Translation of "of their choice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And fruits of their choice.
и (обходят их слуги также с) плодами из тех, что они выберут,
And fruits of their choice.
и плодами из тех, что они выберут,
And fruits of their choice.
с фруктами, которые они выбирают,
And fruits of their choice.
В раю для них фруктовые плоды любого вида из тех, что они выберут,
And fruits of their choice.
с плодами, каких они пожелают,
And fruits of their choice.
С плодами, что они (по вкусу) будут выбирать,
And fruits of their choice.
С плодами, какие захотят выбрать,
It's their choice.
Это их выбор.
That was their choice.
Это был их выбор.
It was their choice.
Это был их выбор.
They've made their choice.
Они сделали свой выбор.
Their fans follow them out of choice.
Их поклонники следуют за ними по собственному выбору.
It is their only choice.
Это их единственный выбор.
Their choice fell on Desiderius.
Их выбор пал на Дезидерия.
But the shareholders of Arcelor have made their choice.
Но акционеры Арселора сделали свой выбор.
Women are free to select the dress of their choice.
Женщины свободны выбирать ту одежду, какую они хотят.
Congratulations to Cypriot patriots for their choice
Кристос Паппас, член парламента от Золотого рассвета , провозгласил в своём твите
Truly, their fate depends upon our choice.
Поистине их судьба зависит от нашего решения.
Can they request the care of a doctor of their choice?
Могут ли они требовать оказания им медицинской помощи врачом по их выбору?
Only two fifths of them want either Leopard or Gorilla as their first choice and 3 5ths of them want someone else as their first choice.
Только две пятых хотят Леопарда или Гориллу в качестве основного кандидата, и три пятых хотят кого то другого в качестве основного выбора.
Their choice may depend on what the world demands of them.
Их выбор может зависеть от того, что потребует от них международное сообщество.
It's a matter of their own choice and it should be.
Это их выбор, так оно должно и быть.
Their choice is simple innovate or become irrelevant.
Их выбор прост обновиться или стать неактуальными.
Displaced people are resettling in their areas of origin or in other areas of their choice.
Перемещенные лица размещаются в районах, где они ранее проживали, или в районах по их выбору.
Ukrainians made their choice during the days after that.
В следующие дни свой выбор сделали украинцы.
Zimbabwe's people have been cheated of their right to freely and democratically elect a President of their choice.
У народа Зимбабве отняли право свободно и демократично избрать президента.
For these paragraphs, Contracting Parties would have to indicate their choice of option.
По этим пунктам Договаривающимся сторонам нужно будет указать свой предпочитаемый вариант.
choice of law
подсудность
The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice.
Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice.
For such women, working in agriculture is their only choice.
Для таких женщин труд в сельском хозяйстве единственный выбор.
And what effect does that choice have on their offspring?
И как этот выбор влияет на их потомство?
The delegates to this Committee live a life of their choice in the countries of their birth under a Government of their choosing.
Члены этого Комитета живут собственной жизнью в странах своего рождения при правительстве, которое они сами выбрали.
So where there's a natural feeling of choice, excercise choice.
Так что, когда есть естественное ощущение выбора практикуй выбор.
GamePro gave it 4.5 stars out of five, awarding it their Editor's Choice award.
GamePro также присудил игре награду Выбор редакции , и поставил игре высокую оценку в 4,5 звезды из пяти.
The rules also allow staff members to be represented by counsel of their choice.
Правилами такое допускается, что интересы сотрудников могут представляться любым консультантом по их выбору.
Choice A doesn't, it's 800. Choice B doesn't, choice C doesn't.
Выбор A не подходит, это 800. вариант B и вариант C тоже нет
Those dancing on the Wall, 20 years ago, made their choice.
Люди, танцующие на Стене 20 лет назад, сделали свой выбор.
Their governments have no choice but to borrow from the Fund.
А у их правительств не остается никакого другого выбора, кроме как брать займы у Фонда.
If Palestinians freely vote for Hamas, their choice is actively opposed.
Если палестинцы свободно голосуют за Хамас , их выбор вызывает активное сопротивление.
Choice they have their own, so how, what will I do?
Выбор у них есть свои собственные, так как, что я буду делать?
Mexico s War of Choice
Война выбора в Мексике
The Value of Choice
Ценность выбора
Free choice of spouse
Свободный выбор супруга
Choice of Ghostscript Driver
Драйвер Ghostscript
A lack of choice.
Вирусы. Отсутствие выбора.

 

Related searches : Their Choice - Make Their Choice - Made Their Choice - Of Choice - Of Their - Method Of Choice - Choice Of Words - Choice Of Entity - Criterion Of Choice - Lots Of Choice - Choice Of Models - Reason Of Choice - Employee Of Choice