Translation of "of various sizes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are manufactured in various sizes. | Они произведены в различных размерах. |
| Subdivide the grid into rectangles of various sizes following certain rules | Разложите на поле прямоугольники с указанными размерами |
| Apart from the incumbent PAP, eight other political parties of various sizes and quality entered the fray. | Помимо ПНД, восемь других политических партий разных размеров и качества вступили в бой. |
| Sizes | Размер |
| Hundreds of boutiques of various sizes are closely packed on this busy artery, giving you the chance to get the best of Icelandic fashion and design. | Сотни магазинов разных размеров вместе напоминают оживленную артерию, которая позволит Вам получить все лучшее из исландской моды и дизайна. |
| View all characters of font in all sizes. | Просмотр всех символов шрифта во всех размерах |
| Tires of all sizes are strewn about everywhere. | Повсюду разбросаны шины всех возможных размеров. |
| Their sizes are much the same. | В размере они весьма сходны. |
| Networks come in many shapes and sizes. | Сети бывают самые разнообразные. |
| Are these all the sizes you have? | Это все размеры, которые у вас есть? |
| Love comes in all shapes and sizes. | Любовь приходит во всех формах и размерах. |
| Do you have this shirt in other sizes? | У вас есть такая рубашка, но с другим размером? |
| The high percentage of oxygen allows insects to grow to frightful sizes. | Высокий процент кислорода позволяет насекомым вырастать до угрожающих размеров. |
| Origami paper, often referred to as kami (Japanese for paper), is sold in prepackaged squares of various sizes ranging from 2.5 cm (1 in) to 25 cm (10 in) or more. | Существует также специальная бумага для оригами, часто называемая ками (бумага по японски), которая продаётся сразу в виде квадратов, чьи размеры по стороне меняются от 2,5 см до 25 см и более. |
| Make sure both 2nd bubbles are the same sizes. | Проверьте чтоб оба вторых пузыря были одного размера. |
| Class sizes can be as large as 60 students. | Количество учеников в классе может достигать 60 человек. |
| The males of this species can reach sizes up to and weigh up to . | Самцы этого вида могут достигать 7 м длины, при весе до 2000 кг. |
| Member of Turkish delegations at various diplomatic conferences and in various diplomatic negotiations. | Член делегаций Турции на различных конференциях и дипломатических переговорах |
| YouGov polled over 1,000 business leaders, broadly representative of Britain's business sizes, sectors and regions. | Компания YouGov опросила более 1000 бизнес лидеров, представляющих широкий срез бизнеса в Великобритании по размерам, секторам и регионам. |
| However, OTP EPROM (whether separate or part of a larger chip) is being increasingly replaced by EEPROM for small sizes, where the cell cost isn't too important, and flash for larger sizes. | Однако, ОПМ EPROM (будь то отдельный чип или часть большого чипа) всё чаще заменяют на EEPROM при небольших объёмах выпуска, когда стоимость одной ячейки памяти не слишком важна, и на флеш память при больших сериях выпуска. |
| Moreover, because the regions in which Russia has interests face a number of problems, it must seek influence over the strategies for these regions pursued of other powers of various sizes, from China and the US, to the EU and Iran. | Более того, из за того что регионы, в которых Россия имеет интересы, сталкиваются с некоторыми проблемами, она должна добиваться влияния на стратегии для этого региона, которые разрабатывают другие державы разных размеров от Китая до США, Евросоюза и Ирана. |
| Viewer for various types of documents | Программа для просмотра различных типов документов |
| Allows viewing of various interface properties | Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса |
| Bob found various kinds of nuts. | Боб отыскал разные виды орехов. |
| Cerrado includes various types of vegetation. | Серрадо включает в себя различные типы растительности. |
| Wagashi come in all shapes and sizes, some whimsical and others more like works of art. | Вагаси бывают всех форм и размеров, некоторые причудливые, а другие будто произведения искусства. |
| Novartis s Arogya Parivar model sells medicines in smaller, more affordable package sizes. | Модель Novartis Arogya Parivar предусматривает продажу лекарств в меньших, более доступных упаковках. |
| This intensifies poverty in the next generation, as average farm sizes shrink. | Это усиливает бедность в следующем поколении, поскольку средние размеры фермерских хозяйств уменьшаются. |
| Our shirts are all the same color but are all different sizes. | Наши рубашки все одного цвета, но все разных размеров. |
| The views of the various countries, and of the various industrial and political power blocs, differ too much. | Представления различных стран, а также различных индустриальных и политических блоков отличаются друг от друга слишком сильно. |
| Air is a mixture of various gases. | Воздух это смесь различных газов. |
| Adherents of various religions live in Belarus. | В Беларуси живут представители различных религий. |
| Adherents of various religions live in Belarus. | В Белоруссии живут представители различных религий. |
| Adherents of various religions live in Belarus. | В Белоруссии живут приверженцы различных религий. |
| The dot sizes are going to grow, you're going to see a sea of yellow take over. | Размеры точек будут увеличиваться. Вы увидите, как разливается море желтого цвета, |
| And then through the various years we invented various vehicles. | И затем на протяжении нескольких лет мы изобретали различные машины. |
| Lira is the unit of currency of various countries. | Лира название валюты в ряде стран. |
| No surprise, then, that owners of companies of all sizes are now forming a united front to protect their interests. | Поэтому неудивительно, что владельцы компаний всех размеров сегодня формируют единый фронт для защиты своих интересов. |
| Browse the various methods of the current accessible | Исследование различных методов текущего объекта |
| Plugin with various methods of selecting accessibles quickly. | Модуль, позволяющий гибко выделять объекты вспомогательных технологий |
| Guide a horde of penguins through various obstacles | Проведите толпу пингвинов мимо различных препятствий |
| onlyasking noted the various circumstances of homeless foreigners | onlyasking указал разные обстоятельства бездомных иностранцев |
| The pardon earned the condemnation of various organizations. | Помилование было осуждено различными организациями. |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба. |
| This lake abounds in various kinds of fish. | Это озеро изобилует разнообразными видами рыб. |
Related searches : Various Sizes - Sizes Of - Sizes - Of Varying Sizes - Of All Sizes - Range Of Sizes - Of Different Sizes - Variety Of Sizes - Table Of Sizes - Of Various - Multiple Sizes - Sizes Available - Available Sizes - All Sizes