Translation of "of which eur" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Which - translation :

Keywords : котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

2.1 EUR) leave the website	Покинуть веб сайт
One way ticket prices start at 89 EUR.	традиционными СПА процедурами в одном из местных санаториев
1.25 EUR) 9 PLN VAT for full month access (approx.	9 злотых НДС за месяц полного доступа (Около 2,1 EUR)
Investments in the project exceeded SEK 350 million (EUR 54 million).	Инвестиции вболее 350 млн шведских крон ( 54 млн).
I expect full investigation by the Greek authorities CM bbc.co.uk news world eur	Я жду полного расследования от греческих властей CM bbc.co.uk news world eur
Zakharov was not awarded damages by the Court, but was granted EUR 40,000 for costs and expenses.	Суд присудил Захарову 40.000 евро компенсации только тех расходов, которые связаны с судебным разбирательством.
The price of the Kazakh arch was not publicly disclosed in the news reports, while the Macedonian counterpart cost EUR 4.4 million.	Стоимость строительства казахстанской арки не была оглашена в новостях. Цена аналогичного сооружения в Македонии составила 4,4 миллиона евро.
To be sure, this is an ironic, bold move, one that will bring some much needed publicity to the Russian Pirate Party as well as some money to its coffers (a Habrahabr.ru commenter leaked a tentative price list for the hosting services, which ranges from as low as 30 EUR to as high as 400 EUR per month).	Конечно, это ироничный, смелый шаг, который принесет столь необходимую известность российской Пиратской партии, а заодно и деньги в ее бюджет. (Обозреватель Habrahabr.ru раскрыл предварительный прайс лист на услуги хостинга, который колеблется в пределах от 30 до 400 евро в месяц)
The euro (sign code EUR) is the official currency of the eurozone, which consists of 19 of the 28 member states of the European Union Austria, Belgium, Cyprus, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Portugal, Slovakia, Slovenia, and Spain.	Е вро (знак валюты , банковский код EUR) официальная валюта 19 стран еврозоны (Австрии, Бельгии, Германии, Греции, Ирландии, Испании, Италии, Кипра, Латвии, Литвы, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Франции, Эстонии).
airBaltic flights to Catania will commence on May 4, 2017, and continue all summer long on Thursdays, with fares starting at 99 EUR.	Рейсы будут осуществляться по четвергам в течение всего летнего сезона.
airBaltic will begin operations to Geneva on May 4, 2017 on a thrice weekly basis with fares starting at 69 EUR one way.	airBaltic начнет летать в Женеву 4 мая 2017 года.
A Belgian court fined Skype EUR 30,000 for its failure to comply with a court order to intercept calls in a criminal case in 2012.	Суд Бельгии обязал Skype выплатить 30 тысяч евро (около 2,1 млн. рублей) штрафа за неисполнение в 2012 году судебного приказа о перехвате звонков, связанных с уголовным делом.
Plot At dawn on Monday 10 July 1961, a young literary translator, Vittoria (Monica Vitti), breaks off her relationship with Riccardo (Francisco Rabal) in his apartment in the EUR residential district of Rome, following a long night of conversation.	На рассвете понедельника 10 июля 1961 года молодая переводчица Виттория (Моника Витти) разрывает отношения с Риккардо (Франсиско Рабаль) после долгой ночи разговоров в его квартире в римском квартале всемирной выставки.
But of which kind?	Но какого?
And one of them is called Taketa. Which is which?	а другая Такета. Что есть что?
The song, which speaks of Hong Kong's flag, which goes	Песня, в которой поется о флаге Гонконга, начинается со слов
Which, of course, spread virally.	Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
Which of you will go?	Кто из вас пойдёт?
Which of you did it?	Кто из вас это сделал?
The encoding shows which bits correspond to which parts of the instruction.	Нижеприведенная таблица показывает, какие биты каким частям инструкции соответствуют.
Which of you came here first?	Кто из вас пришёл сюда первым?
Which of these rackets is yours?	Какая из этих ракеток Ваша?
Which of these rackets is yours?	Какая из этих ракеток твоя?
Which of them is your brother?	Который из них твой брат?
Which kind of player are you?	Что ты за игрок?
Which kind of player are you?	Какого сорта ты игрок?
Which kind of player are you?	Ты хороший игрок?
Which one of them was it?	Кто из них это был?
Which one of them was it?	Который из них это был?
Which one of you is Tom?	Кто из вас Том?
Which one of those is yours?	Который из этих ваш?
Which one of those is yours?	Которая из этих ваша?
Which one of those is yours?	Который из этих твой?
Which one of those is yours?	Которая из этих твоя?
Which one of those is yours?	Которое из этих ваше?
Which one of those is yours?	Которое из этих твоё?
Which of these dogs is yours?	Которая из этих собак твоя?
Which of them do you prefer?	Какой из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какой из них вам больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какая из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какая из них вам больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какое из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какое из них вам больше нравится?
Which of you was here first?	Кто из вас прибыл сюда первым?
Which one of them is mine?	Какой из них мой?

Показать эту страницу на русском языке