Translation of "occipital cortex" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cortex - translation :

Occipital cortex - translation :

Keywords : коры головного кора кору коре

Examples (External sources, not reviewed)

The extrastriate cortex is the region of the occipital cortex of the mammalian brain located next to the primary visual cortex, which is also named striate cortex because of its striped appearance in the microscope.	Экстрастриарная зрительная кора находится в районе затылочной коры мозга млекопитающих, расположенной недалеко от стриарной области коры (известной также как первичная зрительная кора).
This was a woman who didn't have trouble with her eyes, but the visual parts of her brain, a little tumor in the occipital cortex.	У этой женщины не было каких либо проблем с глазами, но были проблемы со зрительным отделом мозга. Небольшая опухоль в затылочной коре.
A cortex.	Кора головного мозга.
HiSilicon purchased licenses from ARM Holdings for at least ARM Cortex A9 MPCore, ARM Cortex M3, ARM Cortex A7 MPCore, ARM Cortex A15 MPCore, ARM Cortex A53, and ARM Cortex A57 and also for the Mali T628 MP4.	Август 2011 года HiSilicon приобрела лицензию на использование ядер Cortex A15 MPCore (в дополнение уже лицензированному Cortex A9) и Cortex M3 архитектуры ARM.
We've got the occipital lobe so we can actually see the world.	Вот затылочная доля, благодаря которой мы видим мир.
Doctor Neo Periwinkle Cortex (often referred to as Doctor Cortex, Neo Cortex, or simply Cortex) is a video game character and the primary antagonist of the Crash Bandicoot series.	Доктор Нео Кортекс (, часто именуется сокращённо N. Cortex, Doctor Cortex или просто Cortex) персонаж серии видеоигр компании Naughty Dog.
A cortex, a forebrain.	Кора, передний мозг.
The visual cortex of the brain is the part of the cerebral cortex responsible for processing visual information.	Зрительная кора является частью коры больших полушарий головного мозга, отвечающей за обработку визуальной информации.
Prefrontal cortex is an interesting brain area.	Это очень интересная область мозга.
In other specimens, the mastoid artery is a branch of the occipital artery, rather than the auricular branch.	Верхняя ветвь сопровождает добавочный нерв, а нижняя отходит непосредственно от начального участка затылочной артерии.
On the side here, this is temporal cortex.	А с этой стороны это височная кора.
So we've got motor cortex activation up there.	Произошла активация двигательной зоны коры головного мозга вон там.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.	И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRl, versus the right prefrontal cortex.	И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.	идёт до прилежащего ядра, вверх до префронтальной коры и далее до орбитофронтальной зоны принятия решений высокого уровня.
Other evidence suggests the underconnectivity is mainly within each hemisphere of the cortex and that autism is a disorder of the association cortex.	В других работах предполагается, что недостаток связности преобладает внутри полушарий и аутизм представляет собой расстройство ассоциативной коры.
The best estimate of the number of synapses in our cerebral cortex is 100 to 500 trillion synapses just in the cerebral cortex.	По самым точным оценкам в коре головного мозга от 100 до 500 триллионов синапсов.
The cerebral cortex is made up of gray matter.	Кора головного мозга состоит из серого вещества.
So from the retina you go onto visual cortex.	Итак, от сетчатки переходим к зрительной коре.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.	Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги.
Finally his willpower erodes as his frontal cortex changes.	Его сила воли подавляется по мере изменений в лобной коре.
You don't form images with your primary visual cortex.	Изображение не формируется в первичной зрительной коре
The skull of a newborn consists of five main bones two frontal bones, two parietal bones, and one occipital bone.	Череп новорождённого состоит из пяти основных костей пары лобных, пары теменных и одной затылочной.
The ventral stream begins with V1, goes through visual area V2, then through visual area V4, and to the inferior temporal cortex (IP cortex).	Вентральный путь также начинается в зоне V1 и проходит через V2, но затем направляется через зрительную зону V4 к вентральной (нижней) части височной доли коры (англ.
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking.	Уже имеется примерно 20 регионов мозга, которые смоделированы, симулированы и тестированы слуховая кора, регионы зрительной коры, мозжечок, где происходит формирование навыков, отдельные доли коры больших полушарий, где происходит рациональное мышление.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.	Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
Hey, this is now a part of my exo cortex.	Эй! Это говорит внешняя часть коры головного мозга...
We have this big cortex, we're pretty proud of ourselves.	Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
The arrows indicate peak gray matter volume in prefrontal cortex.	Стрелки указывают пик объёма серого вещества в префронтальной коре.
The cortical input comes most heavily from the primary visual cortex (area 17), the secondary visual cortex (areas 18 and 19), and the frontal eye fields.	Кортикальные проекции приходят преимущественно от первичной визуальной коры (зона 17), вторичной визуальной коры (зоны 18 и 19) и фронтальных глазных полей (frontal eye fields FEF).
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.	У каждого человека кора мозга сложена своим собственным узором весьма подобно ситуации с индивидуальными отпечатками пальцев.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.	У каждого человека кора мозга сложена своим собственным узором весьма подобно ситуации с индивидуальными отпечатками пальцев.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.	Итак, здесь вы видите префронтальную кору головного мозга, окрашенную в красный цвет.
From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.	К сожалению, такой путь прохождения нервных каналов для передачи сенсорных ощущений от поврежденной ткани лишь частично объясняет наше восприятие боли.
From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.	Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.
Overview ARM has claimed that the Cortex A15 core is 40 percent more powerful than the Cortex A9 core with the same number of cores at the same speed.	Ядро представлено в 2010 годуARM утверждает, что ядро Cortex A15 на 40 процентов производительнее на той же частоте, чем ядро Cortex A9 при одинаковом числе ядер на чипе.
Recently they have been discovered in the dorsolateral prefrontal cortex of humans.	Недавно эти нейроны были найдены и в дорсолатеральной префронтальной коре мозга человека.
And it starts in the ventral tegmental area. It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.	Она стимулируется химическим веществом дофамином и начинается в вентральной области покрышки, идёт до прилежащего ядра, вверх до префронтальной коры и далее до орбитофронтальной зоны принятия решений высокого уровня.
Case Lanuti Extreme Concretization of Behavior Due to Damage of the Brain Cortex.	Case Lanuti Extreme Concretization of Behavior Due to Damage of the Brain Cortex.
And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.	Первичная зрительная кора видит только простую геометрию, самые простейшие формы.
And that's from the edge of the blade, so that's called a cortex.	Плоската част се нарича кортекс.
The act of vision begins here at the Center, In the visual cortex.	Акт видения начинается вот в этом Центре, в Зрительной Коре Головного Мозга.
When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.	При простых геометрических галлюцинациях активируется первичная зрительная кора.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.	Ствол мозга находится между корой головного мозга и спинным мозгом.
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.	Одна из областей головного мозга, которая во время подросткового возраста меняется наиболее разительно, называется префронтальная кора .

Показать эту страницу на русском языке