Translation of "nothing against" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has nothing against it. | Она ничего не имеет против. |
| He has nothing against it. | Он ничего не имеет против. |
| We have nothing against it. | Мы ничего не имеем против. |
| I have nothing against Tom. | Я ничего не имею против Тома. |
| I have nothing against Tom. | Я против Тома ничего не имею. |
| I've got nothing against you. | Я ничего против тебя не имею. |
| I've got nothing against you. | Я ничего против вас не имею. |
| I have nothing against humans. | Я ничего против людей не имею. |
| We will have nothing against negotiations. | Мы ничего не будем иметь против переговоров. |
| I have nothing against big box stores. | Я не против крупных сетей супермаркетов. |
| I have nothing to say against it. | Мне нечего возразить на это. |
| I have nothing to say against that. | Мне нечего возразить. |
| I have nothing to say against that. | Ничего не могу сказать против. |
| No attacks on the big symbols. Nothing against the Eiffel Tower. Nothing at the Champs Elysées. | Вместе с тем не подверглись атакам известные символы города, например Эйфелева башня или Елисейские поля. |
| We have nothing against Hamas we are against their belligerent policies, which service in government has not changed. | Мы ничего не имеем против Хамаса мы против их агрессивной политики, которую служба в правительстве ничуть не изменила. |
| Violence against women and authorities' inability to handle it are nothing new | Насилие в отношении женщин и неспособность властей справиться с этим не являются чем то новым |
| He could do nothing but give up his plan against his will. | Он ничего не мог сделать, кроме как отказаться от своего плана против собственной воли. |
| Nothing Against Serbia A Virtual Notebook writes about interesting buildings in Kragujevac and Majdanpek. | Блог Nothing Against Serbia A Virtual Notebook пишет об интересных зданиях в городах Крагуевац и Майданпек. |
| He knows nothing about international affairs, but no one seems to hold it against him. | Он ничего не знает о международных отношениях, но, кажется, его в этом не обвиняют. |
| Defenseless against the state s power, they were invincible because they had nothing else to lose. | Беззащитные против мощи государства, они были непобедимы, поскольку им уже нечего было терять. |
| Nothing more, nothing less. | Ничего больше, ничего меньше. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Волков бояться в лес не ходить. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Кто не рискует, тот не пьёт шампанское. |
| To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing. | Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть |
| Nothing happened. No violence. Nothing. | Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего. |
| Nothing can come of nothing. | Из ничего ничего не бывает. |
| So far, he has done nothing to counteract the legal nihilism against which he himself has spoken. | До сих пор, он не сделал ничего для того, чтобы противостоять правовому нигилизму, против которого он выступил в прошлом. |
| I've got nothing against people who take them short term, when they're going through something perfectly horrible. | Я ничего не имею против людей, которые принимают их недолго, когда переживают что то совершенно ужасное. |
| 'But, apart from that, however much I searched I could find nothing to say against my feeling. | Но, кроме этого, сколько бы я ни искал, я ничего не найду, что бы сказать против моего чувства. |
| And if I can't have that, nothing matters nothing, nothing! | А если этого нет, то все равно. Все, все равно. |
| I know nothing, I understand nothing.' | Я ничего не знаю и ничего не понимаю. |
| He who risks nothing, gains nothing. | Кто не рискует, тот не пьёт шампанского. |
| But, because they do nothing to protect themselves against their real estate price risks, they are unwitting gamblers. | Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна. |
| But, because they do nothing to protect themselves against their real estate price risks, they are unwitting gamblers. | Но, поскольку они ничего не предпринимают, чтобы защитить себя от риска, связанного с ценами на недвижимость, то они игроки поневоле. |
| Nothing! | Ничего. |
| Nothing. | Ничем. |
| Nothing Against Serbia posts photos of the migrant workers' houses in Eastern Serbia and explains the Gastarbajterske Kuće phenomenon | В блоге Nothing Against Serbia опубликованы фотографии домов мигрирующих рабочих в Восточной Сербии и дается объяснение феномену гастарбайстерских домов |
| He lets the dead in Amur bury their own dead, but then he preaches against United Russia in general, and against Rodina, which is guilty of nothing at all. | Предоставляет мертвым на Амуре самим хоронить своих мертвецов, а сам благовествует против Единой России в целом и ни в чем не повинной Родниной. |
| As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained. | Как говорится, кто не рискует, тот не выигрывает . |
| Nothing will. | Ничто не решит ее. |
| Nothing else. | ничего другого. |
| And nothing! | И... ничего! |
| Nothing concrete . | Ничего конкретного. |
| Nothing concrete. | Так и напишите ничего конкретного. |
| Nothing more . | Больше ничего. |
Related searches : Have Nothing Against - Nothing Speaks Against - Nothing Wrong - Nothing Yet - Nothing Fancy - Nothing Left - Nothing Major - Nothing Matters - Nothing Found - Doing Nothing - Expect Nothing - Nothing Further