Translation of "secondary school pupils" to Russian language:
Dictionary English-Russian
School - translation : Secondary - translation : Secondary school pupils - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Survey of 20,000 secondary school pupils revealed growth in fake Insta pages | Опрос 20000 учащихся средней школы показал рост количества фейковых Инста страниц |
| In 1989 1990, 10 secondary school pupils went to the US, followed by 11 in 1990 1991. | 10 учеников средней школы ездили учиться в США, а следом за ними 11 в 1990 1991 г. |
| Number of pupils in secondary classes | Количество учащихся классов средней школы |
| Students received 700g of rice per day secondary school pupils, 600g elementary school pupils, 500g children between 1 and 2 years of age, 200g and children younger than 1,100g. | Студенты получают 700 граммов риса в день, учащиеся средней школы 600 граммов, учащиеся начальной школы 500 граммов, дети в возрасте от 1 года до 2 лет 200 граммов и дети до года 100 граммов. |
| Boarding school pupils (a.k.a. | чел (из них около 74 тыс. |
| Secondary School | средние школы |
| The establishments which benefit from these schemes are the secondary school No.l (USA, Germany), secondary school No.53 (USA), secondary school No.55 (USA), secondary school No.6 (Germany, Austria, Switzer land), secondary school No.4 (Austria), alternative school No.l (Italy), secondary school No.l 18 (Germany) and secondary school No.23 (France). | Учебные заведения, которые участвуют в реализации этих программ это средняя школа N 1 (США, Германия), средняя школа N 53 (США), средняя школа N 55 (США), средняя школа N 6 (Германия, Австрия, Швейцария), средняя школа N 4 (Австрия), средняя школа N 23 (Франция). |
| Pupils study both at school. | Оба языка изучаются местными детьми в школах. |
| A total of 33,647 pupils were enrolled in Agency elementary and preparatory schools and in the single secondary school, an increase of 475 pupils over the preceding year. | В начальных и подготовительных школах, а также в единственной средней школе Агентства училось в общей сложности 33 647 человек, что на 475 человек больше, чем в предыдущем году. |
| secondary school education | среднее образование |
| In the pre war period, 80 90 per cent of pupils who finished elementary school continued their education in secondary schools. | В довоенный период 80 90 учеников, которые заканчивали начальные школы, продолжали свое образование в средних школах. |
| They are the pupils of our school. | Они учатся в нашей школе. |
| There are 1000 pupils in my school. | В моей школе 1000 учеников. |
| A survey of 20,000 secondary school pupils revealed a rapid growth in fake Insta accounts a reference to photo sharing site Instagram. | Опрос 20000 учащихся средней школы показал быстрый рост количества фейковых Инста страниц ссылка на сайт для обмена фотографиями Инстаграм. |
| Fourteen activities were organized for the secondary education sector 1,010 pupils and teachers in secondary education attended. | Что касается среднего образования, то были проведены 14 мероприятий при участии 1 010 учащихся и учителей этого уровня. |
| Textbook for upper secondary school. | Textbook for upper secondary school. |
| It is also planned that pupils in a secondary school should recognize the institution's potential as an apprenticeship community guaranteeing that its pupils will be able fully to exercise the right to education. | Кроме того, предусматривается, что за счет этого учащиеся и персонал средней школы глубже осознают свою сопричастность коллективу учебного заведения, которое гарантирует школьникам осуществление ими в полной мере права на образование. |
| This programme may be expanded to include secondary teachers, and even pupils. | Эта программа могла бы быть распространена на учителей средних школ и даже на учащихся. |
| How many pupils are there in your school? | Сколько учеников в вашей школе? |
| How many pupils are there in your school? | Сколько учеников в твоей школе? |
| By 2008, we expect to build in each province a technical secondary school with several departments and a capacity of at least 1,000 pupils. | К 2008 году мы предполагаем построить в каждой провинции техническую среднюю школу с несколькими отделениями и с числом, как минимум, 1000 учащихся. |
| All the Bedouin pupils study in 53 primary schools and 10 secondary schools. | Все ученики из числа бедуинов обучаются в 53 начальных и 10 средних школах. |
| Secondary The High School, Melaka, Malaysia | среднее средняя школа, Мелака, Малайзия |
| Government Secondary School Katsina, 1972 1976 | Государственная средняя школа, Кацина, 1972 1976 годы |
| As of 2008, his school boasts of almost 400 pupils. | В 2008 году в его школу ходили почти 400 учеников. |
| Among his pupils at the school was Otto von Bismarck. | Среди его учеников в школе был Отто фон Бисмарк. |
| Pupils in grades IX XII by grade and school leaving | Учащиеся IX XII классов в разбивке по классам |
| 70 of these attend a secondary school. | 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению. |
| In 1971 he finished Melnyky Secondary School. | В 1971 году закончил Мельниковскую среднюю школу. |
| Healy attended Holyrood Secondary School in Glasgow. | Хили учился в средней школе Holyrood в Глазго. |
| (f) Reform of the secondary school system | f) реформа среднего образования |
| 1957 1961 Munali Secondary School, Lusaka, Zambia | 1957 1961 годы Средняя школа Мунали, Лусака, Замбия |
| School Administration Al Hikmah Girls apos Secondary | Школа Эль Хикмайская подготовительная школа для девочек |
| Q in a primary or secondary school | Q другое |
| In 1953 the primary school was reorganized as a secondary school. | Уже в 1953 году на её базе была создана средняя школа. |
| In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. | В Малави, в средней школе, вы должны платить за обучение. |
| 14 15 year old pupils are registered in secondary schools (15,995 females and 15,715 males). | Согласно статистике 1991 г., в средних школах зарегистрировано 31710 учеников 14 15 лет (15995 девочек и 15715 мальчиков). |
| Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | Учащиеся принимаются в среднюю школу после успешного окончания начальной школы. |
| In Sweden, UNHCR developed a web based game called Against all odds giving secondary school pupils an insight into the experience of being forced to flee their country. | В Швеции УВКБ разместило на своем вебсайте игру под названием Несмотря ни на что , с помощью которой ученики средней школы могли глубже понять состояние людей, вынужденных покинуть свою родину. |
| In November 2007 there were 9 pupils in the local school. | В ноябре 2007 года было 9 учеников в местной школе. |
| A total of 1,172 pupils graduated from high school in 1991. | В 1991 году общее количество учащихся, закончивших среднюю школу, составило 1172 человека. |
| For students to continue into senior secondary school, they have to making passing grades in the Junior Secondary School Certificate Examinations. | После успешного окончания гимназии ученики получают выпускной сертификат (apolytirio), который позволяет им начать обучение в высшей средней школе. |
| Everett attended the local secondary modern school, St Bede's Secondary Modern School in Crosby, now part of Sacred Heart Catholic College. | Кенни учился в St Bede s Secondary Modern, которая сейчас является частью католического колледжа Sacred Heart Catholic College. |
| He graduated from the Secondary School in Toruń. | Окончил Театральную школу в Кракове в 1974 году. |
| He graduated from Cheplanget Secondary School in 1999. | Окончил среднюю школу в 1999 году. |
Related searches : School Pupils - Secondary School - Post-secondary School - Secondary School Report - Commercial Secondary School - Polytechnic Secondary School - Selective Secondary School - Secondary School Curricula - Finish Secondary School - Secondary Grammar School - At Secondary School - Primary Secondary School - Secondary School System - Complete Secondary School
