Translation of "not strictly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strictly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strictly speaking, the theory is not correct. | Строго говоря, эта теория не верна. |
| Strictly speaking, his answer is not correct. | Строго говоря, его ответ неверен. |
| Strictly speaking, the earth is not round. | Строго говоря, Земля не круглая. |
| Strictly speaking, the Wall would not have fallen. | Собственно говоря, стена не упала бы. |
| Strictly forbidden. | Строго запрещено. |
| This struggle is not peaceful , but it is strictly nonviolent. | Эта борьба не является мирной , но строго ненасильственна. |
| Does it matter whether this claim was strictly true or not? | Имеет ли, действительно, значение то, было это утверждение правильным или нет? |
| Entry is free of charge, and contributions are strictly not allowed. | Вход бесплатный, а пожертвования категорически не принимаются. |
| Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. | Строго говоря, помидор это не овощ, это фрукт. |
| Modi govt acting strictly. | Правительство Моди действует строго. |
| Smoking is strictly prohibited. | Курение строго запрещено. |
| Smoking is strictly forbidden. | Курить строго воспрещено. |
| That is strictly prohibited. | Это строго запрещено. |
| That is strictly forbidden. | Это строго запрещено. |
| This is strictly forbidden. | Это строго запрещено. |
| Strictly speaking, that's true. | Строго говоря, это так. |
| Strictly speaking, that's true. | Строго говоря, так и есть. |
| Strictly speaking, you're wrong. | Строго говоря, ты ошибаешься. |
| Strictly speaking, you're wrong. | Строго говоря, вы ошибаетесь. |
| Strictly speaking, they are right. | Строго говоря, они правы. |
| Smoking is strictly forbidden here. | Здесь строго запрещено курить. |
| Strictly speaking, you are wrong. | Строго говоря, ты ошибаешься. |
| Strictly speaking, you are wrong. | Строго говоря, вы ошибаетесь. |
| Our relationship is strictly professional. | У нас строго профессиональные отношения. |
| The best, strictly Latin America focused steps, are self evident, if not easily achievable. | Шаги, сфокусированные именно на Латинской Америке, которые бы было лучше всего предпринять, очевидны, хотя трудноосуществимы. |
| Game traders would strictly follow the . | Продавцы видеоигр будут строго придерживаться . |
| This is, strictly speaking, a mistake. | Строго говоря, это ошибка. |
| This is strictly a private matter. | Это строго личное. |
| In Plato s view, music, if not strictly controlled, inflames the passions and makes people unruly. | По мнению Платона, музыка, если ее строго не контролировать, воспламеняет страсти и делает людей неуправляемыми. |
| That was strictly a capital markets phenomena. | Эти явления относятся чисто к рынку капитала. На Уолл Стрите |
| Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. | Строго говоря, это предложение грамматически неверно. |
| Strictly speaking, a tomato is a fruit. | Строго говоря, помидор это фрукт. |
| Strictly speaking, the tomato is a fruit. | Строго говоря, помидор фрукт. |
| The freedom of expression was strictly limited. | Свобода слова была жёстко ограничена. |
| There are no strictly defined kind of hierarchies. | Нет жестких рамок разных видов иерархий. |
| Put another way we strictly follow the law. | Другими словами мы строго чтим букву закона. |
| Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. | Строго говоря, китайский язык состоит из сотен диалектов. |
| Strictly speaking, tomatoes aren't vegetables, but rather fruits. | Строго говоря, помидоры не овощи, а фрукты. |
| It is strictly forbidden to translate this sentence! | Переводить это предложение строго воспрещено! |
| It is strictly forbidden to translate this sentence! | Переводить это предложение строго запрещается! |
| The police did not intervene, even though such distribution of liquor and open fires are strictly prohibited. | Полиция не вмешивалась, хотя подобное распространение спиртосодержащих напитков и разведение открытого огня строго запрещены. |
| With C C is often considered to be a superset of C, but this is not strictly true. | Пример 4 Современный C позволяет решать простым способом и более сложные задачи. |
| Harvard s researchers ask is this red tape strictly necessary? | Ученые из Гарварда вопрошают а так ли нужна вся эта бюрократическая волокита? |
| Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden. | Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены. |
| Strictly speaking, there were some mistakes in his speech. | Строго говоря, в его речи были некоторые ошибки. |
Related searches : Strictly Not Allowed - Not Strictly Enforced - Strictly Net - Strictly Liable - Strictly Forbidden - Strictly Defined - Strictly Recommended - Strictly Spoken - Strictly Personal - Strictly Adhered - Strictly Controlled - Strictly Related - Strictly Comply
