Translation of "not yet granted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Many have applied, but no license has yet been granted. | Обратились многие, но еще не было выдано ни одной лицензии. |
| In 1998, Russians did not yet take for granted imported cars, foreign tourism, and other middle class perks. | В 1998 году россияне еще не принимали как должное импортные автомобили, зарубежный туризм и другие привилегии среднего класса. |
| That could not be taken for granted. | Такое нельзя считать само собой разумеющимся. |
| We must not take anything for granted. | Мы не должны ничего принимать как должное. |
| Such change is not granted it is won. | Такие изменения не даются их добиваются. |
| What happens to those not granted security clearance? | Что же происходит с теми, кто не проходит проверку ASIO? |
| Not yet. | Пока что нет. |
| Not yet. | Пока что. |
| 'Not yet.' | Нет еще. |
| Wish granted. | Пожелание было удовлетворено. |
| Not just yet. | По крайней мере, не сейчас. |
| Not yet written | В процессе написания |
| But they would not be granted tax financed social benefits. | Однако им бы не предоставлялись социальные выгоды, оплачиваемые государством из собранных налогов. |
| They were extracted from the churches, not granted by them. | Они были извлечены из церкви, а не дарованы ею. |
| There is also another central question that has not yet been granted the attention it merits who should actually take responsibility for the assistance? | Существует также еще один центральный вопрос, которому до сих пор не уделялось того внимания, которого он заслуживает кто в действительности должен взять на себя ответственность за эвтаназию? |
| 'Granted, Princess,' said he, 'that that is not external but internal. | Положим, княгиня, что это не поверхностное, сказал он, но внутреннее. |
| Notice the not yet. | Обратите внимание на пока что . |
| Not quite there yet. | Но до этого пока далеко. |
| Yet he was not. | Тем не менее, этого не произошло. |
| And yet, they're not. | И все же разные. |
| It s not complete yet. | Он еще не доделан. |
| At least not yet. | По крайней мере пока. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готов. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готова. |
| It's not spring yet. | Ещё не весна. |
| It's not spring yet. | Весна ещё не пришла. |
| I'm not done yet. | Я еще не закончил. |
| It's not evening yet. | Ещё не вечер. |
| We're not there yet. | Мы ещё не там. |
| You're not dead yet. | Ты ещё не умер. |
| You're not dead yet. | Вы ещё не умерли. |
| You're not dead yet. | Ты ещё не умерла. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готов. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готова. |
| You're not ready yet. | Вы ещё не готовы. |
| We're not desperate yet. | Мы ещё не отчаялись. |
| I'm not yet finished. | Я ещё не закончил. |
| He's not in yet. | Его ещё нет. |
| We're not finished yet. | Мы ещё не закончили. |
| They're not home yet. | Их ещё нет дома. |
| I'm not finished yet. | Я еще не закончил. |
| Tom's not home yet. | Тома ещё нет дома. |
| I'm not asleep yet. | Я ещё не сплю. |
| I'm not sure yet. | Я ещё не уверен. |
| I'm not sure yet. | Я пока не уверен. |
