Translation of "not quite satisfied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Not quite satisfied - translation : Quite - translation : Satisfied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He's not quite satisfied. | Он совсем не удовлетворён. |
We are not quite satisfied with the result. | Мы не вполне довольны результатом. |
I am quite satisfied. | Я всецело удовлетворён. |
I am quite satisfied. | Я вполне доволен. |
Everyone was quite satisfied. | Все были вполне довольны. |
They seemed quite satisfied. | Они были очень любезны и выглядели вполне удовлетворенными. |
I'm quite satisfied with Tom's answer. | Я вполне удовлетворен ответом Тома. |
I'm quite satisfied with my life. | Я вполне доволен своей жизнью. |
I was quite satisfied with you | Я всеми вами очень довольна |
He is quite satisfied with his income. | Он весьма доволен своим доходом. |
Are you quite satisfied with your new house? | Ты доволен своим новым домом? |
She is quite satisfied with her new job. | Она вполне довольна своей новой работой. |
I'm not satisfied. | Я не удовлетворён. |
Not many are satisfied. | Но многие все равно не довольны. |
Not all were satisfied. | Не все были довольны. |
Tom is not easily satisfied. | Тому не просто угодить. |
Tom is still not satisfied. | Том всё ещё недоволен. |
What if I'm not satisfied? | А что, если меня это не устраивает? |
We are not entirely satisfied. | Мы не вполне удовлетворены. |
But the robin seemed to be quite satisfied and chirped and whistled back at her. | Но Робин, казалось, вполне устраивает и щебетали и свистели ей в ответ. |
Fortunately, I, and I believe I speak for Roseanne as well, am not quite satisfied with this return to nature of yours. | Я, к счастью, и я верю, что говорю также от лица Розанны, не слишком доволен этим вашим возвращением к природе. |
He was not at all satisfied. | Он совсем не был удовлетворен. |
I'm not satisfied with your explanation. | Я не удовлетворён вашим объяснением. |
I'm not satisfied with the results. | Я не удовлетворён результатами. |
Like you are not really satisfied. | Вы словно говорите об удовлетворении и умиротворённости, обращая на них внимание, словно вы не удовлетворены. удовлетворение и умиротворённость . |
Are you satisfied they're not here? | Вы удовлетворены тем, что их здесь нет? |
I am not satisfied with your explanation. | Я не удовлетворён вашим объяснением. |
I'm not satisfied with the restaurant's service. | Я не доволен обслуживанием в ресторане. |
I'm not satisfied with the restaurant's service. | Я не довольна обслуживанием в ресторане. |
I'm not satisfied that Tom is guilty. | Я ещё не убеждён, что Том виновен. |
You're not satisfied to steal our money. | Вам мало украсть наши деньги. |
Faust is not satisfied with his life. | Фауст недоволен своей жизнью . |
Not quite. | Это не совсем так. |
'Not quite!... | Не совсем... |
Not quite. | Не совсем. |
Not Quite. | Почти. |
Not quite! | Не совсем... |
'Here, on the contrary, it has made quite a stir,' he said with a self satisfied smile. | Здесь, напротив, это наделало много шума, сказал он с самодовольною улыбкой. |
But you will not remain satisfied for long. | Но ты не удовлетворишься этим. Я твоему брату не говорю. |
They'll refund your money if you're not satisfied. | Если вы будете недовольны, вам вернут деньги. |
The party was not satisfied with KGB performance ... | В ходе судебного процесса его принадлежность к ГРУ не раскрывалась. |
If these minimum requirements are not satisfied i.e. | А. Рациональность в познании и практике. |
And here... I'm not satisfied with your explanations. | Ну, предлагайте. |
Then in fact, that can not be satisfied. | Затем в самом деле, что не может быть удовлетворен. |
It's obvious that you're not satisfied with me. | Очевидно, что вы мною недовольны. |
Related searches : Quite Satisfied - Not Satisfied - Not Quite - Not Satisfied That - Not Entirely Satisfied - Are Not Satisfied - Is Not Satisfied - Not Completely Satisfied - Not Satisfied With - Not Very Satisfied - Was Not Satisfied - Not Too Satisfied - Not Quite Perfect