Translation of "every other month" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

Month - translation :

Other - translation :

Keywords : каждые каждая каждом каждое каждым месяц месяце Месяц следующем целый другая другими другую другим другого

Examples (External sources, not reviewed)

Tom comes here every other month.	Том приходит сюда раз в два месяца.
The company develops new products every other month.	Эта компания разрабатывает новые продукты каждый второй месяц.
Let's come here every month.	Давай приходить сюда каждый месяц.
Let's come here every month.	Давайте будем приходить сюда каждый месяц.
Let's come here every month.	Давайте приходить сюда каждый месяц.
This magazine is issued every month.	Этот журнал выходит ежемесячно.
I get a haircut every month.	Я подстригаюсь каждый месяц.
This magazine comes out every month.	Этот журнал выходит ежемесячно.
Tom changes his password every month.	Том меняет пароль раз в месяц.
He puts aside some money every month.	Он откладывает немного денег каждый месяц.
I hear from my friend every month.	Я каждый месяц получаю весточку от друга.
Every month I get paid 300,000 yen.	Каждый месяц я получаю 300 000 иен.
I read at least one book every month.	Я читаю как минимум одну книгу в месяц.
The factory produces thousands of bottles every month.	Фабрика производит тысячи бутылок в месяц.
The factory produces thousands of bottles every month.	Завод производит тысячи бутылок ежемесячно.
Every month there are 31 billion searches on Google.	Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков.
We see each other once a month.	Мы видимся раз в месяц.
The Chechen war drags on, bringing new victims every month.	Чеченская война продолжается, принося каждый месяц все новые жертвы.
Thousands of people are killed in road accidents every month.	Каждый месяц в дорожно транспортных происшествиях гибнут тысячи людей.
The Russian blogosphere, however, brings up new examples every month.	Российская блогосфера, однако, приносит новые примеры каждый месяц.
I have at least two days of vacation every month.	У меня есть, по меньшей мере, два выходных каждый месяц.
That poor family lives from hand to mouth every month.	Эта бедная семья каждый месяц еле еле сводит концы с концами.
Tom and his friends have a poker game every month.	Том с друзьями каждый месяц играет в покер.
Tom pays rent on the first day of every month.	Том платит за аренду в первый день каждого месяца.
How much money do you spend on food every month?	Сколько денег ты тратишь в месяц на еду?
How much money do you spend on food every month?	Сколько денег вы тратите в месяц на еду?
Tom swims every other day.	Том плавает через день.
He earns half a million yen every month from that work.	Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц на той работе.
Meetings are held every other week.	Встречи проводятся раз в две недели.
I go shopping every other day.	Я хожу в магазин через день.
He called her every other day.	Он звонил ей через день.
She visits us every other day.	Она посещает нас через день.
She visits us every other day.	Она навещает нас через день.
I visit him every other day.	Я навещаю его через день.
She called him every other day.	Она звонила ему через день.
Bill goes fishing every other day.	Билл ходит рыбачить через день.
He goes fishing every other day.	Он ходит на рыбалку через день.
We see each other every day.	Мы видимся каждый день.
We see each other every day.	Мы с тобой каждый день видимся.
I'll visit you every other Monday.	Я буду навещать вас раз в две недели по понедельникам.
I'll visit you every other Monday.	Я буду навещать вас каждый второй понедельник.
Tom comes here every other week.	Том приходит сюда раз в две недели.
Life is a web, with every strand connected to every other strand.	Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой.
Her voice breaks on every other word.	Ее голос прерывается через слово.
The doctor visits her every other day.	Врач навещает её через день.

Показать эту страницу на русском языке