Translation of "northern russia" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russia reconquered it during the Great Northern War in 1704.
В 1704 году занят русскими войсками в ходе Северной войны.
And in the north, the Tajik Northern Alliance and Abdul Rashid Dostum s Uzbek militia were supported and equipped by Afghanistan s northern neighbors and Russia.
А на севере Таджикский Северный Союз и Узбекскую милицию Абдула Рашида Достума поддерживали и вооружали северные соседи Афганистана и Россия.
Buryat tribes living nomadically in the northern part of Mongolia then became part of Russia.
Бурятские племена проживавшие и кочующие в северной части Монголии вошли в состав России.
Conclusion of a peaceful agreement between Japan and Russia implies solutions to the issue of the disputed Northern territories.
Заключение мирного договора между Японией и Россией подразумевает решения вопроса спорных Северных территорий.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.
Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
Geography The oblast is located in the southeast of European Russia, in the northern part of the Lower Volga region.
Саратовская область расположена на юго востоке Европейской части России, в северной части Нижнего Поволжья.
Restrain the Northern Alliance
Сдерживайте Северный альянс
Dictionary of Northern Mythology .
Dictionary of Northern Mythology.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia
1mbs unlimited Internet access plan costs from 180 per month in northern Norilsk to 12 in Yoshkar Ola in central Russia.
Тариф на неограниченный доступ в Интернет на скорости 1 мегабит в секунду стоит от 180 в месяц в северном Норильске до 12 в Йошкар Оле, в центральной части России.
Sápmi, the region of the indigenous Sámi people, stretches over the northern parts of Norway, Sweden, Finland and north west Russia.
Лапландия регион коренного народа саамы, затрагивающий северные части Норвегии, Швеции, Финляндии и северо запад России.
Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 .
Хотя Россия надеялась на быстрое увеличение поставок по Северному морскому пути, в этом году коммерческие перевозки упали на 77 .
Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension
Разморозим Север Европы
I live in northern Sweden.
Я живу в Северной Швеции.
A more complicated question is what Georgia's northern neighbor, Russia, should expect from the new power triumvirate of Saakashvili, Nino Burdzhanadze, and Zurab Zhvania.
Более сложный вопрос что ожидать северному соседу Грузии, России, от нового триумвирата Саакашвили, Нино Бурджанадзе и Зураб Жвания.
How do northern Europeans do it?
Как северные европейцы делают это?
Northern Ireland Between Optimism and Hope
Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой
It was done in Northern Ireland.
Получилось в Северной Ирландии.
and Northern Ireland 89 191 363
и Северной Ирландии 89 191 363
Northern California is a workable option.
Северная Калифорния подойдет.
University of Macedonia, Thessaloniki, Northern Greece.
Университет Македонии, Салоники, Греция.
Tulip at Chios Island, Northern Aegean.
Тюльпан на острове Хиос, Северные Эгейские острова.
The northern wind blew all day.
Северный ветер дул целый день.
Tom and Mary visited Northern Europe.
Том и Мэри посетили Северную Европу.
DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.
DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.
Turkcell работает также за рубежом.
Let Russia Be Russia
Позвольте России быть Россией
In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick.
В Европе комбинация из морковки северных массированных денежных вливаний и дубинки северных упреков сделали свое дело.
Indeed, the weakened Russia that will be Putin s legacy will then also lose the Northern Caucasus and the Volga region to their growing Muslim populations.
Действительно, ослабленная Россия, которая будет наследием Путина, потом также уступит Северный Кавказ и Поволжье их растущему мусульманскому населению.
The Eskimo are the indigenous peoples who have traditionally inhabited the northern circumpolar region from eastern Siberia (Russia), across Alaska (United States), Canada, and Greenland.
) группа коренных народов, составляющая коренное население территории от Гренландии и Нунавута (Канада) до Аляски (США) и восточного края Чукотки (Россия).
There is no Russia Japan peace treaty, and the two countries have competing claims over the Kuril Islands (known as the Northern Territories to the Japanese).
Между Россией и Японией нет мирного соглашения, и эти две страны заявляют свои права на Курильские острова (для японцев известные как Северные территории).
In 1981, I went to Northern Ireland.
В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.
Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Japan is located in the Northern Hemisphere.
Япония находится в Северном полушарии.
What's the minimum salary in Northern Ireland?
Какая минимальная зарплата в Северной Ирландии?
Pará () is a state in northern Brazil.
Пара () штат на севере Бразилии.
These islands included the Northern Mariana Islands.
Началось заселение островов испанцами и филиппинцами.
The new stone age in northern Europe .
The new stone age in northern Europe .
Russia?
Россия?
Russia).
1953).
Its Northern Cyprus brand is known as Kuzey Kıbrıs Turkcell (North Cyprus Turkcell) which operates in the Northern Cyprus only.
Её бренд на Северном Кипре известен как Kuzey Kıbrıs Turkcell, который действует только на Северном Кипре.
About 28 people were on the northern perimeter.
Около 28 человек были на северном периметре.
United States District Court, Northern District of Texas
Окружной суд Соединенных Штатов, северный округ Техаса
Ather Zia teaches at University of Northern Colorado.
Атер Зиа преподаёт в Университете Северного Колорадо.
The United States is in the Northern Hemisphere.
Соединённые Штаты находятся в Северном полушарии.

 

Related searches : In Russia - Russia Cis - Of Russia - Sanctions Russia - Imperial Russia - Mother Russia - White Russia - European Russia - Asian Russia - Soviet Russia - Russia Leather - Greater Russia