Translation of "northern russia" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia reconquered it during the Great Northern War in 1704. | В 1704 году занят русскими войсками в ходе Северной войны. |
| And in the north, the Tajik Northern Alliance and Abdul Rashid Dostum s Uzbek militia were supported and equipped by Afghanistan s northern neighbors and Russia. | А на севере Таджикский Северный Союз и Узбекскую милицию Абдула Рашида Достума поддерживали и вооружали северные соседи Афганистана и Россия. |
| Buryat tribes living nomadically in the northern part of Mongolia then became part of Russia. | Бурятские племена проживавшие и кочующие в северной части Монголии вошли в состав России. |
| Conclusion of a peaceful agreement between Japan and Russia implies solutions to the issue of the disputed Northern territories. | Заключение мирного договора между Японией и Россией подразумевает решения вопроса спорных Северных территорий. |
| Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland. | Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году. |
| Geography The oblast is located in the southeast of European Russia, in the northern part of the Lower Volga region. | Саратовская область расположена на юго востоке Европейской части России, в северной части Нижнего Поволжья. |
| Restrain the Northern Alliance | Сдерживайте Северный альянс |
| Dictionary of Northern Mythology . | Dictionary of Northern Mythology. |
| Darwin Northern Territory Government. | Northern Territory Government of Australia |
| 1mbs unlimited Internet access plan costs from 180 per month in northern Norilsk to 12 in Yoshkar Ola in central Russia. | Тариф на неограниченный доступ в Интернет на скорости 1 мегабит в секунду стоит от 180 в месяц в северном Норильске до 12 в Йошкар Оле, в центральной части России. |
| Sápmi, the region of the indigenous Sámi people, stretches over the northern parts of Norway, Sweden, Finland and north west Russia. | Лапландия регион коренного народа саамы, затрагивающий северные части Норвегии, Швеции, Финляндии и северо запад России. |
| Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 . | Хотя Россия надеялась на быстрое увеличение поставок по Северному морскому пути, в этом году коммерческие перевозки упали на 77 . |
| Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension | Разморозим Север Европы |
| I live in northern Sweden. | Я живу в Северной Швеции. |
| A more complicated question is what Georgia's northern neighbor, Russia, should expect from the new power triumvirate of Saakashvili, Nino Burdzhanadze, and Zurab Zhvania. | Более сложный вопрос что ожидать северному соседу Грузии, России, от нового триумвирата Саакашвили, Нино Бурджанадзе и Зураб Жвания. |
| How do northern Europeans do it? | Как северные европейцы делают это? |
| Northern Ireland Between Optimism and Hope | Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой |
| It was done in Northern Ireland. | Получилось в Северной Ирландии. |
| and Northern Ireland 89 191 363 | и Северной Ирландии 89 191 363 |
| Northern California is a workable option. | Северная Калифорния подойдет. |
| University of Macedonia, Thessaloniki, Northern Greece. | Университет Македонии, Салоники, Греция. |
| Tulip at Chios Island, Northern Aegean. | Тюльпан на острове Хиос, Северные Эгейские острова. |
| The northern wind blew all day. | Северный ветер дул целый день. |
| Tom and Mary visited Northern Europe. | Том и Мэри посетили Северную Европу. |
| DeKalb Northern Illinois University Press, 2010. | DeKalb Northern Illinois University Press, 2010. |
| Northern Cyprus Turkcell also operates overseas. | Turkcell работает также за рубежом. |
| Let Russia Be Russia | Позвольте России быть Россией |
| In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick. | В Европе комбинация из морковки северных массированных денежных вливаний и дубинки северных упреков сделали свое дело. |
| Indeed, the weakened Russia that will be Putin s legacy will then also lose the Northern Caucasus and the Volga region to their growing Muslim populations. | Действительно, ослабленная Россия, которая будет наследием Путина, потом также уступит Северный Кавказ и Поволжье их растущему мусульманскому населению. |
| The Eskimo are the indigenous peoples who have traditionally inhabited the northern circumpolar region from eastern Siberia (Russia), across Alaska (United States), Canada, and Greenland. | ) группа коренных народов, составляющая коренное население территории от Гренландии и Нунавута (Канада) до Аляски (США) и восточного края Чукотки (Россия). |
| There is no Russia Japan peace treaty, and the two countries have competing claims over the Kuril Islands (known as the Northern Territories to the Japanese). | Между Россией и Японией нет мирного соглашения, и эти две страны заявляют свои права на Курильские острова (для японцев известные как Северные территории). |
| In 1981, I went to Northern Ireland. | В 1981 году я поехал в Северную Ирландию. |
| Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims. | Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa. |
| Japan is located in the Northern Hemisphere. | Япония находится в Северном полушарии. |
| What's the minimum salary in Northern Ireland? | Какая минимальная зарплата в Северной Ирландии? |
| Pará () is a state in northern Brazil. | Пара () штат на севере Бразилии. |
| These islands included the Northern Mariana Islands. | Началось заселение островов испанцами и филиппинцами. |
| The new stone age in northern Europe . | The new stone age in northern Europe . |
| Russia? | Россия? |
| Russia). | 1953). |
| Its Northern Cyprus brand is known as Kuzey Kıbrıs Turkcell (North Cyprus Turkcell) which operates in the Northern Cyprus only. | Её бренд на Северном Кипре известен как Kuzey Kıbrıs Turkcell, который действует только на Северном Кипре. |
| About 28 people were on the northern perimeter. | Около 28 человек были на северном периметре. |
| United States District Court, Northern District of Texas | Окружной суд Соединенных Штатов, северный округ Техаса |
| Ather Zia teaches at University of Northern Colorado. | Атер Зиа преподаёт в Университете Северного Колорадо. |
| The United States is in the Northern Hemisphere. | Соединённые Штаты находятся в Северном полушарии. |
Related searches : In Russia - Russia Cis - Of Russia - Sanctions Russia - Imperial Russia - Mother Russia - White Russia - European Russia - Asian Russia - Soviet Russia - Russia Leather - Greater Russia