Translation of "observe a rule" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Observe power management
Обзор системы управления питанием
You observe me.
Вы за мной наблюдаете.
Observe his facial reaction when we mention a price.
Проследи за выражением его лица, когда мы назовём цену.
We must observe the rules.
Мы должны соблюдать правила.
One must observe the rules.
Надо соблюдать правила.
You must observe the law.
Вы должны соблюдать закон.
You must observe those rules.
Вы должны соблюдать эти правила.
You must observe those rules.
Ты должен соблюдать эти правила.
You must observe those rules.
Ты должна соблюдать эти правила.
Tom likes to observe birds.
Том любит наблюдать за птицами.
There are rules to observe.
Есть правила, которые надо соблюдать.
She likes to observe birds.
Ей нравится наблюдать за птицами.
I like to observe people.
Я люблю наблюдать за людьми.
I like to observe people.
Мне нравится наблюдать за людьми.
I like to observe birds.
Я люблю наблюдать за птицами.
I like to observe birds.
Мне нравится наблюдать за птицами.
He likes to observe birds.
Ему нравится наблюдать за птицами.
They like to observe birds.
Им нравится наблюдать за птицами.
Not all Muslims observe Ramadan.
Не все мусульмане соблюдают Рамадан.
It's a rule.
Это правило.
As long as politicians observe the rule of non interference at least publicly central banks will be perceived as unconstrained by political interests.
До тех пор пока политики будут соблюдать правило невмешательства по крайней мере, публично центральные банки будут восприниматься как институты, не ограниченные политическими интересами.
First, observe your subject's normal behavior.
Во первых, понаблюдайте за нормальным поведением вашего объекта.
People have to observe the law.
Люди должны соблюдать закон.
We should observe the speed limit.
Мы должны соблюдать скоростной режим.
Drivers must observe the traffic rules.
Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
You should observe the school rules.
Вы должны соблюдать школьные правила.
You should observe the school rules.
Ты должен соблюдать школьные правила.
You should observe the school rules.
Тебе необходимо соблюдать школьные правила.
You should observe the school rules.
Ты обязан соблюдать школьные правила.
That's a stupid rule.
Дурацкое правило.
It's a stupid rule.
Это тупое правило.
It's a stupid rule.
Это идиотское правило.
It's a stupid rule.
Это дурацкое правило.
It's a stupid rule.
Это глупое правило.
It's a good rule.
Это хорошее правило.
This is a rule.
Это правило.
I bought a telescope in order to observe the night sky.
Чтобы наблюдать за ночным небом, я купила телескоп.
Tycho Brahe used only a compass and a sextant to observe the stars.
Тихо Браге при наблюдении за звёздами пользовался только компасом и секстантом.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.
Понаблюдайте за позой, смехом, голосовыми характеристиками вашего объекта.
We observe virtualization trends in all spheres.
Тенденция к виртуализации наблюдается во всех сферах.
You see, but you do not observe.
Вы смотрите, но не наблюдаете.
All members need to observe these rules.
Все члены должны соблюдать эти правила.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Если у всякого правила есть исключение это правило, то хотя бы у одного правила исключений нет.
The doctor continued to observe the patient's behavior.
Врач продолжил наблюдение за поведением пациента.
It is necessary that everybody observe these rules.
Необходимо, чтобы все соблюдали эти правила.

 

Related searches : Observe A Class - Observe A Ceasefire - Observe A Holiday - Observe A Law - Observe A Deadline - Introduce A Rule - Create A Rule - Define A Rule - Rule A Law - Implement A Rule - Issue A Rule - Write A Rule