Translation of "number of lanes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Keywords : полосы полос полосу дорожек переулкам номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

Montevideo has implemented a number of different measures, among them new bike lanes, as a way to foster bike use.	Монтевидео осуществило ряд различных мер, среди которых новые велосипедные дорожки как мера поощрения использования велосипеда.
We also use two cameras to detect the lanes of the road.	Для обнаружения полосы движения на дороге используются две камеры
Category Number of deaths Number of injuries	Количество случаев со Количество случаев
The number of looks equals the number of people.	Сколько людей столько взглядов.
And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes.	И Международная морская организация дала весомый ответ Вот новые маршруты .
In addition to Klimentovsky and Lavrushinsky Lanes, which were already pedestrian, five streets were closed to vehicles Ordynsky Cul de sac, Bolshoy and Maliy Tolmachevskiy Lanes, Kadashevskaya Embankment and Bolotnaya Square.	Помимо Климентовского и Лаврушинского переулков, которые уже были пешеходными, для автомобилей закрыли пять улиц Ордынский тупик, Большой и Малый Толмачевский переулки, Кадашевскую набережную и Болотную площадь.
The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.	Городские власти хотят сделать специальные дорожки для велосипедистов. Однако многие водители против этой идеи.
Number of object records.	Требования
Even in trading terms, Europe has an interest in regional stability and secure sea lanes.	Ведь даже с точки зрения торговли Европа заинтересована в региональной стабильности и безопасных морских коммуникациях.
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.	Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.	Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
By controlling the sea lanes, China hopes to gain leverage over India s capacity for economic growth.	Китай, контролируя морские коммуникации, надеется получить рычаг для ограничения возможностей Индии для экономического роста.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.	При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
And at that time disruptions began in the Eastern stands and on the running lanes, stated the head of the CDC.	И в это время начались беспорядки на Восточной трибуне и на беговых дорожках , заявил глава КДК.
It encompasses 74 quarters, with 70 streets and lanes numbering 1487 buildings with a total floor area of 1,497,000 square meters.	Охватывает 74 квартала с 70 улицами и переулками, 1 487 зданиями и общей площадью помещений 1 497 000 м².
But a number of are.	Но есть и такие.
(b) Number of instruments finalized.	b) Число доработанных правовых документов.
Number and appointment of conciliators	Число и назначение посредников
(iii) Number of cases resolved	iii) Число завершенных дел
In most of Ukraine, the number of deaths is nearly three times the number of births.	В большинстве Украины, смертность почти в три раза превышает рождаемость.
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.	Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
Number Two. Number Two. Two.	Номер два. Номер два. Два.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.	Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
Favorite number. I love that number.	Любимое число. Я люблю это число.
It is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.	Он определяется как отношение количества испускаемых и поглощаемых фотонов.
Is it the number of deaths?	Из за количества погибших?
Returns the absolute value of number.	Description
She bought a number of ducks.	Она купила уток и начала свой бизнес.
The number of tickets was limited.	Количество билетов было ограничено.
A number of passengers were injured.	Несколько пассажиров пострадало.
A number of passengers were injured.	Несколько пассажиров было ранено.
A number of people were drowned.	Несколько человек утонуло.
The number of tourists has increased.	Число туристов увеличилось.
The number of students is dropping.	Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.	Студентов становится меньше.
We discussed a number of options.	Мы обсудили различные варианты.
The number of tourists has increased.	Число туристов возросло.
Average annual number of visitors 25000.	Среднегодовое количество посетителей 25000.
So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles.	Незрячий человек может поднести ладонь к этой панели и увидеть полосы движения на проезжей части и препятствия.
You have these rapidly emerging bike lanes all over the world. I lived in Manhattan for 15 years.	Во всём мире появляется всё больше велодорожек. Я жил 15 лет в Манхеттене.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.	В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.	МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.	Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
The mass number (A), also called atomic mass number or nucleon number, is the total number of protons and neutrons (together known as nucleons) in an atomic nucleus.	Ма ссовое число атомного ядра массовое суммарное количество протонов и нейтронов (называемых общим термином нуклоны ) в ядре.
The Korean peninsula, Taiwan, and the South China Sea s islands and sea lanes are all issues of potential dispute between the US and China.	Корейский полуостров, Тайвань и острова Южно Китайского моря, а также морские пути являются потенциальными источниками споров между США и Китаем.

Показать эту страницу на русском языке