Translation of "old chap" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Chap - translation : Old chap - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quite right, old chap.
Все правильно.
Oh, thanks, old chap.
Спасибо, старина.
Oh, poor old chap!
Бедняга!
We're staying, old chap!
Мы остаёмся, старина!
Stop there, old chap!
Стоять, дружок!
Keep going, old chap.
Продолжай, старина.
How are you, old chap?
Как поживаешь, старина?
How are you, old chap?
Приветствую, дружище.
Get better soon, old chap.
Выздоравливай, старик.
I'll be in touch, old chap.
Я буду на связи, дружище.
Old chap, you had a narrow escape.
Вам чудом удалось спастись.
And when Lance said, Hang on, old chap,
И тогда Ланс сказал Держитесь, старина, Джеф
Well, what does he want done, eh, old chap?
Ну и каких результатов он ждет, а, старина?
Steady, old chap. Can't be as bad as that.
Я возьму с собой эти кусочки, они могут пригодиться потом.
I have to take you to task, old chap...
Придётся сделать тебе выговор, старина...
I don't see how it could have been, old chap.
Я не вижу, как она могла бы быть, старина .
'That's what it is, old chap,' said Koznyshev, patting Constantine's shoulder.
Так то, дружок, сказал Сергей Иванович, трогая его по плечу.
Same old chap. Wait two years and all you can manage is good evening .
Вот так дела его не было дома два года, и все, что он может сказать, добрый вечер !
Listen, old chap, the evening is still young so here's what we decided to do.
Послушай, старина, вечер только начался, поэтому вот что мы решили.
chap.
2002.
Chap.
1983.
CHAP
CHAP
CHAP
CA
'I'll come some day,' he said. 'Ah, old chap, women are the pivot on which everything turns!
Приеду когда нибудь, сказал он. Да, брат, женщины это винт, на котором все вертится.
Chap 1.1 .
Chap 1.1 .
One, Chap.
И.В.
See chap.
главу XIX.
See chap.
главу IX.
See chap.
См. главу IV.
See chap.
поощряя транспарентность, координацию усилий и проведение консультаций применительно ко всем участвующим сторонам, в частности к неправительственным организациям,
See chap.
а) числа исследований и рабочих документов, которые могут быть подготовлены и рассмотрены членами Подкомиссии,
See chap.
20 е заседание
See chap.
См.
See chap.
Cм.
See chap.
d) перечень государств, которые являются членами Комиссии по правам человека
See chap.
b) специальные процедуры не могут играть эту роль, поскольку
Ibid., chap.
Ibid., chap.
See chap.
главу X.
See chap.
главу Х.
Refuse CHAP
Отклонять CHAP
Fantastic chap.
Изумительный малый.
Poor chap.
Бедный мальчик.
Nice chap.
Славный малый.
Nice chap.
Приятный парень
See, also, chap.
См.

 

Related searches : Poor Old Chap - Dapper Chap - Good Chap - Handsome Chap - Great Chap - Poor Chap - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password