Translation of "of which" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Of which - translation :

Which - translation :

Keywords : котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

But of which kind?	Но какого?
And one of them is called Taketa. Which is which?	а другая Такета. Что есть что?
The song, which speaks of Hong Kong's flag, which goes	Песня, в которой поется о флаге Гонконга, начинается со слов
Which, of course, spread virally.	Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
Which of you will go?	Кто из вас пойдёт?
Which of you did it?	Кто из вас это сделал?
The encoding shows which bits correspond to which parts of the instruction.	Нижеприведенная таблица показывает, какие биты каким частям инструкции соответствуют.
Which of you came here first?	Кто из вас пришёл сюда первым?
Which of these rackets is yours?	Какая из этих ракеток Ваша?
Which of these rackets is yours?	Какая из этих ракеток твоя?
Which of them is your brother?	Который из них твой брат?
Which kind of player are you?	Что ты за игрок?
Which kind of player are you?	Какого сорта ты игрок?
Which kind of player are you?	Ты хороший игрок?
Which one of them was it?	Кто из них это был?
Which one of them was it?	Который из них это был?
Which one of you is Tom?	Кто из вас Том?
Which one of those is yours?	Который из этих ваш?
Which one of those is yours?	Которая из этих ваша?
Which one of those is yours?	Который из этих твой?
Which one of those is yours?	Которая из этих твоя?
Which one of those is yours?	Которое из этих ваше?
Which one of those is yours?	Которое из этих твоё?
Which of these dogs is yours?	Которая из этих собак твоя?
Which of them do you prefer?	Какой из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какой из них вам больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какая из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какая из них вам больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какое из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?	Какое из них вам больше нравится?
Which of you was here first?	Кто из вас прибыл сюда первым?
Which one of them is mine?	Какой из них мой?
Which of the boys did that?	Кто из мальчиков это сделал?
Which of these is the cheapest?	Какой из этих самый дешёвый?
Which of these is the cheapest?	Какая из этих самая дешёвая?
Which of these is the cheapest?	Какое из этих самое дешёвое?
Which of you ate my sandwich?	Кто из вас съел мой бутерброд?
Which of those boys is Tom?	Кто из тех мальчиков Том?
The role of the interrogator is not to determine which is male and which is female, but which is a computer and which is a human.	Задачей ведущего является теперь не определить кто из них мужчина и женщина, а кто из них компьютер, а кто человек.
Here's one, of which the blogger said	Вот одна из них, которую блогер подписал так
I wonder which of you will win.	Интересно, кто из вас выиграет.
I wonder which of you will win.	Интересно, кто из вас победит.
Which of those girls do you like?	Какая из тех девушек тебе нравится?
Which period of history are you studying?	Какой период истории ты изучаешь?
Which is the heavier of the two?	Который из двух тяжелее?

Показать эту страницу на русском языке