Translation of "notification form" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Form - translation :

форма

Notification - translation :

уведомление

Notification form - translation :

форма уведомления

Keywords : форма бланк сформировать формой формы уведомление оповещение известить извещение уведомления

Examples (External sources, not reviewed)

Information on the speakers' list was sent to Parties in a notification, including the registration form.	Информация о списке ораторов была разослана Сторонам в уведомлении, содержащем регистрационный бланк.
notification	оповещение
Notification	Уведомление
Notification	УведомлениеComment
Notification	Уведомление
Mail Notification	Уведомление о новой почте
Notification Daemon	Демон уведомлений
Export notification	Уведомление об экспорте
notification dialogs	уведомления диалоги
system notification	системные оповещения
Notification duration	Продолжительность уведомления
Critical notification	Критичное уведомлениеComment
Taskbar Notification	Уведомление на панели задач
Irkick notification	Уведомление IrkickComment
the notification	уведомления
After proceedings in the Supreme court, the State party introduced a standard form of notification of partial exemption from CKREE.	После рассмотрения дела в Верховном суде государство участник ввело стандартную форму заявления о частичном освобождении от ОХРЭВ.
Notification and information	Уведомление и информация
Notification Tray Monitor	Монитор уведомлений в трее
(a) Transport notification	а) представление данных о перевозке,
System Notification Settings	Настройки системных оповещений
Change a notification	Изменить одно оповещение
Show Notification Popup	Уведомления
sample notification message	Нажмите на кнопку для проверки работы уведомления. Будет зачитано тестовое сообщение. Примечание Служба синтеза речи должна быть включена.
System Notification Configuration	Настройка системных уведомленийName
KDE Notification Daemon	Служба уведомлений KDEName
Enable taskbar notification	Разрешить уведомление панели задач
KDE Notification Daemon	Служба уведомлений KDE
New Mail Notification	Уведомление о приходе почты
system tray notification	Уведомление о приходе почты в системном лотке
Request Disposition Notification	Запросить уведомление об обработке
system tray notification	ЗаголовкиConfig Composer Attachments
Notification of Launches	Соглашение об уведомлениях о пусках ракет
Notification, CBMs, transparency	укрепления доверия, транспарен
(b) Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification and that notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.	b) уведомление об уступке или платежная инструкция могут касаться дебиторской задолженности, которая возникает после уведомления, и уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.	3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
Notification Area Icon Adds an icon to the notification area in GNOME.	Значок в области уведомлений Добавляет значок в области уведомлений в GNOME.
Notification of the debtor	Уведомление должника
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации
The Notification Settings screen.	Окно настройки уведомлещений.
The Notification Settings screen	Окно настройки уведомлещений
Notification of family members	Уведомление членов семьи
Notification, sanctions and consequences	Уведомление, санкции и последствия
Notification by the Secretariat	CH 1211 Geneva 22, Switzerland
Speak the notification message	Произнести текст уведомления
Notification Messages mykey false	Notification Messages mykey false

Показать эту страницу на русском языке