Translation of "choice of words" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, Stella, your choice of words. | Стелла, выбирайте выражения. |
| An unfortunate choice of words, sir. | Неудачно выразился, сэр. |
| That's not a good choice of words. | Думаю, ты не совсем правильно сформулировал. |
| An unfortunate choice of words on my part. | Неудачный выбор слов с моей стороны. |
| There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | Даже в языке существуют специальные фразы, которые описывают так называемые любовные пристрастия животных, например, избирательное сексуальное провоцирование , выбор для продолжения рода , выбор самки , сексуальный выбор . |
| There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | Даже в языке существуют специальные фразы, которые описывают так называемые любовные пристрастия животных, например, избирательное сексуальное провоцирование , выбор для продолжения рода , выбор самки , сексуальный выбор . |
| It was an unfortunate choice of words, we're sorry it happened.' | Это был неудачный выбор слов, нам жаль, что это произошло'. |
| But Korkotashvili s choice of words to explain that only added to the controversy. | Однако то, какую терминологию выбрал оправдывающийся Коркоташвили, лишь подлило масла в огонь. |
| The choice seems obvious, but our actions speak louder than words. | Выбор кажется очевидным, но наши действия говорят громче, чем слова. |
| When asked, What words and images do you associate with choice? | Когда спросили Какие слова и образы Вы ассоциируете с выбором? |
| Ada Louise Huxstable, the New York Times critic, had some choice words | Ада Луиза Хакстебл, критик журнала New York Times, произнесла такие слова |
| In other words, since the theme of this session is choices, we have a choice. | Другими словами, так как темой данной сессии является выбор, это и есть наши варианты. |
| In other words, at point of purchase, we might be able to make a compassionate choice. | Другими словами, в момент покупки у нас будет возможность проявить сострадание. |
| As she spoke she wondered at her quietly natural tone and at her correct choice of words. | Она говорила и удивлялась тому натурально спокойному, верному тону, которым она говорила, и выбору слов, которые она употребляла. |
| The problem is that such a choice requires governments absolute determination to stand by their words. | Проблема в том, что подобный путь требует от правительств абсолютной решительности, чтобы сдержать свои слова. |
| That said, they were inappropriate and an unfortunate choice of words and Byron is very sorry for what he said. | И все таки это был неуместный и неудачный выбор слов, и Байрон очень сожалеет о том, что сказал. |
| choice of law | подсудность |
| The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice. |
| So where there's a natural feeling of choice, excercise choice. | Так что, когда есть естественное ощущение выбора практикуй выбор. |
| Choice A doesn't, it's 800. Choice B doesn't, choice C doesn't. | Выбор A не подходит, это 800. вариант B и вариант C тоже нет |
| That choice of words was no accident rather, it was a sign that the US is changing tack when it comes to Iran. | Выбор таких слов был не случайностью скорее, это был признак того, что США меняет свой курс в том, что касается Ирана. |
| In advertising or self promotion, the choice of words is determined by customer expectations, not by managers philosophy, as they mostly have none. | В рекламе или самопродвижении выбор слов определяется ожиданиями клиентов, а не философией менеджеров, поскольку у большинства из них ее нет. |
| As to its formulation, the suggestion to replace the words conflict of laws with the words choice of law in order to avoid inadvertently covering issues such as the issue of characterization, did not attract sufficient support. | Что касается конкретных формулировок, то предложение заменить слова коллизионные нормы словами выбор законодательства , с тем чтобы избежать охвата вопреки ожиданиям таких вопросов, как вопрос о категоризации, не получило достаточной поддержки. |
| Mexico s War of Choice | Война выбора в Мексике |
| The Value of Choice | Ценность выбора |
| Free choice of spouse | Свободный выбор супруга |
| Choice of Ghostscript Driver | Драйвер Ghostscript |
| A lack of choice. | Вирусы. Отсутствие выбора. |
| A world of choice. | В мир выбора. |
| Choice of diet matters | Выбор рациона питания |
| We can open up this world, big world of choice, about choice. | Такой вопрос открывает перед нами целый мир, разве нет? |
| choice | choice |
| Choice | Выбор |
| choice | ВыборStencils |
| Choice. | Выбор. |
| Writing words, words, more words. | Вы пишете слова, слова, слова. |
| We have a choice of sponsors to work with, we have a choice of partners. | У нас есть выбор спонсоров для работы, у нас есть выбор партнеров. |
| And fruits of their choice. | и (обходят их слуги также с) плодами из тех, что они выберут, |
| And fruits of their choice. | и плодами из тех, что они выберут, |
| And fruits of their choice. | с фруктами, которые они выбирают, |
| And fruits of their choice. | В раю для них фруктовые плоды любого вида из тех, что они выберут, |
| And fruits of their choice. | с плодами, каких они пожелают, |
| And fruits of their choice. | С плодами, что они (по вкусу) будут выбирать, |
| And fruits of their choice. | С плодами, какие захотят выбрать, |
| Unemployment and choice of occupation | Безработица и выбор рода занятий |
Related searches : Of Choice - String Of Words - Words Of Blessing - Torrent Of Words - Group Of Words - Words Of Sorrow - Command Of Words - Words Of Consolation - Words Of Love - Words Of Sympathy - Words Of Introduction - Repertoire Of Words
