Translation of "officially sealed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And I'm sealed indoors.
А ведь я сижу дома с закрытыми дверями и окнами.
My lips are sealed.
Мой рот на замке.
His doom is sealed.
Его судьба предрешена.
Tom sealed the envelope.
Том заклеил конверт.
Tom sealed the envelope.
Том запечатал конверт.
Our fate was sealed.
Наша судьба была решена.
I'll keep my lips sealed.
Я буду держать рот на замке.
I want this room sealed.
Я хочу, чтобы эту комнату опечатали.
I want this room sealed.
Я хочу, чтобы этот номер опечатали.
Don't worry. My lips are sealed.
Не беспокойся. Мой рот на замке.
Tom handed Mary a sealed envelope.
Том протянул Мэри запечатанный конверт.
Tom sealed the letter with wax.
Том запечатал письмо воском.
The tweets that sealed a swift end
Твиты, повлекшие за собой быстрый конец
The last witness sealed the prisoner's fate.
Показание последнего свидетеля решило судьбу заключённого.
Life in North Korea, however, is hermetically sealed.
Жизнь в Северной Корее, однако, герметично запечатана.
The victims lips are sealed by society s gaze.
Губы жертв сомкнуты взглядом общества.
The school has been sealed off from outside contact.
Здание факультета было оцеплено и изолировано от внешних контактов.
Officially, China remains Communist.
Официально Китай остается коммунистической страной.
Officially, renationalization is anathema.
Официально ренационализация предается анафеме.
I'm officially on vacation.
Я официально в отпуске.
We're not officially dating.
Мы официально не встречаемся.
Is Tom officially retired?
Том официально на пенсии?
Has Tom officially retired?
Том официально на пенсии?
Has Tom officially retired?
Том официально вышел на пенсию?
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
If you have nothing to say, keep your lips sealed.
Если тебе нечего сказать, держи рот на замке.
Officially, I don't gamble but ...
Официально я не играю, но
LP is officially Pemón Arekuna.
ЛП официально принадлежит к пемонам арекуна.
The war was officially over.
Война была официально окончена.
Prohibition is hereby officially prohibited.
Таким образом, запрещение официально запрещено.
Sam Wood is keeping his lips firmly sealed until Thursday's finale
Сэм Вуд стойко хранит молчание до самого финала, который состоится в четверг
God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes.
(За то, что они отвернулись от Истины, когда она стала для них ясной) наложил Аллах печать на сердца их и на их слух, а на взорах их покров завеса .
Emin and Adnan are officially hooligans.
Эммин и Аднан официально признаны хулиганами.
The Muisca language is officially extinct.
Язык муиска официально считается вымершим.
Japan's Population Is Officially in Decline
По официальным данным, население Японии уменьшается
It was officially known as the .
приблизительно в 700 человек.
The NATO mission officially ended Oct. 31.
Миссия НАТО официально завершилась 31 октября.
He was never officially charged with spying.
Он никогда не был официально обвинён в шпионаже.
Tom and Mary are now officially engaged.
Том и Мэри теперь официально помолвлены.
After writing the letter, Tom put it in an envelope and sealed it.
Написав письмо, Том положил его в конверт и запечатал.
This dynamic extends even to officially atheist China.
Эта динамика распространяется даже на официально атеистический Китай.
Nearly all countries now officially support family planning.
Практически все страны в настоящее время официально поддерживают планирование семьи.
However, Kommersant s information was officially confirmed by SSRPC.
Однако информацию Ъ официально подтвердили в ГКНПЦ.
Combat ended, at least officially, in August 2010.
10 апреля 2010 года авиакатастрофа в Смоленске.
June 27 U.S. Route 66 is officially decommissioned.
27 июня Автомагистраль 66 США официально переведена в резерв.

 

Related searches : Sealed - Officially Launched - Officially Released - Officially Recognized - Officially Registered - Officially Sanctioned - Officially Licensed - Officially Announced - Officially Adopted - Officially Endorse - Officially Inaugurated - Officially Start