Translation of "on a channel" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The channel is available on Channel 7 on Freeview and 501 on Sky. | TV One Plus 1 доступен на 7 канале пакета Freeview, и на 81 канале пакета Sky. |
| In the 1970s, a second channel appeared, based on the first channel from Moscow. | Сформировано 2 х програмное ТВ (на базе передач 1 й программы ЦТ Москвы). |
| Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. | Двойной щелчок на канале в панели открывает URL канала. |
| Release The film premiered on Disney Channel as a Disney Channel Original Movie on August 28, 2009. | Премьера в России была 31 октября 2010 года на Disney Channel Russia и ТНТФильм получил множество положительных отзывов. |
| You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7. | Вы можете послушать английский язык по Каналу 1 и японский по Каналу 2. |
| The channel launched in Latin America on November 1, 2009 as a high definition channel. | 1 ноября 2009 года канал начал вещание в формате высокой чёткости HD. |
| On 16 January 1984 the channel was renamed Sky Channel. | 16 января 1984 телеканал был переименован в Sky Channel. |
| Turn on channel four. | Переключи на четвёртый канал. |
| on the channel KD2A. | на канале France 2. |
| On any channel message | При любом сообщении на канале |
| Hatching Pete is a 2009 Disney Channel Original Movie which first aired on April 24, 2009 on Disney Channel UK and later Disney Channel and Family. | Премьера состоялась 10 апреля 2009 года на Disney Channel UK , а затем на Disney Channel Family . |
| On the Internet, everybody can have a channel. | В Интернете каждый может иметь канал. |
| As a regular on the Disney Channel, he participated on the first and second Disney Channel Games on the red team. | Как актёр канала Дисней, Ариас принял участие в Disney Channel Games в красной команде. |
| The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
| Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. | Отменяет прежнее удаление с канала. Если команда введена во вкладке канала, то часть канал можно опустить. |
| A repeat on the evening of 9 May got 336,000 viewers (1.7 share) on Channel 4 and 35,000 on Channel 4 1. | Повторный показ 9 мая собрал у экранов 336 тысяч зрителей (1,7 ) на Channel 4, и 35 тысяч на канале 4 1. |
| Musical A remake of the episode aired on January 28, 2011 on Disney Channel and on Disney Channel on Demand on Verizon on January 21, 2011. | Эпизод был переделан и показан на канале Disney Channel 29 января 2011 года. |
| Channel 5 HD Channel 5 HD is a high definition simulcast of Channel 5. | HD версия Channel 5 HD версия телеканала в высокой чёткости, запущенная 13 июля 2010. |
| The coral ring is almost closed, with a wide channel on the North side and a much narrower channel on the West side. | Коралловое кольцо практически замкнуто, за исключением пролива шириной в 200 метров на северной стороне и гораздо более узкого пролива на западной стороне. |
| My video channel on YouTube has a wide viewership. | У моего канала на YouTube широкая зрительская аудитория. |
| On February 20, 2005 Zvezda channel first began broadcasting on 57th UHF channel in Moscow. | 20 февраля 2005 года телеканал Звезда впервые начал вещание на 57 м дециметровом канале в Москве. |
| Shared on Channel 4 News. | Продемонстрировано телеканалом Channel 4 News. |
| What is on Channel 10? | Что идёт на десятом канале? |
| Automatically join channel on invite | Сегодня |
| O'Brien felt that Channel 4 people... should have taken me on board as a viable Channel 4 personality. | По словам О'Брайена Люди Channel 4 должны были взять меня на борт в качестве жизнеспособной личности канала. |
| It has an air channel. It has a blood channel. | У него есть подвод воздуха. Есть подвод крови. |
| On June 6, Russian channel produced a video about activities. | 6 июня российский телеканал показал сюжет о деятельности этих организаций. |
| Your channel on YouTube is called the Khan Academy Channel. Why did you decide to become a tutor online? | (М2) Почему вы решили стать онлайн учителем? |
| It is available on channel 2 in all campus buildings, and on channel 2.1 in high definition. | Телеканал доступен во всех зданиях университета, в обычном формате и в формате высокой чёткости. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел её на канале Дискавери. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел его на канале Дискавери. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел это на канале Дискавери. |
| You joined a channel | Вы зашли на каналName |
| A nick left a channel | Пользователь покинул каналName |
| Right clicking on a channel in the sidebar yields a context menu. | Щелчок правой кнопкой мыши на канале в списке вызывает контекстное меню. |
| I'll get you a role on a Disney Channel show! Oh wait. | Я выбью для тебя роль в шоу на канале Дисней. |
| We're on twice a day on the Discovery Channel we can't do this. | Нас показывают дважды в день на канале Дискавери, мы так делать не можем. |
| Jonas L.A. was also a Disney Channel shows she was on. | Она также появилась в фильме Одноклассники в роли Шарлотты МакКензи. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Это сообщение отправляется на канал, когда вы его покидаете. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Это сообщение отправляется в канал при покидании канала. |
| The channel launched on 1 September 2000. | Запущен 1 сентября 2000 года. |
| Warning on high traffic with channel list | Предупреждение о большом трафике при получении списка каналов |
| Local News on Channel 6 (December 2011) | Медиаполіс |
| Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Секретный канал, отсутствующий в списке каналов |
| Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel | Скопировать альфа канал в каждый отдельный канал в качестве альфа канала |
Related searches : Provide A Channel - Build A Channel - Through A Channel - Establish A Channel - On A - Channel Flow - Fiber Channel - Channel Funds - Main Channel - News Channel - Steel Channel
