Translation of "nothing left" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Left - translation :

оставил

Nothing - translation :

ничего

Nothing left - translation :

ничего не осталось

Keywords : слева налево левой уехала ушёл ничто общего нечего никакого отношения

Examples (External sources, not reviewed)

There's nothing left.	Ничего не осталось.
There was nothing left.	Ничего не осталось.
They have nothing left.	У них ничего не осталось.
Tom has nothing left.	У Тома ничего не осталось.
I've got nothing left.	У меня ничего не осталось.
I have nothing left.	У меня ничего не осталось.
There's nothing left to lose.	Нечего терять.
There's nothing left to eat.	Есть больше нечего.
There's nothing left to tell.	Больше нечего рассказывать.
There's nothing left to drink.	Никакого питья не осталось.
There's nothing left to drink.	Выпивки не осталось.
There's nothing left to discuss.	Больше нечего обсуждать.
There is nothing left to save!	Тут ничего уже не исправить!
I have nothing left to lose.	Мне больше нечего терять.
I've got nothing left to say.	Больше мне нечего сказать.
Tom has nothing left to sell.	Тому больше нечего продавать.
There is nothing left to eat.	Есть больше нечего.
There's nothing left for me here.	Здесь мне ничего не осталось.
We have nothing left to lose.	Нам больше нечего терять.
There's nothing left to talk about.	Говорить больше не о чем.
There was nothing left in the fridge.	В холодильнике не осталось ничего.
There was nothing left in the refrigerator.	В холодильнике не осталось ничего.
And there is nothing left for me but...'	И мне ничего не остается, кроме...
And then she left, as if nothing happened.	А сама спокойно ушла.
Nothing of the hero is left in me.	Во мне не осталось ничего героического.
Are you sure there's nothing left to eat?	Ты уверен, что есть больше нечего?
There's nothing left just a bit of grass there.	там не не осталось ничего, за исключением редкой травы.
So, when the logging camp moves, there's nothing left.	Когда лесозаготовительный лагерь съезжает, ничего не остается.
Nothing has changed since I left three months ago.	Ничего не изменилось с момента моего последнего визита сюда 3 месяца назад.
I know nothing except that she left last week.	Я знаю только, что она уехала на прошлой неделе.
When there's nothing left to do, what do you do?	Когда делать больше нечего, что вы делаете?
The right blamed the left and the left blamed the right and in the end nothing changed.	Правые обвиняли левых, левые обвиняли правых, и в результате ничего не изменилось.
'It's all over,' she said. 'I have nothing but you left.	Все кончено, сказала она. У меня ничего нет, кроме тебя.
poor things they have nothing else left to steal or what??	бедняжки..уже нечего воровать что ли??
But I have nothing left. I am just an old stump.	Но мне ничего не остаётся. Я всего лишь старый калека.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.	Совершенство достигнуто не тогда, когда нечего добавить, а тогда, когда нечего отнять.
There was nothing left for me but to think of saving my soul...	Только душу спасать остается.
And, moreover, not they only but I too shall be buried and nothing will be left.	И главное, не только их, но меня закопают, и ничего не останется.
Fortunately, nothing he licked left him with anything more than a bad taste in his mouth.	К счастью, ничего из облизанного не принесло ему больше, чем плохой вкус во рту.
Nothing more, nothing less.	Ничего больше, ничего меньше.
Nothing ventured, nothing gained.	Волков бояться в лес не ходить.
Nothing ventured, nothing gained.	Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
Skirmishes with the centre left are nothing new for Europe Jacques Delors championed a Christian Democrat view Lionel Jospin comes from even further left than that.	Борьба с левоцентристами для Европы не новость Жак Делор был сторонником христианско демократической идеологии, а Лионел Жоспэн стоит еще левее.
To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing.	Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть
But, it all came crashing down when the quake hit last April, and they were left with nothing.	Но дом был полностью разрушен во время землетрясения в апреле прошлого года, и у семьи ничего не осталось.

Показать эту страницу на русском языке