Translation of "normal life span" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Life - translation :

Normal - translation :

Span - translation :

Keywords : жизнью спас твою жить твоей нормальным нормальной нормальные нормальный нормальная продолжительность концентрации промежуток дольше срок

Examples (External sources, not reviewed)

Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.	Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
What is the average life span in Japan?	Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
The life span of a butterfly is short.	Жизнь бабочки коротка.
Tom's life is back to normal.	Жизнь Тома вернулась в нормальное русло.
I live a totally normal life.	Я живу совершенно обычной жизнью.
In both organisms, if an extra copy of SIR2 is added by genetic intervention, the life span is extended. Conversely, if the SIR2 gene is deleted, the life span is shortened.	В обоих организмах, добавление путем генетического вмешательства дополнительного гена SIR2 увеличивает продолжительность их жизни, а его полное удаление сокращает.
So your typical normal young adult can have a span of about three or four objects of attention.	Вы типичные нормальные совершеннолетние люди и можете концентрировать внимание на 3 4 объектах.
I just want to live a normal life.	Я просто хочу вести нормальную жизнь.
I just want to live a normal life.	Я просто хочу жить нормальной жизнью.
Life in Damascus, despite increasing shortages, seems almost normal.	Жизнь в Дамаске, несмотря на рост дефицита, выглядит почти нормальной.
I live as normal a life as anyone else.	Я живу нормальной жизнью, как любой другой.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.	Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.	Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
Yeah, two meter span.	ИР
For the rest of us life is back to normal.	Ведь все, кроме мужа, вернулось на круги своя.
For example, a universal gene called SIR2 determines the life span of both yeast cells and roundworms.	Так, например, универсальный ген SIR2 определяет продолжительность жизни клеток дрожжей и круглых червей.
Life span is up to twelve years in the wild, but up to twenty years in captivity.	В дикой природе гепарды живут в среднем до 20, иногда до 25 лет в зоопарках значительно дольше.
YR Yeah, two meter span.	ИР Да, размах крыла 2 метра
Most of the cells in our bodies have a short life span and a specific job to do.	Большинство клеток нашего организма имеют короткий жизненный период и специфические функции.
Would I ever be able to lead a normal life at Oxford?	Смогу ли я когда нибудь жить нормальной жизнью в Оксфорде?
They wanted to win the war quickly and return to normal life.	Они хотели быстро выиграть войну и вернуться к нормальной жизни.
Ladprao64 also observes that life is getting back to normal in many places	Ladprao64 также замечает, что во многих местах жизнь возвращается в свое русло
The answer can be found by examining the molecules that make up the genes in which mutations extend life span.	Ответить на этот вопрос можно, изучив молекулы, образующие гены, изменения в которых увеличивают продолжительность жизни.
'No long attention span, look at him!'	Короткий интервал внимания, посмотри на него!
By contrast, long term memory can store much larger quantities of information for potentially unlimited duration (sometimes a whole life span).	Напротив, долговременная память может хранить гораздо большее количество информации потенциально бесконечное время (на протяжении всей жизни).
because if you look at this particular slide of U.S. life expectancy, you are now in excess of the average life span of somebody who was born in 1900.	на этот подробный график средней продолжительности жизни в США, то вы уже обогнали среднестатистического жителя, рождённого в 1900 году.
We're terrible at models that span 80 years.	Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
The bridge has a span of 100 meters.	Мост имеет пролёт в сто метров.
The bridge has a span of 100 meters.	Длина моста 100 метров.
But the friction of normal life usually creates ambiguities that cannot be fully met in advance.	Однако трения обычной жизни обычно создают неясности, которые нельзя полностью предопределить заранее.
The government is continuing reconstruction work in areas destroyed by terrorists, returning them to normal life.	Правительство продолжает восстановительные работы в разрушенных террористами районах, возвращая их к нормальной жизни.
Specifies the number of rows a field should span.	Число рядов, отводимых полю.
Specifies the number of columns a field should span.	Число столбцов, отводимых полю.
One of Tom's problems is his short attention span.	Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться.
It's normal.	Это нормально.
normal user	обычный пользователь
Everything's normal.	Всё нормально.
We're normal.	Мы нормальные.
We're normal.	Мы обычные.
You're normal.	Ты нормальный.
I'm normal.	Я нормальный.
I'm normal.	Я нормальная.
There is a sad zero sum game between Palestinian suffering and Israeli sovereignty, security, and normal life.	Существует грустная игра с нулевой суммой между страданиями палестинцев и израильским суверенитетом, безопасностью и нормальной жизнью.
anuragsharma137 4th such rape incident near sahara mall gurgaon in 45 days. life is normal next day.	anuragsharma137 За 45 дней 4 случай изнасилования возле торгово центра Сахара в Гургаоне.
What did work was a gradual reintroduction into normal life, the kind that the open prisons offer.	Что сработало по настоящему, так это последовательная реинтеграция правонарушителей в нормальную жизнь, именно эту функцию и выполняют открытые тюрьмы.

Показать эту страницу на русском языке