Translation of "number of pupils" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Number of pupils - translation :

Keywords : номеру номером число Номер количество зрачки учеников расширены ученики реагируют

Examples (External sources, not reviewed)

Total number of pupils	Количество преподава телей
Number of pupils in elementary	Количество учащихся начальных
Number of pupils in preparatory	Количество учащихся подготовительных классов b
Number of pupils in secondary classes	Количество учащихся классов средней школы
Increasing the number of pupils eligible for matriculation	454.4 увеличения численности учащихся, имеющих право на сдачу экзаменов на аттестат зрелости
Increasing the number of Arab pupils eligible for matriculation	453.1 увеличение численности учащихся арабов, имеющих право на получение аттестата зрелости
quot The number of pupils in each class is 54.	quot В каждом классе 54 ученика.
The total number of pupils enrolled in these schools was 200,000.	Общее число учащихся этих школ составляло 200 000 человек.
A number of pupils thus participated in neither the Christianity nor life stance subjects.	Таким образом, ряд учащихся не посещали уроков ни христианства, ни основ мировоззрения.
According to some reports, the number of pupils attending primary schools is greater than before the civil war.	Как сообщается в ряде докладов, сегодня в начальных школах обучается больше детей, чем до гражданской войны.
Poor material situation keeps the number of Roma students much below the actual wish of the secondary pupils to study.	Неблагоприятное материальное положение в значительной степени сдерживает фактическое желание ряда учащихся средней школы из числа рома продолжать образование.
Since the beginning of 2001 there has been a vigorous increase in the number of activity groups for older pupils.	С начала 2001 года активно создаются детские инициативные группы из числа старшеклассников.
Your loving pupils.	Ваши любяще ученицы.
The classroom was full of pupils.	Класс был полон учеников.
This class consists of forty pupils.	В этом классе 40 учеников.
This class consists of forty pupils.	Этот класс состоит из сорока учеников.
This class consists of forty pupils.	Этот класс состоит из сорока учащихся.
This class consists of forty pupils.	Этот класс насчитывает сорок учеников.
The table in Annex 3 indicates a decrease in all sectors of the number of pupils who do not attend school.	Таблица, содержащаяся в приложении 3, свидетельствует о сокращении числа учащихся, не посещающих школы, по всем секторам.
Tom's pupils became dilated.	Зрачки Тома расширились.
Tom's pupils are dilated.	Зрачки Тома расширены.
Boarding school pupils (a.k.a.	чел (из них около 74 тыс.
Pupils (1993 94 enrolment)	Число учащихся (1993 94 учебный год)
Are his pupils here?	Его ученики здесь?
How many pupils now?	Сколько учеников уже набралось?
This class is composed of 35 pupils.	Этот класс состоит из тридцати пяти учеников.
They are the pupils of our school.	Они учатся в нашей школе.
Table 4.2 Ratio of pupils by gender ( )	Таблица 4.2 Доля учащихся в разбивке по полу (в процентах)
By 1836, the number of pupils had increased to the extent that he opened another gym in another part of the city.	К 1836 году число учащихся возросло до такой степени, что он открыл ещё один тренажерный зал в другой части города.
The percentage, of combined classes, 14.27 per cent, indicates that the number of single age pupils is insufficient for the teaching process.	Наличие 14,27 классов с объединенным обучением указывает на то, что количество учеников одного возраста является недостаточным для организации нормального учебного процесса.
Another problem of pupils is that of textbooks.	Другой проблемой для учащихся являются учебники.
Active and participating environment favourable for learning and focused on pupils Schools introduce new teaching methods directed to needs and capabilities of pupils which urge more interactive relations between teachers and pupils, and mutual relations among pupils in the class.	Создание активной и поощряющей контакты среды, благоприятной для обучения и сфокусированной на интересах учащихся.
One of his pupils there was Jacques Ozanam.	Одним из его учеников был Жак Озанам.
Pupils study both at school.	Оба языка изучаются местными детьми в школах.
The pupils loved that joke.	Ученикам понравилась шутка.
The pupils disobeyed their teacher.	Ученики не послушались учителя.
Many pupils bought the book.	Многие ученики купили эту книгу.
UNRWA schools, pupils and teachers	Школы БАПОР, учащиеся и преподаватели
You're nasty, to your pupils.	А ты вредничаешь по отношению к своим ученикам.
This class is made up of thirty five pupils.	В классе тридцать пять учеников.
As of 2008, his school boasts of almost 400 pupils.	В 2008 году в его школу ходили почти 400 учеников.
Our teacher always favours female pupils.	Наш учитель всегда благосклонен к девочкам.
Teachers also learn from their pupils.	Учителя тоже учатся у своих учеников.
quot Secondly, pupils are being harassed.	quot Во вторых, учащиеся подвергаются преследованиям.
Daughters, that today's students and pupils.	Дочери, что сегодня студенты и школьники.

Показать эту страницу на русском языке