Translation of "offer is firm" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What they really want is a firm commitment by the Europeans to offer EU membership to Turkey. | Чего действительно желают турки, так это однозначной решимости европейцев предложить Турции членство в ЕС. |
| It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services. | Это было гениальное стратегическое решение, что дало возможность фирме начать выпуск десятков новых продуктов и видов услуг. |
| The firm is under foreign management. | Эта фирма управляется из за границы. |
| Make sure the stepladder is firm. | Удостоверьтесь, что лестница стоит твёрдо. |
| Your offer is offensive. | Твоё предложение оскорбительно. |
| Her belief in God is very firm. | Её вера в Бога очень тверда. |
| This is my final offer. | Это моё последнее предложение. |
| Is your offer still open? | Ваше предложение ещё в силе? |
| Marketing is selling an ad to a firm. | Маркетинг это продажа рекламы фирме. |
| This table is shaky. Make it stay firm. | Этот стол качается. Укрепите его. |
| The firm is known for its high quality products. | Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
| The firm is known for its high quality products. | Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией. |
| Our friendship remained firm. | Наша дружба осталась крепкой. |
| Be polite, but firm. | Будь вежлив, но твёрд. |
| He established the firm. | Он основал фирму. |
| The Pope remained firm. | Но папа остался тверд. |
| Every girl is proud of an offer.' | Всякая девушка гордится предложением. |
| This offer is available for five days. | Это предложение действительно пять дней. |
| This offer is valid for five days. | Это предложение действительно в течение пяти дней. |
| It is planned to register the firm in Hong Kong. | Зарегистрировать фирму планируется в Гонконге. |
| Employees with diverse roles within a firm are often affected differently by firm policies. | Рабочие, с их различными ролями внутри компании, обычно по разному затронуты политикой компании. |
| Roots make a firm foundation. | Корни это прочное основание. |
| The firm publishes educational books. | Фирма выпускает учебные пособия. |
| I represent an American firm. | Я представляю американскую фирму. |
| . biginbaku What else is on offer in HelloBaku? | Что ещё предлагается в HelloBaku? |
| The reason he refused your offer is obvious. | Причина, по которой он отклонил ваше предложение, очевидна. |
| Unsurprisingly, no European firm is currently interested in purchasing such credits. | Неудивительно, что европейские компании сегодня не заинтересованы в приобретении подобных кредитов. |
| Managers can easily move from firm to firm when things go badly, avoiding any punishment. | Менеджеры могут легко переходить из фирмы в фирму, если дела обстоят неважно, избегая наказания. |
| Partners in a law firm and driver owners in a transportation firm are typical examples here. | Партнеры в юридических компаниях и шоферы владельцы в транспортных фирмах являются типичным примером. |
| But what if there is no money to offer? | А что если нет денег, которые можно предложить? |
| This offer is available for a limited time only. | Это предложение ограничено по времени. |
| An offer like that is not to be refused. | От таких предложений не отказываются. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| A firm ECB president, unwilling to yield to political pressure, is needed. | Поэтому ЕЦБ требуется твердый президент, не желающий поддаваться политическому давлению. |
| My future is closely bound up with the finances of my firm. | Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании. |
| They talk about the Old Firm. | Они говорят о Старой фирме . |
| I'm working for a trading firm. | Я работаю в торговой фирме. |
| He has a good firm handshake. | У него было хорошее крепкое рукопожатие. |
| Tom spoke in a firm voice. | Том говорил твёрдым голосом. |
| Tom works for a large firm. | Том работает в крупной компании. |
| The two styles of capitalism can be contrasted as the family firm versus the post modern firm. | Два стиля капитализма можно противопоставить друг другу таким образом семейная фирма против постмодернистской фирмы. |
| It is rumored that the firm is going to tie up with an American company. | Ходят слухи, что эта фирма собирается объединиться с какой то американской компанией. |
| But a firm that is forced into bankruptcy is not un bankrupted when a course is reversed. | Компания, вынужденная заявить о банкротстве, не может разбанкротиться обратно с поворотом курса. |
| Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures. | Конечно, было бы преждевременно делать какие либо выводы исходя из этих цифр. |
| This is a limited time offer to new customers only. | Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов. |
Related searches : Firm Offer - Firm Job Offer - Firm Price Offer - A Firm Offer - Is Firm - Is Firm With - Offer Is Made - Offer Is Open - Offer Is Limited - Is Under Offer - Offer Is Suitable - Offer Is Valid - Offer Is Pending - Is On Offer