Translation of "the product itself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that skin pigmentation itself was a product of evolution. | А также того, что пигментация кожи сама по себе является продуктом эволюции. |
| Part of the raw appeal of pornography, it seems, is that the product itself be raw, and conspicuously illicit. | Отчасти грубая притягательность порнографии, по видимому, состоит в том, что сама по себе продукция должна выглядеть грубовато и казаться нелегальной. |
| Because CO2 is gas at normal atmospheric pressure, it leaves no trace of itself in the final product. | Because CO2 is gas at normal atmospheric pressure, it leaves no trace of itself in the final product. |
| The Industrial Revolution itself was the product of changes in basic economic preferences by people in England, not changes in institutions. | Сама индустриальная революция была продуктом изменения основных экономических предпочтений людей в Англии, а не изменений в учреждениях. |
| The product should not be reprocessed. | Продукт не подлежит переработке. |
| Perhaps for the first time since inventing the zero, India has a hot product to sell and, this time, it can keep the profits for itself. | Возможно, впервые с изобретения нуля у Индии появился товар повышенного спроса для продажи и на этот раз она может оставить прибыль себе. |
| It's a pharmaceutical product. | Это продукт фармацевтической промышленности. |
| Marketing and Product Research | Маркетинг исследования |
| Emancipation as a product? | Эмансипация как продукт? |
| It's a niche product. | Это нишевой товар. |
| It's a niche product. | Это узкоспециализированный товар. |
| That product is toxic. | Этот продукт токсичен. |
| (a) Estimates of the gross national product | a) расчетных показателей валового национального продукта |
| The product carries a high price tag. | Этот продукт стоит недёшево. |
| The product carries a high price tag. | Этот товар стоит немало. |
| The product carries a high price tag. | Продукт прилично стоит. |
| The product carries a high price tag. | Этот товар дорого обойдётся. |
| I was disappointed with the new product. | Я был разочарован новым продуктом. |
| I was disappointed with the new product. | Новый продукт разочаровал меня. |
| We can deliver the product in June. | Мы можем доставить товар в июне. |
| The product is sterilized and aseptically packed. | Продукт стерилизован и асептически упакован. |
| What are the nutritional values of the product? | Какова питательная ценность этого продукта? |
| The presence of oxygen in the atmosphere will be a good indicator for life, as oxygen in our own atmosphere is a by product of life itself. | Присутствие кислорода в атмосфере будет хорошим показателем жизни, поскольку в нашей атмосфере кислород непосредственно является побочным продуктом жизни. |
| Their product range consists of around 1,500 food and non food product items. | Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров. |
| There is a direct relationship between the proportion of people using a product and the demand for that product. | В отличие от совершенного конкурента у фирмы монополиста динамика спроса на продукцию фирмы совпадает с динамикой спроса на продукцию отрасли. |
| In 1984, AT T divested itself of Bell Labs freed of the legal obligation requiring free licensing, Bell Labs began selling Unix as a proprietary product. | Избавившись от необходимости бесплатного лицензирования системы, Bell Labs начала продажи Unix как проприетарного продукта. |
| By product gold mining Gold is also produced by mining in which it is not the principal product. | Ежегодный рост добычи и производства золота в России наблюдается с 2008 года после пятилетнего падения. |
| Coffee is Brazil's main product. | Кофе важнейший продукт Бразилии. |
| This product has significant shortcomings. | У этого продукта есть существенные недостатки. |
| This product is well designed. | Это хорошо продуманный продукт. |
| Peel off for product code. | Снимите пленку для кода продукта. |
| This product is environmentally friendly. | Этот продукт экологически чистый. |
| What company does the product reviewer work for? | На какую компанию работает этот эксперт продукции? |
| GroupWise Workflow was also added to the product. | Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow. |
| More of the product side, less of the music. | Больше составляющей изделья, меньше музыки. |
| the boolean FALSE itself | Сам булев FALSE |
| The tweet itself read | Сам твит гласит |
| The problem resolved itself. | Проблема решилась сама собой. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнце. |
| The cat sunned itself. | Кошка грелась на солнышке. |
| Asbestos, after all, is a product of the past. | Асбест, в конце концов, материал из прошлого. |
| They can make the same product much more cheaply. | Они могут делать такую же продукцию намного дешевле. |
| The jerk factory called. They want their product back. | Звонили со скотского завода. Они хотят получить свою продукцию обратно. |
| The finished product contains between 0.7 and 2.5 alcohol. | Обычно кумыс содержит от 0,2 до 2,5 этилового спирта. |
| Subsequent uses included computer_aided product design. | Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции. |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself