Translation of "of the product" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Product - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Estimates of the gross national product | a) расчетных показателей валового национального продукта |
| More of the product side, less of the music. | Больше составляющей изделья, меньше музыки. |
| What are the nutritional values of the product? | Какова питательная ценность этого продукта? |
| Their product range consists of around 1,500 food and non food product items. | Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров. |
| There is a direct relationship between the proportion of people using a product and the demand for that product. | В отличие от совершенного конкурента у фирмы монополиста динамика спроса на продукцию фирмы совпадает с динамикой спроса на продукцию отрасли. |
| Asbestos, after all, is a product of the past. | Асбест, в конце концов, материал из прошлого. |
| It is a product of and opportunity. | Это продукт и текущего момента. |
| Man is a product of his circumstances. | Человек плод обстоятельств. |
| Man is a product of his environment. | Человек есть продукт его окружения. |
| The product may contain trace amounts of nuts and gluten. | Продукт может содержать незначительное количество арахиса, орехов и глютена. |
| The gross national product of our country is the second largest. | ВВП нашей страны занимает второе место в мире. |
| The product should not be reprocessed. | Продукт не подлежит переработке. |
| We should, however, avoid the medical convention whereby each product is either over the counter or prescription, regardless of who is buying the product. | Однако мы должны избежать медицинской конвенции, согласно которой каждый продукт не может продаваться без рецепта, независимо от того, кто покупает этот продукт. |
| This is the demand for the gross domestic product of a country. | Как правило, наибольший вес в совокупном спросе представляет сектор домашних хозяйств. |
| ISIS is not the product of our streets nor our plans. | ИГИЛ не продукт наших улиц или наших планов. |
| Two men This is a product of the vindictive Masonic media. | Двое мужчин Это продукт мстительного масонского СМИ. |
| The company released a new and improved version of their product. | Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта. |
| It's a pharmaceutical product. | Это продукт фармацевтической промышленности. |
| Marketing and Product Research | Маркетинг исследования |
| Emancipation as a product? | Эмансипация как продукт? |
| It's a niche product. | Это нишевой товар. |
| It's a niche product. | Это узкоспециализированный товар. |
| That product is toxic. | Этот продукт токсичен. |
| The product carries a high price tag. | Этот продукт стоит недёшево. |
| The product carries a high price tag. | Этот товар стоит немало. |
| The product carries a high price tag. | Продукт прилично стоит. |
| The product carries a high price tag. | Этот товар дорого обойдётся. |
| I was disappointed with the new product. | Я был разочарован новым продуктом. |
| I was disappointed with the new product. | Новый продукт разочаровал меня. |
| We can deliver the product in June. | Мы можем доставить товар в июне. |
| The product is sterilized and aseptically packed. | Продукт стерилизован и асептически упакован. |
| Studying the effects of this decrease can show the physiological role of the gene product. | Изучение последствий снижения экспрессии интересующего гена позволяет выяснить физиологическую роль продукта данного гена мишени. |
| Actinium 227 is a decay product of uranium 235. | Актиний 227 продукт распада урана 235. |
| Copying the idea and basic design of a product is not piracy. | Копирование идей и основного дизайна еще не пиратство. |
| To them, what we have is a product of the infidel West. | Для них мы продукт языческого Запада. |
| By product gold mining Gold is also produced by mining in which it is not the principal product. | Ежегодный рост добычи и производства золота в России наблюдается с 2008 года после пятилетнего падения. |
| Some of our moral sentiments and moral motivations are the product of biological evolution. | Некоторые из наших моральных чувств и моральных побуждений являются продуктом биологического развития. |
| Coffee is Brazil's main product. | Кофе важнейший продукт Бразилии. |
| This product has significant shortcomings. | У этого продукта есть существенные недостатки. |
| This product is well designed. | Это хорошо продуманный продукт. |
| Peel off for product code. | Снимите пленку для кода продукта. |
| This product is environmentally friendly. | Этот продукт экологически чистый. |
| What company does the product reviewer work for? | На какую компанию работает этот эксперт продукции? |
| GroupWise Workflow was also added to the product. | Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow. |
| Bacteria of the genus Propionibacterium produce propionic acid as the end product of their anaerobic metabolism. | Бактерии рода Propionibacterium производят пропионовую кислоту как конечный продукт своего анаэробного метаболизма. |
Related searches : Understand The Product - Replace The Product - Introducing The Product - Afford The Product - With The Product - Getting The Product - The Product Complies - On The Product - The Product Itself - About The Product - Handle The Product - The Same Product - Using The Product - Regarding The Product