Translation of "oil level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Level - translation :

Oil level - translation :

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем

Examples (External sources, not reviewed)

Tom checked the oil level.	Том проверил уровень масла.
Have you thought of checking the oil level?	Ты не думал проверить уровень масла?
I told Tom to check the oil level.	Я сказал Тому проверить уровень масла.
I told Tom to check the oil level.	Я сказал Тому, чтобы он проверил уровень масла.
That is affected by the actual oil level, which also affects the oil light.	На него повлияет действительный уровень масла, которы также повлияет на индикатор масла.
Oil. Oil.	Нефть.
Oil, oil.	Почти пустые небольшой кувшин, который имеет каплю масла, подливает масла. Нефть, нефть.
President Vladimir Putin s new Novorossya project simply cannot progress with oil prices at their current level.	Новый проект Новороссии Президента Владимира Путина, просто не может прогрессировать при нынешних ценах на нефть.
Oil prices have flirted with their highest level since the Gulf War and will go higher if Iraq's oil infrastructure (or that of neighboring countries) is damaged.	Цены на нефть поднимались достаточно высоко со времен войны в Персидском заливе и поднимутся еще выше, если будет повреждена нефтяная инфраструктура Ирака или соседних с ним стран.
You might even dip into the engine to see what the oil level is with a dipstick.	Вы можете, также, посмотреть уровень масла в двигателе при помощи щупа.
With oil prices steadily rising, the value of Russian oil production reached a new peak, roughly ten times the 1999 level, in 2008 Russia invaded Georgia the same year.	Цены на нефть неуклонно растут, стоимость добычи нефти в России достигла нового пика, примерно в десять раз превысив уровень 1999 года, в 2008 году в том же году Россия вторглась в Грузию.
Other oil exporting Oil importing	Другие страны экспортеры нефти
key assumptions (1990 and 2000 values) e.g., world oil price, GDP level and growth rate, population level and growth rate, annual rate of autonomous energy efficiency improvement etc.	ключевые допущения (показатели 1990 и 2000 года) например, мировые цены на нефть, уровень и темпы роста ВВП, численность населения и темпы роста, ежегодные темпы повышения автономной энергоэффективности и т.д.
12. Preliminary chemical analysis provided some indication of wide spread, low level oil contamination of the fine grained sediments.	12. Предварительный химический анализ показал, что мелкозернистые отложения незначительно заражены нефтью на большой площади.
Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil.	Некоторые из Вас, наверное, про себя думают Нефть, нефть, нефть.
Needs a little oil. Needs a little oil, needs a little oil.	Смазать бы...смазать бы...смазать бы...
Oil. Oil. This was a big topic.	Нефть. Нефть. Важная тема.
Oil wells drilled and incremental oil reserves	Пробуренные нефтяные скважины и увеличение запасов нефти
Or castor oil, castor oil or not.	Или касторкой, или не касторкой.
Oil my arms, please. Oil my elbows.	Смажьте мне руки, прошу вас, и локти тоже.
Oil	Нефть
Oil?	Нефть?
Oil?	Нефть?
Oil?	Нефть ищете?
Oil.	Масло.
But the current high level of oil prices has led forecasters to start reining in their expectations for economic growth.	Но сегодняшний высокий уровень цен на нефть обуздал надежды предсказателей на экономический рост.
The influence in the region will be maintained at the same level, as long as there is oil and money.	Влияние в регионе, пока есть нефть и деньги, будет поддерживаться на том же уровне.
There has been serious failure on the part of Oil and Gas Regulatory Authority (OGRA), which did not keep an accurate check on the level of stock the oil manufacturing companies were keeping.	Серьезный провал случился по части контролирующего органа нефти и газа (OGRA), который не вел точный учет уровня запаса нефти в отличие от производственных компаний.
Immersion in oil (ASTM Method No. 1 Oil)	Погружение в масло (метод АSТМ 1 нефть)
Immersion in oil (ASTM Method No. 3 Oil)	Погружение в масло (метод АSТМ 3 нефть)
Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability.	Однако страны экспортеры нефти переживают в настоящее время проблемы, связанные с мощностями нефтяной промышленности и сокращением переработки нефти.
Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium), and Turkmenistan (gas and oil).	Это хорошо видно на примере добывающих отраслей в Азербайджане (нефть), Казахстане (нефть, металлы), Кыргыз ста не (золото), Российской Федерации (нефть, газ, металлы), Украине (металлы, нефть), Тад жи кистане (алюминий) и Туркменистане (газ, нефть).
The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil.	Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км.
Oil revenue and the macroeconomic impact of oil windfalls	Доходы от нефти и макроэкономические последствия их непредвиденного роста
Oil Paint...	Масляная краска...
Oil Paint	Эффект масляной краски
Oil producing	производители импортеры
Mineral oil	Минеральное топливо
Oil Price	Цены на нефть
Sesame oil.	Кунжутное масло.
That's oil!	Эй, взглянитека сюда!
It's oil!	Это нефть?
Oil deal?	Нефтяная сделка?
Chaulmoogra Oil?	Хаульмугровое масло?
Suntan oil.	Масло от загара.

Показать эту страницу на русском языке