Translation of "oily water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Oily - translation : Oily water - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean. | Когда они возвращаются, то просто выливают эту грязную воду с примесью нефти прямо в океан. |
| She has oily skin. | У неё жирная кожа. |
| Tom has oily skin. | У Тома жирная кожа. |
| You can see easily that all the oily water just goes over the back of the boom. | Легко можно увидеть, что вся загрязненная вода просто обтекает боны. |
| Yes, granted I'm an oily rascal. | Да, тем более, что я угодливый мошенник. |
| It has a very large, oily liver, which allows it to maintain neutral buoyancy in the water column with minimal effort. | У них очень крупная печень с высоким содержанием жира, которая позволяет их поддерживать нейтральную плавучесть в толще воды с минимальными усилиями. |
| Oh, Seung Jo doesn't really like oily food. | О, Сын Чжо не любит жирную пищу. |
| It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle. | В объеме они увеличиваются в три раза, превращая воду в маслянистую, грязную и вязкую субстанцию, которую очень тяжело очистить. |
| 70. IMO has investigated ways of introducing economic incentives, for example, through use of fresh water (instead of sea water) for tanker ballast, and recovery of oil from oily wastes. | 70. ИМО произвела изучение путем внедрения экономических стимулов, например посредством использования пресной воды (вместо морской воды) для балласта танкеров, а также за счет извлечения нефтепродуктов из нефтяных отходов. |
| It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge. | Он начинает плавиться ниже температуры кипения воды и не отбрасывает масляные загрязнители, для которых является губкой. |
| It is an oily liquid with an unpleasant, rancid odor. | Это бесцветная маслянистая жидкость с неприятным запахом прогорклого масла. |
| Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand. | Затем срезать верхний слой почвы, и только потом добраться до нефтяного песка. |
| Honey from now on you're banned from all things sweet and oily things. | Дорогой, с этого дня тебе нельзя есть сладкие и жирные блюда. |
| Flames consumed his robes and flesh, and black oily smoke emanated from his burning body. | Пламя поглотило его одеяние и плоть, вскоре от тела стал исходить чёрный маслянистый дым. |
| I still feel scared all the time, anxious all the time, oily all the time. | Мне всё ещё постоянно страшно, постоянно тревожно, постоянно противно. |
| We just need awkward, oily, honest human beings out in the bright, big, messy world. | Нам нужны неловкие, некрасивые, честные люди в этом большом, ярком, беспорядочном мире. |
| He worked with a sort of stupid, oily gent by the name of Jack Fisher. | Он работал с одним скользким типом, которого звали Джек Фишер. |
| All those side effects, you know, oily residue and, you know, whatever they say in those commercials forget about that. | Все эти побочные эффекты, чтобы там не говорили в рекламе забудьте об этом. |
| And now behold Jonah taken up as an anchor and dropped into the sea when instantly an oily calmness floats out from the east, and the sea is still, as Jonah carries down the gale with him, leaving smooth water behind. | И ныне, вот Иона учитывается в качестве якоря и упала в море, когда мгновенно жирной спокойствие выплывает с востока, и море по прежнему, как Иона несет вниз Шторм с ним, оставляя гладкой воде позади. |
| These issues are in addition to the long standing problem of ensuring adequate port waste reception facilities, particularly for oily wastes. | К этим моментам добавляется давняя проблема с наличием в портах соответствующих объектов для приема отходов, особенно нефтесодержащих. |
| Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands. | Кортизол один из гормонов стресса, который побуждает клетки кожи с помощью сальных желёз увеличивать выработку липидов. |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Water .. water. | У нас осталось ее совсем немного |
| Water, water... | Воды, воды... |
| It regulates the discharge of sewage, oil or oily liquids or other noxious liquids, the disposal of garbage, preventive measures and emergency preparedness. | В этом приложении регулируются вопросы сброса сточных вод, нефти, маслянистых жидкостей и других ядовитых жидкостей, выброса мусора, принятия профилактических мер и готовности к чрезвычайным ситуациям. |
| Bottled water is drinking water (e.g., well water, distilled water, mineral water, or spring water) packaged in plastic or glass water bottles. | Бутилированная вода пищевой продукт, представляющий собой воду, разлитую в стеклянные или пластиковые бутылки для розничного распространения. |
| The water masses are Polar Water, Atlantic Water, and Deep Water. | Температура воды летом до 2,4 C.тепла. |
| Water or water. | Воду или воду. |
| Water, what water? | Вода? Какая ещё вода? |
| Give me water, water... | Воды, подай мне воды... |
| Water, bring me water. | Воды, принеси мне воды. |
| The Riverton Agency just telephoned me that she and her oily acrobat arrived a half an hour ago in a cozy little inn at Honfleur. | Из агентства Ривертон только что позвонили мне, что она и ее жирный акробат Полчаса назад прибыли в маленькую гостиницу в Гонфлер. |
| Water, ather, give me water. | Воды, отец, дай мне воды. |
| Water wings an inch of water. | Надувные рукава целых 2,5 см воды. |
| Water purification and water tank equipment | Водоочистное оборудование и цистерны для воды |
| quietly Water! Give me some water! | Дайте воды! |
| Articles about water, ads about water. | Статьи о воде, реклама воды. |
| Water Irrigation Water quality Wind damage | Орошение Качество воды Поражение ветром |
| Moreover, atmospheric fallout from Kuwait apos s damaged wells gradually introduced a considerable additional quantity of oil in the form of small oil droplets and oily soot. | Кроме того, атмосферные осадки в районе разрушенных кувейтских нефтяных скважин явились причиной появления существенного дополнительного количества нефти в форме распыленной нефти и нефтесодержащей сажи. |
| Similarly, all of the water is blue the water colored stuff is water. | Аналогично, все воды является синий воды цветные вещи является вода. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Правильно. Статьи о воде, реклама воды. |
| This ice floats on water liquid water | Этот лед плавает на поверхности воды жидкая вода |
| (Laughter) Water wings an inch of water. | Надувные рукава целых 2,5 см воды. |
| In Florida. On water. Ski on water? | На лыжах по воде, как во Флориде. |
Related searches : Oily Waste Water - Oily Water Separator - Oily Residue - Oily Scalp - Oily Substance - Oily Spotting - Oily Rags - Oily Hair - Oily Phase - Oily Skin - Oily Food - Oily Seeds
