Translation of "old style" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Or do they practice old style populism? | Или они практикуют популизм старого типа? |
| He thrashes them in the old style. | Этот отпорет его по старинному. |
| But are all of them old style leftists? | Но все ли они левые старой закалки? |
| This new hyper realism has little in common with old style realism. | Подобный новый гипер реализм имеет мало общего с реализмом в старом стиле. |
| He died on 22 May (old style) 1826, in the Tauride Palace. | Карамзин скончался 22 мая (3 июня) 1826 г. в Санкт Петербурге. |
| He uses an old style razor, with shaving cream, for a closer shave. | Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья. |
| Today s despots view near unanimous Soviet style electoral victories as vulgar and old fashioned. | Сегодняшние деспоты считают вульгарными и старомодными почти единогласные электоральные победы в советском стиле. |
| Here's Medvedeva chan, doing the old style Sailor Moon transformation I've see countless times. | Я совместил с кадрами перевоплощения из старого аниме, Медведева вылитая Сейлор Мун. |
| 'Yes, it is a very handsome building and in a good old style,' he said. | Да, это очень красивое строение и в хорошем, старинном стиле, сказал он. |
| No one goes into one of these old style libraries voluntarily nowadays, or am I wrong? | Сейчас уже никто добровольно не ходит в такие старомодные библиотеки, верно? |
| Tag Style | Стиль тегов |
| Style D.S. | Николаев Д. |
| Similar misdeeds, with added twists, exist in the energy giant Gazprom, where old style Soviet managers misrule. | Подобные преступления, с добавочными наворотами, существуют в энергетическом гиганте Газпром, где управляют руководители старого советсткого стиля. |
| Lee emphasised what he called the style of no style . | А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо. |
| After much old style Nasserite rhetoric, they decided to create the Close Neighbors Economic and Trade Association Council. | После арабской длительной националистической риторики в старом стиле, они решили создать Совет по экономическому и торговому сотрудничеству между близкими соседями. |
| Separatism, Italian Style | Сепаратизм по итальянски |
| Shortcut name style | Краткая форма style |
| Slavic style surnames | Фамилии славянского типа |
| Mzanzi Style Cuisine | Кулинария в стиле Мзанзи |
| Mutant Chernobyl Style | Чернобыльский мутант |
| Celebrate in style! | Отметь по особому! |
| Celebrate in style! | Празднуй стильно! |
| Lack of experience, primary caregiver responsibilities, bargaining style, and plain old discrimination all help to explain the gender gap. | Отсутствие нужного опыта, необходимость уделять много внимания семье и детям, стиль ведения переговоров и старая добрая дискриминация все это помогает объяснить существующую гендерную пропасть. |
| Victors Justice, Iraqi Style | Правосудие победителей в иракском стиле |
| Crony capitalism American style | |
| arcade style soccer game | Аркадная игра в футбол |
| Creates dogtail style scripts | Создаёт сценарии dogtail |
| It's not my style. | Это не в моём стиле. |
| It's not your style. | Это не ваш стиль. |
| It's not your style. | Это не твой стиль. |
| It's not your style. | Это не в твоём стиле. |
| It's not your style. | Это не в Вашем стиле. |
| It's not his style. | Это не в его стиле. |
| It's not his style. | Это не его стиль. |
| It's not her style. | Это не в неё стиле. |
| It's not her style. | Это не её стиль. |
| I like your style. | Мне нравится твой стиль. |
| That's not my style. | Это не в моём стиле. |
| That's not my style. | Это не в моём вкусе. |
| Plastic surgeries, a different hair style, new clothes, and a brand new style... | Пластическая хирургия, другая причёска, новая одежда и абсолютно новый стиль... |
| Instead, the government chose old style Keynesian policy moderate tax cuts to increase disposable income and an increase in current expenditure. | Вместо этого правительство выбрало кейнсианскую модель развития экономики умеренное снижение налогов для увеличения чистых доходов и повышения текущих государственных расходов. |
| Assault weapon style shell casings, traced to different assault style weapons, littered the scene. | Гильзы от полуавтоматического оружия, приписываемые разным экземплярам полуавтоматического оружия, устилали место действия. |
| Law and Order, Russian Style | Закон и порядок в российском стиле |
| Crime and Punishment, Refugee Style | Преступление и наказание для беженцев |
| In the style of Reagan | В стиле Рейгана |
Related searches : Old Style Font - Old Fashion Style - Old Fashioned Style - Old World Style - Old School Style - Old Style Calendar - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password