Translation of "northeast china" to Russian language:

Dictionary English-Russian

China - translation :

Northeast - translation :

Keywords : Китай Китае Китая Китаем Китаю северо-восток северо-востоке северо-востоку северо-восточный северо-востока

Examples (External sources, not reviewed)

from the northeast).	) в Тегеран.
For China, political considerations seem to be the strongest motivation for pursuing a Northeast Asian FTA.	Для Китая политические соображения, кажется, являются сильнейшей мотивацией для создания Северо Восточно Азиатской зоны свободной торговли.
He came from the Northeast.	Он пришел с северо востока.
The easing of tensions between China and Taiwan can, perhaps, set a tone for all of Northeast Asia.	Вполне вероятно, что ослабление напряжения между Китаем и Тайванем может задать тон для всей Северо Восточной Азии.
Afterwards, he worked for the Northeast China Department of Industries as deputy head of its production planning office.	После его окончания в течение года он работал заместителем заведующего кабинетом планирования производства планового отдела министерства промышленности Северо Восточного Китая.
Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China.	Четыреста лет назад исследователи искали легендарный северо восточный проход через север Европы и Россию в Китай.
Reported explosion in Gombe, northeast Nigeria.	Есть информация о взрыве в Gombe, на северо востоке Nigeria.
Activists against Northeast New Territories development.	Активисты против плана развития Северо восточных Новых территорий.
Similar initiatives are afoot in Northeast Asia.	Аналогичные инициативы выдвигаются также в Северо Восточной Азии.
Northeast Asia has its share of trouble.	Северо Восточная Азия имеет долю своих собственных проблем.
CEAGPOL could even become a building block for a Northeast Asian version of ASEAN an Association of Northeast Asian Nations.	Полигон роста Центральной Восточной Азии даже может стать фундаментом для основания версии АСЕАН для Северо Восточной Азии Ассоциации Государств Северо Восточной Азии .
And to the northeast lie Armenia and Georgia.	А на северо востоке находятся Армения и Грузия.
This pattern is not confined to Northeast Asia.	Эта система не ограничивается странами Северо Восточной Азии.
A 6.8 earthquake hit northeast Myanmar on March 24 which was felt in nearby Thailand and as far away as Vietnam and China.	Землетрясение силой в 6,8 баллов произошло на северо востоке Мьянмы 24 марта. Его отголоски ощущались в Таиланде и даже во Вьетнаме и Китае.
This year, commercial vessels successfully navigated the Northeast Passage.	В этом году коммерческие суда успешно провели навигацию северо восточного прохода.
42nd Communist Party anniversary in the Northeast Mindanao region.	42 я годовщина Коммунистической партии на северо востоке Минданао, Филиппины.
It is located in the northeast of the republic.	Расположен в северо восточной части Чувашии.
It is located in the northeast of the oblast.	В южной части территорию района пересекает река Большой Иргиз.
It is located in the northeast of the republic.	Кожуун расположен на северо востоке республики.
It is located in the northeast of the republic.	Первые русские поселенцы появились в XIV веке.
The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear.	Множество преимуществ Северо Восточно Азиатской ЗСТ очевидны.
As well as shots that speak to Japan's largely forgotten foray into colonizing northeast China in the 1930s Getting from Dalian to Harbin, fast. Magazine ad for Japan operated railroad in puppet state Manchukuo, China pic.twitter.com IorhzEdDgI China in WW2 ( chinaww2) April 4, 2016	Как и снимки, свидетельствующие о позабытых вылазках японцев на северо восток и колонизации Китая в 1930 годах
Northeast Asia is a dynamic arena, home to many of the world s powers, including China, Russia, Japan, the two Koreas, and in many ways the United States.	Северо восточная Азия динамичная арена, дом многих мировых держав, включая Китай, Россию, Японию, две Кореи и, во многих отношениях, Соединенные Штаты.
It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea.	Для этой цели можно выделить нейтральную североазиатскую страну, например Корею.
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast	Путешествовать в Камбодже действительно сложно, особенно на северо востоке
Japan and Northeast Asia need bold initiatives that focus on the future.	Японии и северо восточной Азии нужны смелые инициативы, которые фокусируются на будущем.
But northeast Asia, alone among the Asian regions, has no regional organization.	Но северо восточная Азия, являясь одной из азиатских областей, не имеет собственной региональной организации.
He went to high school at Northeast High in Oakland Park, Florida.	В 1974 он начал играть со своим другом Пэтом Мэтини.
The future of peace and stability in Northeast Asia hangs in the balance.	На чаше весов лежит будущее мира и стабильности в Северо восточной Азии.
Today, among the 13 defendants of Northeast New Territories protest, is my dearest .	Сегодня среди 13 подсудимых протеста против плана развития Северо восточных Новых территорий моя любимая .
The county is located in the northeast of the country in Gangwon do.	В 1919 году уезды было присвоено современное название Янъян.
Opposition to any perceived revival of Japanese militarism is hard wired in Northeast Asia.	Оппозиция к любому восприятию возрождения японского милитаризма закреплена в Северо Восточной Азии.
Drenthe () is a province of the Netherlands, located in the northeast of the country.	Из 54 х дольменов Нидерландов, 52 находится в Дренте (остальные два в соседней провинции Гронинген).
In the poorest region, the North and Northeast, the numbers fall to 8.6 and 8.3 .	Среди молодежи около 37 18 24 летних не оканчивают среднюю школу.
Left unattended by policymakers and peacemakers, Northeast Asia s tensions could undermine the region s flourishing economy.	Оставленная без внимания политиков и миротворцев, напряженность в Северо Восточной Азии может подорвать процветающую экономику региона.
In the poorest region, the North and Northeast, the numbers fall to 8.6 and 8.3 .	В самых бедных регионах, на се ере и северо востоке, цифры падают до 8,6 и 8,3 .
The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta.	Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты.
The Tigurini gave up their efforts to enter Italy from the northeast and went home.	Тигурины оставили попытки вторгнуться в Италию и вернулись домой.
He went on three expeditions to the far north in search for a Northeast passage.	Руководитель трёх арктических экспедиций, целью которых был поиск северного морского пути в Ост Индию.
The Province of Florence () was a province in the northeast of Tuscany region of Italy.	Флоре нция () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
As a result of historical suspicion between China, Japan, and Korea, Northeast Asia s economic heavyweights are the world s last remaining regional bloc that still lacks an inter governmental organization of the likes of ASEAN.	В результате исторического недоверия между Китаем, Японией и Кореей, экономические тяжеловесы Севоро Восточной Азии остаются последним региональным блоком в мире, которому до сих пор недостаёт межправительственной организационной структуры, подобной АСЕАН.
That dynamic certainly will be felt during the three Northeast Asian powers first summit since 2012.	Динамика развития этой страны, конечно, будет серьезно ощущаться на этом первом после 2012 года саммите трех северо восточных азиатских держав.
It lies hundreds of miles south of Boko Haram strongholds in Borno State in Nigeria's northeast.	Город находится в сотнях миль к югу от цитадели Боко Харама в штате Борно на северо востоке Нигерии.
Another activist from the Northeast New Territories case, Raphael Wong, posted his defense statement on inmediahk.net	Другой активист дела о Северо восточных Новых территориях Рафаэль Вонг опубликовал заявление в свою защиту на inmediahk.net
It had two doors, one in the southwest corner and the other in the northeast corner.	Тогда город представлял собой рыбачий поселок и таможню на пути из Кесарии в Дамаск.

Показать эту страницу на русском языке