Translation of "not satisfied with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not satisfied with your explanation.
Я не удовлетворён вашим объяснением.
I'm not satisfied with the results.
Я не удовлетворён результатами.
I am not satisfied with your explanation.
Я не удовлетворён вашим объяснением.
I'm not satisfied with the restaurant's service.
Я не доволен обслуживанием в ресторане.
I'm not satisfied with the restaurant's service.
Я не довольна обслуживанием в ресторане.
Faust is not satisfied with his life.
Фауст недоволен своей жизнью .
We are not quite satisfied with the result.
Мы не вполне довольны результатом.
The party was not satisfied with KGB performance ...
В ходе судебного процесса его принадлежность к ГРУ не раскрывалась.
And here... I'm not satisfied with your explanations.
Ну, предлагайте.
It's obvious that you're not satisfied with me.
Очевидно, что вы мною недовольны.
I'm not satisfied.
Я не удовлетворён.
My brother is not satisfied with his new car.
Мой брат недоволен своей новой машиной.
My brother is not satisfied with his new car.
Мой брат своей новой машиной не доволен.
He was not at all satisfied with the result.
Он совсем не был доволен результатом.
I'm not satisfied with the quality of your work.
Я недоволен качеством твоей работы.
Farmer was not entirely satisfied with her career, however.
Несмотря на это Фармер не была полностью удовлетворена своей карьерой.
Not many are satisfied.
Но многие все равно не довольны.
Not all were satisfied.
Не все были довольны.
He's not quite satisfied.
Он совсем не удовлетворён.
I'm satisfied with everything.
Я всем доволен.
Satisfied with their endeavor.
своим стремлением результатом усердий, которые совершали в жизни довольные,
Satisfied with their endeavor.
своим стремлением довольные,
Satisfied with their endeavor.
Они будут довольны своими праведными делами и добром, которое они делали рабам Аллаха в мирской жизни. Они будут довольны, когда увидят ожидающее их вознаграждение, сбереженное и умноженное.
Satisfied with their endeavor.
Они будут довольны своими стараниями
Satisfied with their endeavor.
благодаря воздаянию за благодеяния, которые они вершили в земной жизни, довольные своим местом
Satisfied with their endeavor.
довольные плодами своих стараний,
Satisfied with their endeavor.
Довольствия своим стараньем (на земле)
Satisfied with their endeavor.
Удовлетворяясь своими подвигами,
'But the rest of Europe is not satisfied with that system.'
Но Европа недовольна этими формами.
Tom is not easily satisfied.
Тому не просто угодить.
Tom is still not satisfied.
Том всё ещё недоволен.
What if I'm not satisfied?
А что, если меня это не устраивает?
We are not entirely satisfied.
Мы не вполне удовлетворены.
I'm satisfied with his progress.
Я удовлетворен его достижениями.
I'm satisfied with my salary.
Я доволен своей зарплатой.
I'm satisfied with my salary.
Я довольна своей зарплатой.
I'm satisfied with my salary.
Меня устраивает моя зарплата.
I'm satisfied with the results.
Я удовлетворён результатами.
To be frank, Jekyll, I'm not at all satisfied with your conduct.
Говоря откровенно, Джекилл, мне не вполне по душе твои манеры.
If we're not satisfied with the Cossack Assembly we won't recognize it.
Ежели Войсковой круг нас не удовлетворит, мы его не признаем.
He was not at all satisfied.
Он совсем не был удовлетворен.
Like you are not really satisfied.
Вы словно говорите об удовлетворении и умиротворённости, обращая на них внимание, словно вы не удовлетворены. удовлетворение и умиротворённость .
Are you satisfied they're not here?
Вы удовлетворены тем, что их здесь нет?
The leaders of the FNLA were, however, not satisfied with the US support.
США Лидеры ФНЛА, однако, были недовольны поддержкой США.
Those conspiring elements were not satisfied with that, despite the grave risks involved.
Эти заговорщики не были удовлетворены ходом событий, несмотря на сопряженный с этим риск.

 

Related searches : Satisfied With - Not Satisfied That - Not Entirely Satisfied - Not Quite Satisfied - Not Completely Satisfied - Not Very Satisfied - Was Not Satisfied - Not Too Satisfied - Is Satisfied With - Feel Satisfied With - Were Satisfied With