Translation of "not half bad" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Ah... they're not half bad. | если их прожарить. |
The stew was not half bad. | Рагу было совсем недурным. |
Not half bad, so they say. | Может и да, а может и нет. |
Not half as bad as these. | Не хуже, чем мой |
The movie wasn't half bad. | Фильм был очень даже неплохим. |
Excuses and half hearted or bad compromises will not advance our cause. | От отговорок, полумер и слабых компромиссов толку не будет. |
You know, this isn't half bad. | Знаешь, это совсем не плохо. |
Half of English is just bad Latin. | Английский наполовину состоит из плохой латыни. |
Not bad. Not bad. | Неплохо, неплохо. |
Not bad. Not bad. | Неплохо, неплохо. |
Not bad... not bad... | Неплохо... неплохо... |
Half a percentage married, why are we bad. | Половина процент замуж, почему мы плохие. |
Rain. Not bad. Not bad. | Дождь. Неплохо, неплохо. |
Not too bad. Not too bad. | Так вы наберетесь опыта в переводе из Декартовых координат в полярные и наоборот. |
Not bad. Not bad at all. | Неплохо, очень неплохо. |
Not bad. Not bad at all. | Хорошо, давай посмотрим. |
You know, the worst ain't so bad when it finally happens. Not half as bad as you figure it'll be before it happens. | Знаешь, когда чегото боишься и оно случается, все оказывается не так страшно. |
I exploded two and a half years without even really thinking about it. How bad? How bad... | Я бесился два с половиной года, даже не осознавая этого. насколько сильно? |
Not bad, not bad. No serious injuries so far. | Неплохо, неплохо. До сих пор ни одной серьезной травмы. |
But, he's not a bad kid. Not really bad. | Храбрым, умным и честным... |
Not bad! | Неплохо! |
Not bad!? | Неплохо!? |
Not bad. | Неплохо. |
Not bad. | Неплохо. Очень даже неплохо. |
Not bad! | О! Вот так то здорово! |
Not bad. | Лучше других. |
Not bad. | Да что ж, ничего, ничего дела. |
Not bad. | Не е зле. |
Not bad. | Очень интересно! |
Not bad. | Неплохо! |
Not bad. | Значит, полукровка. |
Not bad. | Отпичныи парень. |
Not bad. | Ничего так. |
Not bad. | Утебя здесь хорошо. |
Not bad... | Хехе! не плохо... |
Not bad! | Неплохо |
Not bad. | Я же тебе говорил. |
Not bad. | Ничего себе. |
Not half. | А вот и нет! |
Not half. | Даже не половины. |
Not half. | Конечно. |
But he's not bad, not really bad. You know that. | Он вовсе не плохой, вы же знаете это. |
'Oh, not bad!' | Да ничего. |
They're not bad. | Они неплохие. |
Not bad, really. | Не так плохо. |
Related searches : Half As Bad - Not Bad - It's Not Bad - Not Bad For - Really Not Bad - Not All Bad - Also Not Bad - Not Bad Enough - Not Really Bad - Not As Bad - Not Bad Either - Sounds Not Bad - Not That Bad - Not So Bad