Translation of "of every month" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

Month - translation :

Keywords : каждые каждая каждом каждое каждым месяц месяце Месяц следующем целый

Examples (External sources, not reviewed)

Let's come here every month.	Давай приходить сюда каждый месяц.
Let's come here every month.	Давайте будем приходить сюда каждый месяц.
Let's come here every month.	Давайте приходить сюда каждый месяц.
The factory produces thousands of bottles every month.	Фабрика производит тысячи бутылок в месяц.
The factory produces thousands of bottles every month.	Завод производит тысячи бутылок ежемесячно.
This magazine is issued every month.	Этот журнал выходит ежемесячно.
I get a haircut every month.	Я подстригаюсь каждый месяц.
This magazine comes out every month.	Этот журнал выходит ежемесячно.
Tom comes here every other month.	Том приходит сюда раз в два месяца.
Tom changes his password every month.	Том меняет пароль раз в месяц.
Thousands of people are killed in road accidents every month.	Каждый месяц в дорожно транспортных происшествиях гибнут тысячи людей.
I have at least two days of vacation every month.	У меня есть, по меньшей мере, два выходных каждый месяц.
Tom pays rent on the first day of every month.	Том платит за аренду в первый день каждого месяца.
He puts aside some money every month.	Он откладывает немного денег каждый месяц.
I hear from my friend every month.	Я каждый месяц получаю весточку от друга.
Every month I get paid 300,000 yen.	Каждый месяц я получаю 300 000 иен.
The company develops new products every other month.	Эта компания разрабатывает новые продукты каждый второй месяц.
I read at least one book every month.	Я читаю как минимум одну книгу в месяц.
Every month there are 31 billion searches on Google.	Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков.
Bangladeshis are installing solar home systems at a rate of 65,000 every month.	Жители Бангладеша устанавливают 65 000 солнечных домашних систем ежемесячно.
There are millions of new internet users every month, almost all on mobile.	Каждый месяц миллионы людей становятся интернет пользователями, из них почти все используют мобильный интернет.
Thousands of migrants try to cross the Mediterranean every month to reach Europe.	Каждый месяц тысячи мигрантов пытаются пересечь Средиземное море, чтобы попасть в Европу.
The Chechen war drags on, bringing new victims every month.	Чеченская война продолжается, принося каждый месяц все новые жертвы.
The Russian blogosphere, however, brings up new examples every month.	Российская блогосфера, однако, приносит новые примеры каждый месяц.
That poor family lives from hand to mouth every month.	Эта бедная семья каждый месяц еле еле сводит концы с концами.
Tom and his friends have a poker game every month.	Том с друзьями каждый месяц играет в покер.
How much money do you spend on food every month?	Сколько денег ты тратишь в месяц на еду?
How much money do you spend on food every month?	Сколько денег вы тратите в месяц на еду?
He earns half a million yen every month from that work.	Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц на той работе.
With every month that the economy loses productive capacity, the likelihood of stagnation and deflation rises.	Поскольку с каждым месяцем экономика снижает свои производственные мощности, повышается вероятность стагнации и дефляции.
Sensory neurons die a programmed death you literally have a new sense of smell every month.	Сенсорные нейроны умирают запрограммированной смертью вы в буквальном смысле ежемесячно получаете новое обоняние.
Patch Tuesday is the second Tuesday of every month when Microsoft releases patches for their products.	Во второй вторник каждого месяца компания Microsoft выпускает обновления (патчи) для своих программ.
The month of May is the month of mothers.	Май месяц матерей.
In Argentina, Paraguay and Uruguay, eating gnocchi on the 29th of every month is a popular tradition.	В Аргентине, Парагвае и Уругвае очень популярна традиция есть ньокки 29 числа каждого месяца.
CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification.	КА Сет, большинство из нас работают над чем то таким, знаешь, мы производим что то каждый месяц и получаем от этого удовольствие.
Several reported they could supply for export hundreds of kilos of glass eels of a variety of eel species every month.	Некоторые из них сообщили, что могут поставлять на экспорт сотни килограммов стеклянного угря различных видов ежемесячно.
This is just lots and lots of cigarettes 65,000 cigarettes, which is equal to the number of teenagers who will start smoking this month, and every month in the U.S.	Это всего навсего множество сигарет 65.000 сигарет, которое ровняется числу подростков которые начнут курить в этом месяце, и в каждом следующем месяце в США.
And every month that a child is out of school makes it less likely that they will ever return.	И каждый месяц, который этот ребенок проводит без обучения в школе делает его возврат на родину все менее вероятным.
A very supportive friend of mine, a well wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables.	Одна моя очень хорошая подруга, которая помогает мне, давала мне каждый месяц 2 000 рупий на овощи.
The United Nations estimates that, since July, the number has risen by 60,000 every month.	По оценкам ООН, с июля текущего года это число выросло на 60 тысяч человек в месяц.
Over more than a month every TV show, every newspaper in Russia and abroad has been discussing, condemning, and thus reinforcing the incident.	На протяжении более месяца каждая телепрограмма, каждая газета в России и за рубежом обсуждали, осуждали и таким образом подчеркивали происшествие.
Each paper is priced at a token 2 rupees and over 8,000 copies, most of them in Hindi, are published every month.	Каждый месяц печатается восемь тысяч копий, большинство из них на хинди.
Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU.	Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе. Многие граждане ЕС впервые обратили пристальное внимание на итальянского премьер министра миллиардера, и многим из них не понравилось то, что они увидели.
Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU.	Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе.
And the 65 billion needed every month to fund the US current account deficit continues to flow in.	А 65 миллиардов, которые нужны каждый месяц для того, чтобы финансировать дефицит текущего счета США, продолжают поступать.

Показать эту страницу на русском языке