Translation of "of immense importance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Immense - translation : Importance - translation : Of immense importance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Zambia attaches immense importance to that conference. | Замбия придает огромное значение этой конференции. |
| Their actions, their every word or wink, suddenly assumes immense importance. | Действия главного банкира, каждое их слово или намек неожиданно приобретают огромную значимость. |
| Given its immense scientific importance as a treasure trove of data, Antarctica demands a strong United Nations presence. | С учетом огромного научного значения Антарктики как кладезя данных этот континент требует активного присутствия Организации Объединенных Наций. |
| The United Nations is, of course, an Organization of immense and growing importance to all members of the international community. | Безусловно, все члены международного сообщества придают Организации Объединенных Наций огромное и все возрастающее значение. |
| Stable and significant international cooperation in the projects that the member States recommend to it has always been of immense importance. | Постоянное и значительное международное сотрудничество всегда является крайне важным в проектах, рекомендуемых государствами членами системы. |
| Immense loss. | О Боже, Бразилия потрясена! |
| Of course, immense difficulties remain. | Конечно же, остаются огромные сложности. |
| The work of the Tribunals is of immense importance in bringing to justice the perpetrators of atrocities and in the development of international justice and international law. | Работа трибуналов имеет огромное значение в плане привлечения к ответственности виновных в зверствах и в плане развития международного правосудия и международного права. |
| The scale of the challenge is immense. | Масштаб проблемы огромен. |
| The economic benefits of broadband are immense. | Экономические выгоды от широкополосных технологий огромны. |
| God is the Possessor of Immense Grace. | Аллах обладает великой щедростью (по отношению к Своим верующим рабам). |
| God is the Possessor of Immense Grace. | Аллах обладатель великой милости. |
| God is the Possessor of Immense Grace. | Аллах обладает великой милостью. |
| God is the Possessor of Immense Grace. | И только Аллах обладает великой милостью, недоступной человеческому разуму и не поддающейся описанию. |
| God is the Possessor of Immense Grace. | Аллах обладает великой щедростью. |
| God is the Possessor of Immense Grace. | Таковы щедроты Бога он дает их, кому хочет Бог владыка великих щедрот. |
| The challenges are immense. | Проблем насчитывается огромное количество. |
| The task is immense. | Задача грандиозная. |
| The difficulties are immense. | Однако есть множество трудностей. |
| A Conspiracy So Immense | Заговор, такой огромный |
| God possesses immense grace. | И (ведь поистине) Аллах обладатель даритель великой щедрости! |
| God possesses immense grace. | Поистине, Аллах обладатель великой милости! |
| God possesses immense grace. | Он предписал им полную мзду бойцов, сражающихся на пути Аллаха. А благодаря тому, что они искренне покорились Ему и пытались избежать грехов, они заслужили еще и великую награду. |
| God possesses immense grace. | Воистину, Аллах обладает великой милостью. |
| God possesses immense grace. | Верующие стремились к благоволению Аллаха и были удостоены Его милости. Поистине, Аллах Обладатель великой милости! |
| The risk is immense. | Это невероятный риск. |
| My happiness is immense. | Мое счастье необъятно. |
| In the course of the next few days, we hope to see as many Tokelauans as possible and discuss questions which are of immense importance to you. | В течение следующих нескольких дней мы надеемся встретиться как можно с большим числом жителей Токелау и обсудить вопросы, имеющие для вас крайне важное значение. |
| This once in a generation meeting entails for us an immense responsibility to take decisions of global importance and to follow them up with global actions. | Такая встреча, свидетелем которой дано стать не каждому поколению, связана для нас с огромной ответственностью нам предстоит принять решения глобального значения и подкрепить их действиями глобального масштаба. |
| Yet the potential is immense. | Тем не менее, потенциал тут огромен. |
| The European venture is immense. | Европейское предприятие имеет большой размах. |
| one endowed with immense wisdom. | и прекрасным сложением (или благоразумием). |
| one endowed with immense wisdom. | обладающий здравым рассудком и благоразумием. |
| one endowed with immense wisdom. | обладателем мощи. |
| one endowed with immense wisdom. | Обладатель разумения. |
| But rapid change entails immense pain. | Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль. |
| This drive is immense, said Wenger. | Это невероятный драйв , заметил Венгер. |
| An immense toxic haze envelops me. | Плотный ядовитый туман окутывает меня. |
| The immediate humanitarian needs are immense. | Первоочередные гуманитарные потребности огромны. |
| The challenges they face are immense. | Стоящие перед ним задачи огромны. |
| This in itself has immense meaning. | Это само по себе исполнено огромного смысла. |
| The perceived training need was immense. | Существовала большая необходимость в подобном обучении. |
| The loss of life and property from insurgencies was immense. | Человеческие жертвы и материальный ущерб от восстаний огромны. |
| And think about the immense sound of the universe forming. | Подумаем об этом беспредельном звуке формирующейся вселенной. |
| In other words, it means an immense number of books. | Другими словами, это описание очень ответственного человека. |
Related searches : Immense Importance - Of Importance - Immense Progress - Immense Number - Immense Challenges - Immense Experience - Immense Increase - Immense Influence - Immense Benefits - Immense Costs - Immense Wealth - Immense Success - Immense Scale
