Translation of "numbered item" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Item - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her days are numbered. | Её дни сочтены. |
| Tom's days are numbered. | Дни Тома сочтены. |
| Your days are numbered. | Твои дни сочтены. |
| Your days are numbered. | Ваши дни сочтены. |
| Are the Dollar u0027s Days Numbered? | Неужели дни доллара сочтены? |
| Tiny, little word, 33 numbered definitions. | Короткое, крошечное слово а 33 определения. |
| No Odd Numbered Groups in Photos | Не фотографироваться группой из нечетного количества людей |
| The Jewish artisans numbered about 500. | Количество еврейских мастеров доходило до 500. |
| Complete the puzzle by matching numbered tiles | Разгадайте головоломку, собирая совпадающие по номерам кусочки |
| His days as a politician are numbered. | Его дни как политика сочтены. |
| Hours are numbered 12, 1, 2, ..., 11. | Их число колебалось от 7 до 17. |
| Elections are held in odd numbered years. | Выборы проходят в нечётный год. |
| Previously Washington said that Assad's days are numbered. | Раньше Вашингтон говорил, что дни Асада сочтены. |
| The OED has 33 different numbered definitions for set. | там 33 нумерованных определения слова set . |
| However, it seems Minshu kun's days are indeed numbered. | Однако похоже, что дни Минсю и вправду сочтены. |
| Item | Элемент |
| item | item |
| In 1900 the region's population numbered around two million people. | В 1900 население области насчитывало около 2 млн человек. |
| Remove Item | Удалить элемент |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| KRemoteControl Notifier Item | Уведомитель KRemoteControl |
| Agenda item 156 | Пункт 156 повестки дня |
| Fill the grid so the range of each numbered square matches the number | Заполните игровое поле так, чтобы зона действия каждого квадрата с числом соответствовала числу на этом квадрате |
| As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people. | Между 1950 и 2008 годами население Газы выросло с до 1,5 миллионов человек. |
| As of 1905, the Jewish community numbered 14,000 in a total population of 30,415. | В 1905 г. евреи составляли около половины населения города (14 000 из 30 415). |
| The continuity and strength of the demonstrations clearly indicate that the regime s days are numbered. | Непрерывность и сила демонстраций ясно показывают, что дни режима сочтены. |
| Thaksin s days appear numbered, for Thailand seems poised to eject a popularly elected prime minister. | Дни Таксина сочтены, т.к. Таиланд, похоже, готов избавиться от премьер министра, избранного большинством голосов. |
| This is a collector's item. | Это коллекционный предмет. |
| Are you two an item? | Вы двое встречаетесь? |
| Item 32 of the provisional agenda | Пункт 32 предварительной повестки дня |
| Resale of this item is prohibited. | Перепродажа этого товара запрещена. |
| Police fired stun grenades, tear gas and rubber bullets at demonstrators, who numbered 20,000, according to organizers. | Полиция применила против демонстрантов, которых, по словам организаторов, было около 20 000, светошумовые гранаты, слезоточивый газ и резиновые пули. |
| The construction workforce numbered from 50 to 200 artists from England, Italy, and Spain were also recruited. | Рабочая бригада увеличилась с 50 до 200 человек были наняты люди из Великобритании, Италии и Испании. |
| The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of sub item (b) of agenda item 71. | На этом Ассамблея завершила нынешний этап рассмотрения подпункта (b) пункта 71 повестки дня. |
| Item 6 (d) of the provisional agenda | Пункт 6 d) предварительной повестки дня |
| Click here to expand the Notification item. | Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление |
| Let's move on to the next item. | Давайте перейдём к следующему пункту. |
| The Maharaja's entourage, who were in a separate camp further along the river, numbered 14,000 including 2000 elephant attendants. | Окружение магараджи, стоявшее лагерем вверх по течению реки, насчитывало 14.000 , из которых 2.000 следили за слонами. |
| Now we come to the first agenda item. | Итак, перейдём к первому пункту повестки дня. |
| The angel of Yahweh said to her, I will greatly multiply your seed, that they will not be numbered for multitude. | И сказал ей Ангел Господень умножая умножу потомство твое, так что нельзя будет и счесть его от множества. |
| According to Vietnamese superstition, the person in the middle of an odd numbered group photo will be the first to die. | Согласно вьетнамскому суеверию, человек в центре группового фото с нечетным количеством людей будет первым, кто умрет. |
| Numbered Treaties were signed in the late 19th century with the chiefs of various First Nations that lived in the area. | Пронумерованные договоры были подписаны в конце XIX века с руководителями различных коренных народов, которые жили в этом районе. |
| The original estimate has been retained for this item. | 4. Первоначальная смета расходов по этой статье сохраняется. |
| Field value is an item from a specified list. | Значение поля запись указанного списка. |
| I really hope that newscaster read that item wrong.. | I really hope that newscaster read that item wrong.. |
Related searches : Numbered - Sequentially Numbered - Consecutively Numbered - Numbered Account - Is Numbered - Numbered Sequentially - Shares Numbered - Numbered Consecutively - Serially Numbered - Are Numbered - Individually Numbered - Uniquely Numbered - Numbered Edition - Numbered List
