Translation of "noodle over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Noodle - translation :

лапшой

Noodle over - translation :

лапша над

Over - translation :

над

Keywords : лапша лапши лапшой лапшу макаронина кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

Tom had a noodle soup.	Том поел супа с лапшой.
Translation by Bad Noodle smrtzy volny.cz	Stevvie (xander54 rambler.ru) lt i gt ну вот на этой оптимистической спортивной ноте lt i gt мы и закончим нашу фильм.
Do you like chicken noodle soup?	...ты любишь куриную лапшу?
The sanctions also haven t affected Wokker noodle house.	Не затронули санкции и лапшичную Воккер .
How about the RMB 4 yuan noodle and the RMB 5 yuan big noodle and the RMB 6 yuan set meal with four side dishes?	Где маленькая порция лапши за 4 юаня и большая за 5, где комплексный обед из четырех блюд за 6 юаней?
She has sagging tits and her husband has a limp noodle.	У неё отвисшие сиськи, а у её мужа не стоит.
Quit that noodle place and let's open up a lunch box shop?!	Уходи из этого лапшичного места и давай откроем магазин с завтраками?
(Laughter) And they totally randomly take Chinese noodle dishes, and just ramenize them.	Они берут они, как бы совершенно случайно, берут блюда из китайской лапши и превращают их в блюда быстрого приготовления.
I mean does the daughter of a noodle restaurant get tired of eating noodles?	Я имею в виду, устала ли дочь хозяина ресторана лапши есть лапшу?
Grandma gave it to you when you opened the noodle shop it's older than me.	Бабушка дала его тебе, когда ты открыл свой магазин. Он старше меня.
My dad is a chef, and his noodle restaurant has a 60 year old history.	Мой папа шеф повар, и у его ресторанчика лапши 60 летняя история.
Many people told me a big part of the noodle eating experience is the slurping noise.	Многие утверждают, что не последнюю роль в процессе поедания лапши играет чавканье.
Well, you just live in that fantasy land that you got up there in that noodle.	У тебя там лапша вместо мозгов?
Many people advocate the simple expedient of strengthening Abbas as a moderate, but one cannot strengthen a wet noodle.	Многие люди защищают образ усиливающегося Аббаса как умеренного политика, но это не способствует улучшению ситуации.
Since August 2012, harmful phosphors have been found in the instant noodle package cups from every famous brand sold in China's supermarkets.	С августа 2012, вредные фосфаты были обнаружены в лапше всех известных брендов в Китае.
Uploading pictures of the delicacies to be had at a special or exotic restaurant or even at a favorite noodle shop is also quite common.	Очень часто люди также публикуют фотографии деликатесов, которые подают в специальных или экзотических ресторанах или в их любимом магазине, где продается лапша.
To create this artwork, I bought a lot of packaged instant noodle cups and put them in my studio, making it look like a supermarket.	Чтобы создать эту работу, я купил много ящиков лапши и поместил их в своей студии на манер супермаркета.
Together There's a cuzzle on the muzzle of the bullet with the blanket... and a whistle on the panel of the noodle with the cross.	На лужайке, где овечка... ктото потерял насечку... с холостым крестом осечка... пуля, дуло и колечко...
However, anyone willing to make that generalization has obviously never experienced a bowl of gekikara ramen, a version of the ubiquitous noodle dish flavored with potent spices.	Однако любой, кто так считает, очевидно, не пробовал гекикара рамен вариант повсеместно распространенного блюда из лапши, сдобренного острыми специями.
Alexey Kovalev is a former InoSMI chief editor, whose most recent personal project Lapshesnimalochnaya (Noodle Remover) is devoted to revealing Russian state propaganda's lies and debunking media fakes.	Алексей Ковалев бывший главный редактор ИноСМИ , чей последний личный проект Лапшеснималочная посвящён разоблачению лжи российской государственной пропаганды и СМИ.
It describes the desire of someone who's obsessed to say, drive across Tokyo to try a new ramen noodle place, because that's what they do they get obsessed with it.	Оно описывает желание кого то заинтересованного рассказать, проехать через Токио, чтобы испробовать новую тушённую лапшу потому, что они хотят это сделать. Они захвачены этим.
A live record by Praxis, titled Tennessee 2004 the third album with Shin Terai, called Lightyears and another album with drummer Bryan Mantia, called Kevin's Noodle House , were also released through the year.	Концертный альбом группы Praxis Tennessee 2004 , третий альбом с Shin Terai Lightyears , а также альбом с Брэйном Kevin s Noodle House были выпущены в том же году.
In this hilarious video 'Fire Noodle Challenge in London', Josh Carrott, an online celebrity of sorts (thanks to his series of YouTube videos), interviews British people and asks them about Korean food, music and culture.	В этом забавном видео Испытание обжигающей лапшой в Лондоне Джош Кэротт, своего рода знаменитость в сети (благодаря его сериям видео на YouTube) , опрашивает британцев о кухне, музыке и культуре Кореи.
This repeats over and over and over.	Они повторяются вновь и вновь.
They'll play it over, and over, and over.	Только его и крутят весь день напролёт.
You do it over and over and over.	И повторяете снова и снова и снова.
It's reiterated over and over and over again.	История повторяется снова и снова.
Over there, over there!	Туда, вон туда!
Sleep over, sleep over.	Конечно нет. Оставайся.
Over to you, over.	Приём. Нет кода.
Over TV4, over TV4...	ТВ4, конец связи, конец связи...
It's over. All over.	Все уже позади.
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.
And this happened over and over and over again.	Это повторялось снова и снова.
And they've tried over and over and over again.	И они пытались снова и снова.
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.
And we're seeing it over and over and over again.	И мы видим это снова и снова,
One over here, 2 over here, and 4 over here.	Один здесь, два здесь и четыре здесь.
I'd seen it happen over and over and over again.	Я наблюдал этот результат снова и снова.
And I see it over and over and over again.	И я вижу это снова и снова.
Over and over I hear,	Снова и снова я слышу
When it's over... it's over!	Но когда это прошло... Оно прошло!
Tom read it over and over.	Том перечитывал это снова и снова.
Beauty over power Heart over intellect	Красота выше силы , Сердце выше разума ,
Mercy over justice Substance over form .	Милость выше справедливости , Суть выше формы .

Показать эту страницу на русском языке