Translation of "of showing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The old basis of showing not telling.
Старый принцип показать, а не рассказать.
Mary is showing signs of severe depression.
У Мэри признаки тяжёлой депрессии.
Tom is afraid of showing his feelings.
Том боится показывать свои чувства.
What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults.
На этом графике я демонстрирую следующее на этой оси я показываю процент инфицированных совершеннолетних,
Stop showing off!
Прекрати хвастаться!
Stop showing off!
Хватит выделываться!
Tom is showing no signs of brain activity.
У Тома нет признаков мозговой активности.
Showing her her roots.
Демонстрирующего ей преемственность поколений.
Where's that movie showing?
Где показывают это кино?
Tom is showing off.
Том рисуется.
Tom is showing off.
Том выпендривается.
I was ashamed of showing my face to him.
Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
These plates showing varieties of MinaKari, a specific handicraft of Esfahan.
Минакари является поистине уникальным искусством, зародившимся в Персии.
Showing how ignorant they are.
Показывают, как они невежественны. ...
Tom is showing his wound.
Том показывает свою рану.
I am showing my teeth.
Я показываю мои зубы.
Stop showing off your iPhone.
Хватит выпендриваться своим айфоном.
Tom's showing us the city.
Том показывает нам город.
They were arrested for showing a single strand of hair.
Их арестовывали пр виде единой пряди волос.
After the showing a discussion of the film is held.
После показа проводится обсуждение фильма.
Map showing the location of East Bengal and West Bengal.
Карта, показывающая положение Восточной Бенгалии и Западной Бенгалии.
Here ECOWAS is showing the way.
В этом направлении дорогу указывает ECOWAS.
Sometimes I can't help showing emotions.
Иногда я не могу сдержать эмоций.
Still, Abel has kept showing resistance.
Абель всё равно продолжал оказывать сопротивление.
Map showing Belt and Road initiative.
Карта с указанием нового маршрута Шелкового пути.
Thanks for showing me the way.
Спасибо, что показали мне дорогу.
Thanks for showing me the way.
Спасибо, что показал мне дорогу.
Thanks for showing me the way.
Спасибо, что показала мне дорогу.
Why are you showing me this?
Зачем ты мне это показываешь?
Why are you showing me this?
Почему ты показываешь мне это?
I apologize for showing up unannounced.
Прошу прощения, что заявился без предупреждения.
He's showing his father his apartment.
Он показывает отцу свою квартиру.
Videos are circulating on social media showing the moment of impact.
В социальных сетях распространяются видео, показывающие момент толчка.
Here is a photo gallery showing different aspects of the event.
Эта фотогалерея демонстрирует разнообразные стороны этого мероприятия.
There will be another showing of this movie in two hours.
Через два часа будет еще один показ этого фильма.
A collection of photos showing the evacuation of homeless people in Antananarivo, Madagascar.
Фотографии показывают эвакуацию бездомных в Антананариву, Мадагаскар.
Events are showing that to be so.
События показывают, что так оно и есть.
We used quantitative arteriography, showing the narrowing.
количественная оценка коронарографии показала сужение сосуда.
Thank you for showing me the way.
Спасибо, что показали мне дорогу.
Today they'll be showing a good film.
Сегодня будут показывать хороший фильм.
Webpage showing selection of male sex workers at a bar in Japan.
Веб страница, показывающая выбор секс работника мужского пола в баре Японии.
Why am I asking all of these business questions, instead of just showing them pages?
зачем я задаю им все эти вопросы о бизнесе вместо того чтобы просто показать им страницы?
A propaganda mural showing off the many skills and talents of the Sultan of Brunei.
Пропагандистский рисунок восхваляет многочисленные умения и таланты cултана Брунея.
A photo showing the effects of the floods published by RimtodayRim on Twitter.
Фотография показывает последствия наводнения, опубликовано RimtodayRim на сайте Twitter.
It seems that Mikhaelis is showing Abai the capabilities of his new smartphone.
Михаэлис демонстрирует Абаю возможности своего нового смартфона.

 

Related searches : Showing Of Compliance - Way Of Showing - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment - Showing Room - Showing Affection - As Showing - Map Showing - Showing Numbers