Translation of "renal cortex" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cortex - translation :

кора головного мозга

Renal - translation :

почечная

Renal cortex - translation :

почечной коры головного мозга

Keywords : коры головного кора кору коре почечной почечная почечную вену почки

Examples (External sources, not reviewed)

The renal arteries, the renal veins and the ureters.	Естественно, артерии ветвятся.
Suturing the renal vein.	Зашиваю почечную вену.
It's called ad renal because it's sitting on top of the kidney, which is the renal.	Он так называется, потому что находится на почке.
A cortex.	Кора головного мозга.
HiSilicon purchased licenses from ARM Holdings for at least ARM Cortex A9 MPCore, ARM Cortex M3, ARM Cortex A7 MPCore, ARM Cortex A15 MPCore, ARM Cortex A53, and ARM Cortex A57 and also for the Mali T628 MP4.	Август 2011 года HiSilicon приобрела лицензию на использование ядер Cortex A15 MPCore (в дополнение уже лицензированному Cortex A9) и Cortex M3 архитектуры ARM.
Renal vein and artery are anastomose.	Анастамоз на почечной вене и артерии.
Doctor Neo Periwinkle Cortex (often referred to as Doctor Cortex, Neo Cortex, or simply Cortex) is a video game character and the primary antagonist of the Crash Bandicoot series.	Доктор Нео Кортекс (, часто именуется сокращённо N. Cortex, Doctor Cortex или просто Cortex) персонаж серии видеоигр компании Naughty Dog.
Robert MacArthur died of renal cancer in 1972.	Умер от рака почки в 1972 году.
A cortex, a forebrain.	Кора, передний мозг.
The prognosis is poor for progressing renal cell cancer.	Рак почечного эпителия имеет неблагоприятный прогноз.
And renal is just a word referring to kidneys.	Я подписал их.
The extrastriate cortex is the region of the occipital cortex of the mammalian brain located next to the primary visual cortex, which is also named striate cortex because of its striped appearance in the microscope.	Экстрастриарная зрительная кора находится в районе затылочной коры мозга млекопитающих, расположенной недалеко от стриарной области коры (известной также как первичная зрительная кора).
The dose should be decreased in patients with renal disease.	У пациентов с болезнями почек, следует применять меньшие дозы.
And we've got renal veins with blood flowing back out of them. Once the blood is headed back to the heart, we call it renal vein.	Кровь отходит по почечным венам от почек к сердцу.
Saxon died on June 25, 2009 of heart and renal failure.	25 июня 2009 года Скай Сэксон скончался в Остине, штат Техас.
The visual cortex of the brain is the part of the cerebral cortex responsible for processing visual information.	Зрительная кора является частью коры больших полушарий головного мозга, отвечающей за обработку визуальной информации.
You can see the renal artery blood coming in, going through the afferent arteriole, the efferent arteriole, draining back into the peritubular capillaries and finally the renal vein.	Кровь поступает из почечной артерии в приносящие, затем выносящие артериолы, в перитубулярные капилляры и наконец в почечную вену.
Prefrontal cortex is an interesting brain area.	Это очень интересная область мозга.
She died in Zurich of acute renal failure in 1951, aged 67.	Она умерла в Цюрихе в 1951 году, в возрасте 67 лет.
So we have some arteries, the renal arteries, that flow into them.	К ним подходят почечные артерии.
You're probably still wondering 'Where is the renal vein in all this?'	Вы можете спросить Где же вены?
On the side here, this is temporal cortex.	А с этой стороны это височная кора.
So we've got motor cortex activation up there.	Произошла активация двигательной зоны коры головного мозга вон там.
I even knew the differential diagnosis in how to classify renal tubular acidosis.	Я даже знал дифференциальный диагноз того, как классифицировать ацидоз почечных канальцев.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.	И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRl, versus the right prefrontal cortex.	И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.	идёт до прилежащего ядра, вверх до префронтальной коры и далее до орбитофронтальной зоны принятия решений высокого уровня.
Other evidence suggests the underconnectivity is mainly within each hemisphere of the cortex and that autism is a disorder of the association cortex.	В других работах предполагается, что недостаток связности преобладает внутри полушарий и аутизм представляет собой расстройство ассоциативной коры.
The best estimate of the number of synapses in our cerebral cortex is 100 to 500 trillion synapses just in the cerebral cortex.	По самым точным оценкам в коре головного мозга от 100 до 500 триллионов синапсов.
The cerebral cortex is made up of gray matter.	Кора головного мозга состоит из серого вещества.
So from the retina you go onto visual cortex.	Итак, от сетчатки переходим к зрительной коре.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.	Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги.
Finally his willpower erodes as his frontal cortex changes.	Его сила воли подавляется по мере изменений в лобной коре.
You don't form images with your primary visual cortex.	Изображение не формируется в первичной зрительной коре
Death She died in Los Angeles in 2000, aged 65, reportedly from renal failure.	Актриса умерла в возрасте 65 лет в Калвер Сити в 2000 году из за почечной недостаточности.
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome .	Заменить Хантавирусы, вызывающие хантавирусный легочный синдром на Хантавирус, вызывающий геморрагическую лихорадку с почечным синдромом .
Afferent arteriole. Don't forget where it comes from, it's coming from the renal artery.	Она относится к бассейну почечной артерии.
The ventral stream begins with V1, goes through visual area V2, then through visual area V4, and to the inferior temporal cortex (IP cortex).	Вентральный путь также начинается в зоне V1 и проходит через V2, но затем направляется через зрительную зону V4 к вентральной (нижней) части височной доли коры (англ.
Causes of maternal mortality at the Vila Central Hospital were massive haemorrhage and renal failure.	Данные о материнской смертности в центральной больнице Вилы свидетельствуют о том, что большинство женщин умирают от обширного кровотечения и острой почечной недостаточности.
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking.	Уже имеется примерно 20 регионов мозга, которые смоделированы, симулированы и тестированы слуховая кора, регионы зрительной коры, мозжечок, где происходит формирование навыков, отдельные доли коры больших полушарий, где происходит рациональное мышление.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.	Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
Hey, this is now a part of my exo cortex.	Эй! Это говорит внешняя часть коры головного мозга...
We have this big cortex, we're pretty proud of ourselves.	Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
The arrows indicate peak gray matter volume in prefrontal cortex.	Стрелки указывают пик объёма серого вещества в префронтальной коре.
The cortical input comes most heavily from the primary visual cortex (area 17), the secondary visual cortex (areas 18 and 19), and the frontal eye fields.	Кортикальные проекции приходят преимущественно от первичной визуальной коры (зона 17), вторичной визуальной коры (зоны 18 и 19) и фронтальных глазных полей (frontal eye fields FEF).

Показать эту страницу на русском языке