Translation of "oily spotting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Oily - translation : Oily spotting - translation : Spotting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bubble Spotting | Обнаружение пузырей |
| Spotting References | След. |
| Roger, spotting pep. | Понял. Корректирую Пеппера. |
| She has oily skin. | У неё жирная кожа. |
| Tom has oily skin. | У Тома жирная кожа. |
| Thanks for spotting the typo. | Спасибо, что заметил опечатку. |
| Yes, granted I'm an oily rascal. | Да, тем более, что я угодливый мошенник. |
| So it is mainly passive spotting of targets. | В основном это такой под пассивный свет. |
| Oh, Seung Jo doesn't really like oily food. | О, Сын Чжо не любит жирную пищу. |
| There was multiple spotting of cancer around my chest. | Было несколько пятен рака в моей грудной клетке. |
| Less spotting on the hind legs than the forelegs. | На задних ногах меньше кровяных выделений, чем на передних. |
| White spotting extends along the head and down the neck. | На голове и шее простираются белые пятна. |
| It is an oily liquid with an unpleasant, rancid odor. | Это бесцветная маслянистая жидкость с неприятным запахом прогорклого масла. |
| There's none better than Ned the Crow for spotting the peelers. | Придете в себя. |
| Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand. | Затем срезать верхний слой почвы, и только потом добраться до нефтяного песка. |
| One of the school's videos offers safety tips for spotting an abusive boyfriend | Одно из созданных школой видео отвечает на вопрос о том, как отличить ухаживания, граничащие с жестокостью |
| Honey from now on you're banned from all things sweet and oily things. | Дорогой, с этого дня тебе нельзя есть сладкие и жирные блюда. |
| The hills around the Kathmandu Valley are good areas for spotting the winged creatures. | Холмы вокруг долины Катманду хорошее место для обнаружения крылатых существ. |
| When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean. | Когда они возвращаются, то просто выливают эту грязную воду с примесью нефти прямо в океан. |
| So we re very good, when acting out a solution, at spotting whether something lacks authenticity. | И мы очень хороши в отыгрыше решений, и определении нехватки реальности в ситуации. |
| These measures include the Musical September , Istedadlar soragynda (Talent spotting), and Young Talents festivals, etc. | Это фестивали Музыкальный сентябрь , Истедадлар сорагында (В поисках талантов), Юные таланты и другие. |
| Spotting these brightly coloured objects, many children innocently pick them up to play with them. | Заметив эти ярко окрашенные предметы, многие дети по наивности подбирают их, чтобы поиграть. |
| Flames consumed his robes and flesh, and black oily smoke emanated from his burning body. | Пламя поглотило его одеяние и плоть, вскоре от тела стал исходить чёрный маслянистый дым. |
| I still feel scared all the time, anxious all the time, oily all the time. | Мне всё ещё постоянно страшно, постоянно тревожно, постоянно противно. |
| We just need awkward, oily, honest human beings out in the bright, big, messy world. | Нам нужны неловкие, некрасивые, честные люди в этом большом, ярком, беспорядочном мире. |
| He worked with a sort of stupid, oily gent by the name of Jack Fisher. | Он работал с одним скользким типом, которого звали Джек Фишер. |
| And in the end, we'll teach you a general method for spotting and avoiding these common mistakes, | И в конце мы научим Вас общему методу обнаружения и избегания этих типичных ошибок. |
| You can see easily that all the oily water just goes over the back of the boom. | Легко можно увидеть, что вся загрязненная вода просто обтекает боны. |
| Detecting lies, or lie spotting, is an essential skill for everyone to acquire, for both personal and professional reasons. | Выявление лжи или уличение во лжи необходимое каждому умение как для личных, так и для профессиональных целей. |
| The ScanEagle was designed by Insitu based on the Insitu SeaScan, a commercial UAV that was intended for fish spotting. | ScanEagle американский беспилотный летательный аппарат, разработанный компаниями Боинг и Insitu на основе конструкции БПЛА SeaScan . |
| All those side effects, you know, oily residue and, you know, whatever they say in those commercials forget about that. | Все эти побочные эффекты, чтобы там не говорили в рекламе забудьте об этом. |
| But, with their survival at stake, authoritarian regimes are good at spotting threats in the neighborhood and adapting to meet them. | Но, когда на карту поставлено выживание авторитарных режимов, они быстро учатся обнаруживать угрозы в окрестностях и адаптироваться к их встрече. |
| It has a very large, oily liver, which allows it to maintain neutral buoyancy in the water column with minimal effort. | У них очень крупная печень с высоким содержанием жира, которая позволяет их поддерживать нейтральную плавучесть в толще воды с минимальными усилиями. |
| These issues are in addition to the long standing problem of ensuring adequate port waste reception facilities, particularly for oily wastes. | К этим моментам добавляется давняя проблема с наличием в портах соответствующих объектов для приема отходов, особенно нефтесодержащих. |
| Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands. | Кортизол один из гормонов стресса, который побуждает клетки кожи с помощью сальных желёз увеличивать выработку липидов. |
| I went on a psychopath spotting course, and I am now a certified and I have to say, extremely adept psychopath spotter. | Я пошёл на курс по выявлению психопатов, и сейчас я сертифицированный и, должен отметить, невероятно способный, диагност психопатов. |
| And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action. | Нормальное распределение отличный способ обнаружить, не пропали ли негативные результаты небольших испытаний. |
| I went on a psychopath spotting course, and I am now a certified and I have to say, extremely adept psychopath spotter. | Я пошёл на курс по выявлению психопатов, и сейчас я сертифицированный и, должен отметить, невероятно способный, диагност психопатов. |
| And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action. | Нормальное распределение отличный способ обнаружить, не пропали ли негативные результаты небольших испытаний. |
| It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle. | В объеме они увеличиваются в три раза, превращая воду в маслянистую, грязную и вязкую субстанцию, которую очень тяжело очистить. |
| The FireMV 2260 is the first video card to carry dual DisplayPort output in the workstation 2D graphics market, spotting DirectX 10.1 support. | FireMV 2260 стала первой картой среди рабочих 2D видеокарт, имеющей два разъёма DisplayPort и метку о поддержке DirectX 10.1. |
| Noah, spotting his son at a distance, called out to him 'My son. embark with us. and do not be with the unbelievers.' | И обратился Нух к своему сыну, который был отдельно в стороне от верующих О сын мой, садись (и ты в ковчег) вместе с нами и не будь с неверными (которые все утонут) . |
| Noah, spotting his son at a distance, called out to him 'My son. embark with us. and do not be with the unbelievers.' | И позвал Нух своего сына, который был отдельно О сын, плыви вместе с нами и не будь с неверными . |
| Noah, spotting his son at a distance, called out to him 'My son. embark with us. and do not be with the unbelievers.' | Нух и все, кто находился на нем, плыли среди огромных волн, и Аллах заботился о сохранности ковчега и всех, кто был на нем. Поднявшись на его борт, Нух увидел своего сына, который стоял в стороне от верующих, когда те поднимались на борт корабля. |
| Noah, spotting his son at a distance, called out to him 'My son. embark with us. and do not be with the unbelievers.' | Когда ковчег поплыл, Нух вспомнил своего сына, который не уверовал, и, повинуясь своим отцовским чувствам, он позвал его О сын мой! Плыви вместе с нами и не будь с теми, которые не уверовали в религию Аллаха Всевышнего! |
Related searches : Oily Residue - Oily Scalp - Oily Substance - Oily Water - Oily Rags - Oily Hair - Oily Phase - Oily Waste - Oily Skin - Oily Food - Oily Seeds - Oily Smoke
