный медиаплеер и программное обеспечение для организации HTPC с открытым исходным кодом. |
| In June 2008, Nokia announced the acquisition of Symbian Ltd., and a new independent non profit organization called the Symbian Foundation was established. | 24 июня 2008 к 10 летию Symbian Ltd. объявлено о создании новой свободной Symbian, чего так и не произошло. |
| Baker also held a seat on the board of the International Foundation for Electoral Systems, a non profit which provides international election support. | Также был членом совета директоров Международного фонда избирательных систем, некоммерческого фонда, занимающегося поддержкой свободных выборов за рубежом. |
| Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations | Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужны ли лицензии на вывоз некоммерческим организациям? |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужна ли мне лицензия на вывоз? |
| Do non profit organisations need export licences? | Нужны ли лицензии некоммерческим организациям? |
| It was necessary to balance the drive for profit with non profit values. | Необходимо добиваться того, чтобы стремление к получению прибыли уравновешивалось неэкономическими ценностями. |
| I have 2 organizations, a non profit organization and I have a for profit. | У меня есть две организации некоммерческая и коммерческая. |
| Contribution to non profit organizations and appropriations 239 | Субсидирование благотворительных организаций и ассигнования |
| Non profit organizations engage their communities through message exchanges. | Некоммерческие организации вовлекают сообщества через обмен сообщений. |
| A non profit organization devoted to ideas worth spreading | Некоммерческая организация, поддерживающая идеи, достойные распространения . |
| Grantee Non for profit partnership Press Development Institute Siberia | Целевые регионы Новосибирская область Грант 99 080 евро |
| She found a non profit that taught undocumented Afghan kids. | Им удалось найти некоммерческую организацию, которая обучала афганских детей без документов. |
| In 2003, BCDB became a 501(c) non profit corporation. | В 2003 году BCDB стала 501(c) некоммерческой организацией. |
| Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences. | Музеи, галереи и некоммерческие организации должны обращаться за лицензиями на вывоз. |
| Museums, galleries and non profit organisations must apply for licences. | Музеи, галереи и некоммерческие организации должны обращаться за лицензиями. |
| He founded the Isha Foundation, a non profit organisation which offers yoga programs around the world, including India, United States, England, Lebanon, Singapore, Canada, Malaysia, Uganda and Australia. | Он основал Фонд Иша , благотворительную организацию, которая проводит программы йоги по всему миру, включая Индию, США, Англию, Ливан, Сингапур, Канаду, Малайзию, Уганду и Австралию. |
| Non profit screenings in rural areas FESPACO also promotes non profit screenings in rural areas, in collaboration with non governmental organizations or associations in schools and other public or private institutions. | Некоммерческие показы в сельской местности FESPACO в сотрудничестве с различными неправительственными организациями проводит некоммерческие кинопоказы в сельской местности, в школах и других общественных или частных заведениях. |
| The Board of European Students of Technology (BEST) is a non governmental, non political and non profit student organisation. | Board of European Students of Technology (BEST) Совет Студентов Технических Вузов Европы. |
| It is within this framework that the Spaceguard Foundation, a non profit organization with the main purpose of supporting and coordinating international research on NEOs, was established in 1996. | В свете вышеизложенного в 1996 году был создан Фонд Космическая стража некоммерческая организация, основной целью которой является поддержка и координация международных исследований по ОСЗ. |
| Legal status According to international practice, ERENET is an international unregistered non profit non governmental organization. | Правовой статус Согласно международной практике ERENET является международной незарегистрированной некоммерческой неправительственной организации. |
| Representatives of national minorities in Estonia participate increasingly actively in the work of non profit associations. Non profit associations also actively apply for support to their projects. | Представители национальных меньшинств в Эстонии принимают все более активное участие в деятельности некоммерческих ассоциаций, которые также активно обращаются за поддержкой своих проектов. |
Related searches : Non-profit Foundation - Profit And Non-profit - Non-profit Sector - Non-profit Corporation - Non-profit Company - Private Non-profit - Non-profit Entities - Non-profit Hospital - Non-profit Partner - Non-profit Agency - Non-profit Management - Non-profit Business - A Non-profit - Non-profit Society - Non Profit School
