Translation of "notification of appointment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments. | 3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках. |
| Notification of the debtor | Уведомление должника |
| Notification of an emergency | Уведомление о чрезвычайной ситуации |
| Mail Notification | Уведомление о новой почте |
| Notification Daemon | Демон уведомлений |
| Procedures in the absence of notification | Процедуры в случае отсутствия уведомления |
| Notification and information | Уведомление и информация |
| Notification Tray Monitor | Монитор уведомлений в трее |
| 2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification. | 2. Уведомление об уступке или платежная инструкция могут касаться дебиторской задолженности, которая возникает после уведомления. |
| The Notification Settings screen. | Окно настройки уведомлещений. |
| The Notification Settings screen | Окно настройки уведомлещений |
| Information and notification of new discovered bluetooth devices | Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах |
| Graphical notification applet for prelude | Апплет графического уведомления для Prelude |
| Number and appointment of conciliators | Число и назначение посредников |
| Priority rules based on the time of notification of assignment | Правила о приоритете на основании момента уведомления об уступке |
| 1.9.5.3 Provisions for road signs and notification of restrictions | 1.9.5.3 Положения, касающиеся дорожных знаков и уведомления об ограничениях |
| Gnubiff is a mail notification program. | Gnubiff программа уведомлений о приходе электронной почты |
| Set your pop up notification preferences | Изменение параметров всплывающих уведомлений |
| RSS reader for the notification area | RSS читалка в области уведомления |
| Explicit Congestion Notification (ECN) This field is defined in RFC 3168 and allows end to end notification of network congestion without dropping packets. | Указатель перегрузки (Explicit Congestion Notification, ECN) Предупреждение о перегрузке сети без потери пакетов. |
| Make an appointment. | Договоритесь о встрече. |
| Click here to expand the Notification item. | Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление |
| I have an appointment. | У меня встреча. |
| I have an appointment. | У меня назначена встреча. |
| I've got an appointment. | У меня встреча. |
| We have an appointment. | У нас назначена встреча. |
| We had an appointment. | У нас была встреча. |
| She cancelled an appointment. | Она отменила встречу. |
| I canceled the appointment. | Я отменил встречу. |
| Mary canceled her appointment. | Мэри отменила встречу. |
| Mary forgot her appointment. | Мэри забыла про встречу. |
| She canceled her appointment. | Она отменила встречу. |
| He canceled his appointment. | Он отменил встречу. |
| He forgot his appointment. | Он забыл о встрече. |
| He forgot his appointment. | Он забыл про встречу. |
| She forgot her appointment. | Она забыла о встрече. |
| She forgot her appointment. | Она забыла про встречу. |
| 5. If the debtor receives notification of one or more subsequent assignments, the debtor is discharged by paying in accordance with the notification of the last of such subsequent assignments. | 5. Если должник получает уведомление об одной или нескольких последующих уступках, должник освобождается от ответственности посредством платежа в соответствии с уведомлением о последней из таких последующих уступок. |
| Draft contract for appointment of the Director General | РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА |
| I canceled my appointment because of urgent business. | Я отменил назначенную встречу из за срочного дела. |
| Do you have an appointment? | Вам назначено? |
| Do you have an appointment? | У вас встреча? |
| I have a dentist appointment. | Я записан на приём к стоматологу. |
| I have a dentist appointment. | Я записан на приём к зубному врачу. |
| I have a dentist appointment. | Я записан на приём к дантисту. |
Related searches : Power Of Appointment - Contract Of Appointment - Cancellation Of Appointment - Powers Of Appointment - Appointment Of Attorney - Act Of Appointment - Warrant Of Appointment - Method Of Appointment - Conditions Of Appointment - Arrangement Of Appointment - Order Of Appointment - Appointment Of Staff
