Translation of "implement a rule" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Implement - translation :

Rule - translation :

Keywords : внедрить реализовать осуществления осуществить реализации правило править исключить исключать Правило

Examples (External sources, not reviewed)

To implement such rule that affects businesses is illogical.	Нелогично вводить правило, затрагивающее работу фирм.
It's a rule.	Это правило.
That's a stupid rule.	Дурацкое правило.
It's a stupid rule.	Это тупое правило.
It's a stupid rule.	Это идиотское правило.
It's a stupid rule.	Это дурацкое правило.
It's a stupid rule.	Это глупое правило.
It's a good rule.	Это хорошее правило.
This is a rule.	Это правило.
We're trying to implement a game project.	Мы пытаемся внедрить проект игры.
Papademos Greece must implement a new adjustment plan	Пападимос Греция должна следовать новому плану по урегулированию
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.	Если у всякого правила есть исключение это правило, то хотя бы у одного правила исключений нет.
It also becomes a religious rule.	Он становится религиозной нормой.
All await a chance to rule.	Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной.
As a rule, I don't drink.	Как правило, я не пью.
Indeed, many academic economists believe that central bankers could perfectly well be replaced with a computer programmed to implement a simple rule that adjusts interest rates mechanically in response to output and inflation.	Многие академические экономисты в самом деле считают, что банкиров центральных банков могут без проблем заменить компьютерные программы, которые будут просто механически приводить в соответствие процентные ставки в ответ на показатели производства и инфляции.
The time to implement such a strategy is long overdue.	Время для осуществления такой стратегии давно настало.
Is that a rule? I don't know.	Было ли так всегда? Не знаю.
Since when does FIFA rule a country?	С каких это пор ФИФА управляет государством?
As a rule, hail falls in summer.	Обычно град бывает летом.
I think this is a good rule.	По моему, это хорошее правило.
Have you ever used a slide rule?	Ты когда нибудь пользовался логарифмической линейкой?
Have you ever used a slide rule?	Вы когда нибудь пользовались логарифмической линейкой?
Tom has never used a slide rule.	Том никогда не пользовался логарифмической линейкой.
As a rule, twins have a lot in common.	Как правило, у близнецов много друг с другом общего.
He designed a reform policy, but never managed to implement it.	Задумывал реформы, но так и не осуществил их.
Twitter will likely implement this soon.	Скорее всего, Twitter вскоре введет подобную систему.
Container classes typically implement this interface.	Классы контейнеров обычно реализуют этот интерфейс.
If too loose, a rule is merely ornamental.	Если они слишком свободные, то правила просто декоративные.
The credibility associated with a simple rule disappeared.	Исчезло доверие, связанное с простым правилом.
As a rule, she is an early riser.	Как правило, она встаёт рано.
I did not yield to such a rule.	Я не соглашался на такие правила.
Majority rule is a basic principle of democracy.	Принцип большинства является основным принципом демократии.
To rule a country is no easy task.	Управлять страной непростая задача.
The golden rule is that there is no golden rule.	Золотое правило в том, что нет золотого правила.
The Volcker rule?	Правило Волкера?
Rule of law	Верховенство права
Rule 22 Election	Правило 22 Выборы
Remember this rule.	Запомни это правило.
Remember this rule.	Запомните это правило.
To implement it, however, a number of hurdles remain to be overcome.	Чтобы осуществить это, однако, предстоит преодолеть множество препятствий.
(a) To respect and further implement the Global and All Inclusive Agreement	а) соблюдать и далее осуществлять Глобальное и всеобъемлющее соглашение
Hence, a drive may be claimed by its manufacturers to implement S.M.A.R.T.	Стандарт S.M.A.R.T.
The rule 30 and rule 110 cellular automata are particularly interesting.	Наиболее интересными представляются правила с номерами 30 и 110.
This will take some time to implement.	Реализация этого займет какое то время.

Показать эту страницу на русском языке