Translation of "nowhere to turn" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There would be nowhere to turn. | мы бы не знали своих корней. |
| The chief source of the barons power is that German governments have nowhere to turn. | Главный источник власти германского парламента заключается в том, что правительство не может искать поддержку своим действиям вне своего парламентского большинства. |
| Having nowhere to turn, and unable to proceed, Poppo had no choice but to turn around and return to Germany, where he informed Henry of what had transpired. | Не имея поддержки, Поппо не осталось другого выбора, кроме как развернуться и вернуться в Германию, где он сообщил Генриху о беседе с Бонифацием. |
| In poor countries, pregnant women often must fend for themselves they have no healthcare and nowhere to turn. | В бедных странах беременные женщины часто должны полагаться на себя там нет системы здравоохранения и им некуда обратиться. |
| Nowhere! | Ни в какой! |
| There's nowhere to hide. | Там негде спрятаться. |
| There's nowhere to go. | Пойти некуда. |
| There's nowhere to run. | Некуда бежать. |
| There's nowhere to run. | Бежать некуда. |
| There was nowhere to move. | Даже пройти было негде. |
| I have nowhere to stay. | Мне негде остановиться. |
| I've got nowhere to go. | Мне некуда пойти. |
| Tom has nowhere to go. | Тому некуда пойти. |
| Tom has nowhere to go. | Тому некуда идти. |
| Tom had nowhere to go. | Тому некуда было пойти. |
| Tom had nowhere to go. | Тому было некуда пойти. |
| I have nowhere to go. | Мне некуда идти. |
| They have nowhere to go. | Им некуда идти. |
| We have nowhere to hide. | Нам негде спрятаться. |
| We have nowhere to hide. | Нам негде прятаться. |
| We've got nowhere to go. | Нам некуда идти. |
| There's nowhere else to go. | Больше идти некуда. |
| We had nowhere to live. | Нам было негде жить. |
| If he doesn t, and if no younger candidate emerges, the youth bloc in Iran s electorate may have nowhere to turn. | Если он его так и не сделает и не появится молодой кандидат, то молодежному блоку иранского электората не за кем будет идти. |
| Tom had nowhere to return to. | Тому было некуда возвращаться. |
| Tom has nowhere to run to. | Тому некуда бежать. |
| Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere | Руководство стран африканского региона под пустыней Сахара движется в никуда |
| They have nowhere else to go. | Им некуда больше идти. |
| They have nowhere else to go. | Им больше некуда идти. |
| There's nowhere for you to hide. | Тебе негде прятаться. |
| There's nowhere for you to hide. | Тебе негде спрятаться. |
| There's nowhere for you to hide. | Вам некуда спрятаться. |
| There's nowhere for you to hide. | Вам негде спрятаться. |
| There's nowhere for you to hide. | Тебе некуда спрятаться. |
| Tom was nowhere to be seen. | Том куда то запропастился. |
| I had nowhere else to go. | Мне некуда было больше идти. |
| I have nowhere else to go. | Мне больше некуда идти. |
| Tom was nowhere to be found. | Тома нигде нельзя было найти. |
| She was nowhere to be found. | Её нигде нельзя было найти. |
| I have nowhere to sleep tonight. | Мне негде спать сегодня ночью. |
| Tom has got nowhere to go. | Тому некуда пойти. |
| You've got nowhere left to go. | Тебе больше некуда пойти. |
| You've got nowhere left to go. | Вам больше некуда пойти. |
| Tom is nowhere to been seen. | Тома нигде не видно. |
| There's nowhere for you to go. | Тебе некуда идти. |
Related searches : Led To Nowhere - Nowhere To Hide - Nowhere To Live - Nowhere To Run - Road To Nowhere - Nowhere To Stay - Train To Nowhere - Nowhere To Find - Turn To - Going Nowhere - Get Nowhere - Went Nowhere - Leads Nowhere
